ar0150w0002a

Montar el asiento postizo de válvula para el estrangulador constante

Tipo ar · tema 01.50 · versión 0208 · 2011-11-21

Válido para: MOTOR 541.9 en el MODELO 950, 952, 953, 954 MOTOR 542.9 en el MODELO 950, 952, 954

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 01 Motor completo, aireación de motor, culata, bloque de motor › 01.50 Estrangulador constante — Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

EinPAS 15 Motor › 15.16 Culata › 15.16.40 Estrangulador constante — Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

También válido para motores/cajas de cambios: 541 9**, 542 9**

AR01.50-W-0002A

Montar el asiento postizo de válvula para el estrangulador constante

10.11.11

MOTOR 541.9 en el MODELO 950, 952, 953, 954

MOTOR 542.9 en el MODELO 950, 952, 954

Montar el asiento postizo de válvula para el estrangulador constante

W01.50-1008-06

1 Anillo de asiento de válvula

2 Válvula del estrangulador constante

A Diámetro exterior del asiento postizo de válvula

B Altura del asiento postizo de válvula

C Diámetro del taladro del asiento postizo de válvula en la culata

F Distancia entre la superficie de separación de la culata y la superficie frontal del asiento postizo de válvula

D Profundidad del taladro básico del asiento postizo de válvula en la culata

M Profundidad de la válvula respecto de la superficie de separación de la culata

Indicaciones referentes a modificaciones

26.6.01

Se ha ampliado la descripción de trabajos

Operaciones de trabajo 2-7

Montaje

1

Practicar un taladro básico para el asiento postizo de válvula (1) en la culata

AR01.50-W-0001-01B

AR01.50-W-1000-03B

Diámetro interior (C) y profundidad interiores del taladro (D)

*BE01.50-N-1002-01A

Diámetro exterior (A) y altura (B) del asiento postizo de válvula

*BE01.50-N-1001-01A

Solape del asiento postizo de válvula en la culata

*BE01.50-N-1004-01A

Concentridad del diámetro interior del taladro básico

*BE01.50-N-1003-01A

Radio de mecanizado en el taladro

*BE01.50-N-1010-01A

Utilizar el torno para asientos postizos de válvula

Juego de herramientas para el mecanizado de asientos postizos de válvula de estrangulador constante.

Micrómetro de exteriores 0 - 25 mm

Corredera de medición de profundidades

Dispositivo de desmontaje y montaje de válvulas

¡Peligro!

Peligro de lesiones al manejar nitrógeno líquido o tocar objetos extremadamente subenfriados. Peligro de asfixia por inhalación de gases de nitrógeno

Ponerse guantes ignífugos, ropa protectora y gafas de protección total.
Cerciorarse de que haya suficiente ventilación.

AS00.00-Z-0003-01A

2

Subenfriar el asiento postizo de válvula (1)

Echar nitrógeno líquido en la caja de subenfriamiento y subenfriar el asiento postizo de válvula durante 20 hasta 30 minutos.

*346589006300

¡Peligro!

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos al manipular objetos calientes o incandescentes

Usar guantes de protección, ropa protectora y, dado el caso, gafas protectoras.

AS00.00-Z-0002-01A

3

Calentar la culata en un baño de agua

Temperatura, 80 °C aprox.

4

Montar a presión el asiento postizo de válvula (1) en el taladro

Emplear el mandril apropiado.

El asiento postizo se ha de montar a presión hasta el tope sin demora.

5

Medir la distancia (F) entre la superficie frontal del asiento postizo de válvula y la superficie de separación de la culata

AR01.50-W-1000-03B

*BE01.50-N-1008-01A

Corredera de medición de profundidades

6

Montar una nueva válvula de estrangulador constante (2)

AR01.50-W-1000B

7

Medir la profundidad (M) de la válvula del estrangulador constante (2) con respecto a la superficie de separación de la culata

AR01.50-W-1000-03C

*BE01.50-N-1007-01A

Corredera de medición de profundidades

8

Montar la tapa de cierre y el émbolo del estrangulador constante

Montar una nueva tapa de cierre.

AR01.50-W-1000B

Valores de comprobación del estrangulador constante

Número

Denominación

Motor
541.9, 542.9

BE01.50-N-1001-01A

Anillo postizo de válvula de estrangulador constante

Ø exterior

Estándar

mm

21,06...21,07



Diferencia de medida 0,2

mm

21,26...21,27



Diferencia de medida 0,4

mm

21,46...21,47

Altura

Estándar

mm

5,40...5,50



Diferencia de medida 0,2

mm

5,60...5,70

Diferencia de medida 0,4

mm

5,80...5,90

BE01.50-N-1002-01A

Taladro para el asiento postizo de válvula del estrangulador constante en el bloque motor

Ø interior

Estándar

mm

21,000...21,021



Diferencia de medida 0,2

mm

21,200...21,221



Diferencia de medida 0,4

mm

21,400...21,421

Profundidad de taladro

Estándar

mm

13,80...14,00



Diferencia de medida 0,2

mm

14,00...14,20

Diferencia de medida 0,4

mm

14,40...14,60

BE01.50-N-1003-01A

Redondez del Ø interior del taladro del asiento de válvula

mm

0,005

BE01.50-N-1004-01A

Solape del asiento postizo de válvula en la culata

mm

0,039...0,070

BE01.50-N-1007-01A

Profundidad de la válvula del estrangulador constante respecto de la superficie de separación de la culata

mm

4,6...5,4

BE01.50-N-1008-01A

Distancia entre la superficie frontal del asiento postizo de válvula y la superficie de separación de la culata

mm

8,5...9,0

BE01.50-N-1010-01A

Radio de mecanizado en los taladros

mm

0,3...0,5

Montar el asiento postizo de válvula para el estrangulador constante

Caja de subenfriamiento

346 589 00 63 00

Documentos referenciados