ar0700p100001a

Generalità

Tipo ar · tema 07.00 · versione 0102 · 2000-05-04

Valido per: MOTORE tutti eccetto CODICE (620a) Autoveicoli con catalizzatore außer Dieselmotoren'

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 07 Preparazione della miscela › 07.00 Generalità — Serie 900 (modelli 9**) · Serie 902 (modelli 9**) · Serie 904 (modelli 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · Serie 906 (modelli 917, 918, 924, 953)

EinPAS 15 Motore › 15.45 Gestione del motore › 15.45.1 Informazione basilare — Serie 900 (modelli 9**) · Serie 902 (modelli 9**) · Serie 904 (modelli 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · Serie 906 (modelli 917, 918, 924, 953)

Valido anche per motori/cambi: 139 ***, 254 ***, 256 ***, 272 ***, 276 ***, 282 ***, 457 9**, 541 9**, 542 9**, 608 ***, 700 4**, 700 420, 700 421, 700 422, 700 423, 715 3**, 715 5**, 722 6**, 722 9**, 724 ***, 724 0**, 724 033, 724 044, 724 045, 724 1**, 724 103, 724 114, 724 115, 724 120, 725 ***, 725 0**, 725 035, 725 037, 725 038, 725 085, 725 1**, 739 390, 739 391, 739 395, 739 396, 739 397, 739 398, 739 399, 740 698, 743 3**, 743 4**, 743 498, 746 971, 924 9**, 924 910, 925 9**, 926 9**

AR07.00-P-1000-01A

Generalità

Le descrizioni dei lavori e i numeri dei lavori corrispondono a quanto indicato in "Testi di lavoro e numeri di lavoro" e "Testi standard e tempi indicativi".

Per l'ordine di riparazione i numeri dei lavori sono indicati fondamentalmente nel microfilm "Testi di lavoro e numeri di lavoro" oppure "Testi standard e tempi indicativi".

L'entità del lavoro è descritta nel microfilm sulla riparazione attualmente valido.

1. Aspetti generali

Il metodo di analisi e valutazione delle emissioni dei veicoli in circolazione (analisi dei gas di scarico) è definito nei paragrafi 47 a e 47 b e nell'allegato VIII a del codice stradale (StVZO).

Nella Repubblica Federale Tedesca il controllo delle emissioni nocive viene eseguito dal 01.04.1985. Nella panoramica dei controlli sono indicati i veicoli che devono essere sottoposti all'analisi dei gas di scarico.

I valori di controllo e regolazione per i veicoli senza catalizzatore e con catalizzatore non regolato sono indicati nel microfilm sull'analisi dei gas di scarico.

I veicoli con catalizzatore regolato o con motore Diesel da sottoporre all'analisi dei gas di scarico II vengono trattati in un microfilm successivo.

2. Panoramica dei controlli

Tipo di veicolo

Data d'applicazione

Componente verificato

Intervallo di tempo tra le revisioni

1. Motore ad accensione comandata

senza KAT (benzina)

finora obbligatorio

(ASUI, 01.04.1985)

Controllo visivo dei componenti rilevanti per i gas di scarico

Controllo dei valori di regolazione rilevanti per i gas di scarico

Rilevamento del monossido di carbonio (max. 3,5 % CO)

12 mesi

2. Motore ad accensione comandata

con KAT non regolato

(benzina)

01.12.92

Controllo visivo dei componenti rilevanti per i gas di scarico

incluso il bocchettone di rifornimento ristretto

Controllo dei valori di regolazione rilevanti per i gas di scarico

inclusa la funzionalità del ricircolo dei gas

di scarico/ sistema aria secondaria (max.

3,5 % CO)

12 mesi

01.01.94

Efficacia del catalizzatore attraverso il rilevamento

del tenore di CO con regime minimo incrementato

regime minimo

3. Motore ad accensione comandata con KAT regolato (benzina)

01.12.93

Controllo visivo dei componenti rilevanti per i gas di scarico

incluso il bocchettone di rifornimento ristretto

Controllo dei valori di regolazione rilevanti per i gas di scarico

Test sul funzionamento del circuito di regolazione sonda Lambda e

valutazione del KAT in base al valore del

monossido di carbonio (tenore di CO max. al

minimo 0,5 %, con minimo incrementato 0,3

%)

a) PKW la prima volta 36 mesi dopo l'immatricolazione. Revisioni successive ogni 24 mesi

b) veicoli per trasporto passeggeri ogni 12 mesi

c) tutti gli altri veicoli non menzionati sotto a) o b) ogni 24 mesi

4. Motore ad accensione per compressione (Diesel)

01.12.93

Controllo visivo dei componenti incluso controllo
battuta di pieno carico
controllo del regime minimo o del regime di regolazione
valori massimi della misurazione opacità nel procedimento a flusso parziale durante l'accelerazione a vuoto (valori massimi di opacità conformi ai dati del costruttore)

peso complessivo ammesso inferiore 3.500 kg

a) PKW la prima volta 36 mesi dopo l'immatricolazione. Revisioni successive ogni 24 mesi

b) veicoli per trasporto passeggeri ogni 12 mesi

c) tutti gli altri veicoli non menzionati sotto a) o b) ogni 24 mesi

peso complessivo ammesso superiore a 3.500 kg ogni 12 mesi

Sono esclusi i seguenti veicoli:

1. Veicoli con

a) motore ad accensione comandata (benzina), meno di quattro ruote, peso complessivo ammesso inferiore a 400 kg o velocità massima condizionata dalla tipologia costruttiva inferiore a

50 km/h o in circolazione da prima del 1. luglio 1969.

b) motore ad accensione per compressione (Diesel), con meno di quattro ruote o velocità massima condizionata dalla tipologia costruttiva non superiore a 25 km/h o in circolazione da prima del

1. gennaio 1977.

c) contrassegno rosso (§ 28 StVZO).

2. Trattori agricoli o forestali.

3. Macchine operative semoventi non comprese nel servizio di manutenzione.

3. Avvertenze sulla manutenzione

Le posizioni di controllo dell'AU dei veicoli con catalizzatore regolato e con motore Diesel non sono comprese nel servizio di manutenzione finora praticato. Per tale ragione l'analisi dei gas di scarico non è integrata nel servizio di manutenzione.

I veicoli senza catalizzatore o con catalizzatore non regolato finora sottoposti a revisione annuale verranno in seguito controllati nell'
ambito del servizio di manutenzione.

4. Valori di controllo e di regolazione

In questo microfilm vengono indicati i valori di controllo e regolazione dei veicoli senza catalizzatore e con catalizzatore non regolato.
La ricerca di un particolare tipo viene facilitata dalla lista dei tipi riportata all'inizio.