ar0150w0002a

Anello di sede valvola della valvola di strozzamento ad effetto continuo - montaggio

Tipo ar · tema 01.50 · versione 0208 · 2011-11-21

Valido per: MOTORE 541.9 nel TIPO 950, 952, 953, 954 MOTORE 542.9 nel TIPO 950, 952, 954

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 01 Motore completo, sfiato del motore, testata, basamento › 01.50 Valvola di strozzamento — Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

EinPAS 15 Motore › 15.16 Testata › 15.16.40 Valvola di strozzamento ad effetto continuo — Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

Valido anche per motori/cambi: 541 9**, 542 9**

AR01.50-W-0002A

Anello di sede valvola della valvola di strozzamento ad effetto continuo - montaggio

10.11.11

MOTORE 541.9 nel TIPO 950, 952, 953, 954

MOTORE 542.9 nel TIPO 950, 952, 954

Anello di sede valvola della valvola di strozzamento ad effetto continuo -      
	montaggio

W01.50-1008-06

1 Anello sede valvola

2 Valvola di strozzamento ad effetto continuo

A Diametro esterno anello sede valvola

B Altezza anello sede valvola

C Diametro foro dell'anello sede valvola nella testata

F Distanza tra superficie di attacco della testata e superficie frontale anello sede valvola

D Profondità foro base dell'anello sede valvola nella testata

M Affossamento della valvola rispetto alla superficie di attacco della testata

Avvertenze di modifica

26.6.01

Completata descrizione lavoro

Fasi di lavoro 2-7

Montare

1

Eseguire l'alesaggio di base per l'anello di sede valvola (1) nella testata

AR01.50-W-0001-01B

AR01.50-W-1000-03B

interno foro (C) e profondità (D).

*BE01.50-N-1002-01A

esterno anello di sede valvola (A) e altezza (B).

*BE01.50-N-1001-01A

Ricoprimento anelli sede valvola nella testata

*BE01.50-N-1004-01A

Circolarità del interno dell'alesaggio base.

*BE01.50-N-1003-01A

Raggio di lavorazione sui fori

*BE01.50-N-1010-01A

Utilizzare il tornio per l'anello della sede della valvola.

Kit di attrezzi per la lavorazione delle sedi di valvole a strozzamento costante

Micrometro a vite 0 - 25 mm

Calibro di profondità

Servovalvola

Pericolo!

Pericolo di lesioni durante l'impiego di azoto liquido, o in seguito al contatto con corpi a temperature molto basse. Pericolo di soffocamento dovuto all'inalazione di gas d'azoto

Indossare guanti termoisolanti, indumenti protettivi e occhiali a protezione integrale.
Provvedere ad una sufficiente ventilazione.

AS00.00-Z-0003-01A

2

Soprafondere l'anello di sede valvola (1)

Versare il liquido d'azoto nella cassetta frigorifera e lasciar raffreddare l'anello di sede valvola per ca. 20-30 min.

*346589006300

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti

Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0002-01A

3

Riscaldare la testata in bagno d'acqua

Temperatura ca. 80 °C.

4

Piantare l'anello di sede valvola (1) nel foro

Usare un mandrino adatto.

L'anello di sede valvola deve potersi piantare senza difficoltà fino alla battuta.

5

Rilevare la distanza (F) dalla superficie frontale dell'anello di sede valvola rispetto alla superficie di attacco della testata

AR01.50-W-1000-03B

*BE01.50-N-1008-01A

Calibro di profondità

6

Montare una nuova Valvola a strozzamento costante (2)

AR01.50-W-1000B

7

Rilevare l'affossamento (M) della valvola a strozzamento costante (2) rispetto alla superficie di attacco della testata

AR01.50-W-1000-03C

*BE01.50-N-1007-01A

Calibro di profondità

8

Montare il coperchio terminale ed il pistone della valvola a strozzamento costante

Montare il nuovo coperchio terminale.

AR01.50-W-1000B

Valori di controllo valvola di strozzamento ad effetto continuo

Numero

Denominazione

Motore
541.9, 542.9

BE01.50-N-1001-01A

Anello sede valvola di strozzamento continuo

Ø esterno

Standard

mm

21,06...21,07


Differenza 0,2

mm

21,26...21,27


Differenza 0,4

mm

21,46...21,47

Altezza

Standard

mm

5,40...5,50


Differenza 0,2

mm

5,60...5,70

Differenza 0,4

mm

5,80...5,90

BE01.50-N-1002-01A

Foro per anello sede valvola di strozzamento ad effetto continuo sulla testata

Ø int.

Standard

mm

21,000...21,021


Differenza 0,2

mm

21,200...21,221


Differenza 0,4

mm

21,400...21,421

Profondità foro

Standard

mm

13,80...14,00


Differenza 0,2

mm

14,00...14,20

Differenza 0,4

mm

14,40...14,60

BE01.50-N-1003-01A

Ovalizzazione Ø int. foro anello sede valvola

mm

0,005

BE01.50-N-1004-01A

Ricoprimento anelli sede valvola nella testata

mm

0,039...0,070

BE01.50-N-1007-01A

Arretramento della valvola di strozzamento ad effetto continuo rispetto alla superficie di separazione della testata

mm

4,6...5,4

BE01.50-N-1008-01A

Distanza tra superficie di attacco della testata superficie frontale dell'anello sede valvola

mm

8,5...9,0

BE01.50-N-1010-01A

Raggio di lavorazione sui fori

mm

0,3...0,5

Anello di sede valvola della valvola di strozzamento ad effetto continuo -      
	montaggio

Cassetta frigorifera

346 589 00 63 00

Documenti citati