ar0140w8000g

Smontaggio e montaggio del coperchio della scatola della distribuzione

Tipo ar · tema 01.40 · versione 0303 · 2010-03-04

Valido per: MOTORE 541.9 nei TIPI 930, 932, 933, 934 MOTORE 542.9 nei TIPI 930, 932, 934

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 01 Motore completo, sfiato del motore, testata, basamento › 01.40 Basamento, copricatena di distribuzione, coperchio terminale — Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934

EinPAS 15 Motore › 15.15 Motore a combustione interna completo/basamento motore/manovellismo › 15.15.30 Scatola della distribuzione/carter del volano — Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934

Valido anche per motori/cambi: 541 9**, 542 9**

AR01.40-W-8000G

Smontaggio e montaggio del coperchio della scatola della distribuzione

25.2.10

MOTORE 541.9 nei TIPI 930, 932, 933, 934

MOTORE 542.9 nei TIPI 930, 932, 934

Smontaggio e montaggio del coperchio della scatola della distribuzione

W01.40-1117-09

Illustrazione riferita al motore 541.9 senza codice (M32) Compressore doppio

1 Tubazione di alimentazione

2 Coperchio scatola della distribuzione con separatore dell'olio

3 Tubo flessibile di sfiato motore

4 Tubazione della valvola di strozzamento ad effetto continuo

5 Supporto

6 Guarnizione sagomata

7 Tubazione di mandata dell'olio

13 Tubazione del liquido di raffreddamento

14 Tubazione di alimentazione

15 Tubazione del liquido di raffreddamento

16 Tubazione di alimentazione

17 Valvola di troppo pieno carburante

19 Supporto con distributore

B16 Sensore di posizione albero a camme

8 Cavo elettrico

9 Anello di tenuta

10 Bussola di sicurezza

11 Supporto

12 Cavo di comando (con codice (MZ7) Compressore a 1 cilindro inseribile oppure con codice (MZ8) Compressore doppio inseribile)

Smontaggio e montaggio del coperchio della scatola della distribuzione

W01.40-1116-01

Illustrazione riferita al motore 541.9 senza codice (M32) Compressore doppio

18 Applicatore manuale a pistola

Frecce Punti di sezionamento

Avvertenze di modifica

15.2.08

Procedimento di lavoro completamente rielaborato.

Smontaggio, montaggio

1

Smontare il turbocompressore

Solo per motore 541.9 e per motore 542.9 con codice (MS4) BlueTec 4 o con codice (MS5) BlueTec 5

Motore 541.9

AR09.40-W-6020GA

Motore 542.9 con codice (MS4) BlueTec 4 o con codice (MS5) BlueTec 5

AR09.40-W-6020GC

2

Staccare il carter aria di sovralimentazione

AR09.41-W-8682A

3

Smontare il condotto dell'aria di sovralimentazione

Soltanto con motore 542.9.

AR09.41-W-1311G

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il tappo lentamente e scaricare la pressione in eccesso. Non riempire con liquido di raffreddamento recipienti per bevande.

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

4

Scaricare parzialmente il liquido di raffreddamento dal radiatore

Montaggio: Rabboccare il liquido di raffreddamento.

AR20.00-W-1142A

Avvertenze sul liquido di raffreddamento

AH20.00-N-2080-01A

5

Smontare le tubazioni del liquido di raffreddamento (13, 15)

Raccogliere il liquido di raffreddamento che fuoriesce.

Montaggio: Sostituire gli anelli di tenuta.

*BA01.40-N-1005-01D

*BA13.30-N-1001-01B

6

Staccare il cavo elettrico (8) dal sensore di posizione alberi a camme (B16) e dalla tubazione carburante (1)

7

Estrarre il sensore di posizione alberi a camme (B16) dalla scatola della distribuzione

Montaggio: Sostituire l'anello di tenuta (9), controllare la boccola di sicurezza (10), eventualmente sostituirla. Piantare la boccola (10) e inserire il sensore (B16) fino all'arresto.

Pericolo!

Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.

Vietato fumare. Evitare la formazione di scintille e l'utilizzo di fiamme libere.
Riempire con carburante solo recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati.

Per la manipolazione del carburante indossare indumenti protettivi.

AS47.00-Z-0001-01A

8

Smontare la tubazione carburante (14) tra la pompa di alimentazione del carburante e la tubazione carburante (16)

Nell'allentare la tubazione carburante (14) agire per contrasto sui collegamenti a vite.

Montaggio: Sostituire gli anelli di tenuta.

*BA47.25-N-1002-01B

*BA47.25-N-1008-01B

*BA47.25-N-1011-01B

9

Smontare la fascetta della tubazione carburante (1) dal coperchio scatola della distribuzione con separatore dell'olio (2)

*BA47.25-N-1008-01B

Pericolo!

Pericolo di ustioni e scottature dovute a liquido bollente durante i lavori sulle tubazioni AdBlue e sui componenti ad esse collegati.Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi in caso di contatto con AdBlue. Pericolo di intossicazione per ingestione di AdBlue

Versare l'AdBlue solo in recipienti adeguati. Cominciare i lavori sul sistema di post-trattamento dei gas di scarico solo dopo avere ridotto la pressione.

AS14.40-Z-0001-01A

10

Smontare la tubazione AdBlue dalla scatola della distribuzione e dal compressore

Solo per motore con codice (MS4) BlueTec 4 o con codice (MS5) BlueTec 5.

AR14.40-W-2014-01A

*000589403700

Avvertenze sull'impiego, le caratteristiche e la manipolazione dell'AdBlue

AH14.40-N-0001-01A

11

Smontare la tubazione della valvola di strozzamento con effetto costante (4) sul supporto (5)e tra il supporto con ripartitore (19) e la tubazione della valvola di strozzamento con effetto costante lato destro

*BA01.50-N-1001-01A

*BA01.50-N-1002-01A

*BA01.50-N-1003-01A

12

Smontare il cavo di comando (12) tra il supporto con distributore (19) ed il compressore

Solo con codice (MZ7) Compressore a 1 cilindro inseribile oppure con codice (MZ8) Compressore doppio inseribile.

13

Smontare il flessibile di sfiato motore (3) dal coperchio scatola della distribuzione con separatore dell'olio (2)

Solo per motore 542.9 senza codice (MS4) BlueTec 4 o senza codice (MS5) BlueTec 5.

14

Smontare la tubazione di mandata dell'olio (7) con supporto (11) dal coperchio scatola della distribuzione con separatore dell'olio (2) e dal monoblocco

Solo per motore 541.9 o per
motore 542.9 con codice (MS4) BlueTec 4 o con codice (MS5) BlueTec 5.

Tappare il foro sul monoblocco.

Montaggio: Sostituire gli anelli di tenuta.

*BA01.40-N-1011-01D

15

Smontare il coperchio scatola della distribuzione con il separatore dell'olio (2)

Montaggio: Con la pistola manuale (18) applicare il sigillante sui punti di giunzione (frecce), sulla scatola della distribuzione e sul monoblocco. Sostituire la guarnizione sagomata (6) prestando attenzione alla posizione di montaggio.

*BR00.45-Z-1024-01A

*000589012500

Rispettare lo schema di serraggio del coperchio scatola della distribuzione.

AR01.40-W-8000-02A

*BA01.40-N-1014-01D

16

Montaggio in successione inversa

Basamento, coperchio scatola della distribuzione, coperchio terminale

Numero

Denominazione

Motore
541.9, 542.9

BA01.40-N-1005-01D

Vite cava tubazione liquido di raffreddamento (compressore) su basamento

M141,5

Nm

30

BA01.40-N-1011-01D

Tubazione di mandata olio per turbocompressore a gas di scarico su basamento

M141,5

Nm

35

BA01.40-N-1014-01D

Vite coperchio della scatola della distribuzione con separatore dell'olio su scatola distribuzione e basamento

Nm

25

Valvola di strozzamento

Numero

Denominazione

Motore 541.9, 542.9

BA01.50-N-1001-01A

Tubazione trasversale sulla tubazione longitudinale

Nm

35

BA01.50-N-1002-01A

Tubazione pneumatica valvola di strozzamento con effetto costante all'elemento anulare

Nm

30

BA01.50-N-1003-01A

Tubazione pneumatica valvola di strozzamento con effetto costante all'elemento di distribuzione

Nm

30

Compressore (impianto pneumatico)

Numero

Denominazione

Motore 541.9, 542.9

BA13.30-N-1001-01B

Tubazione liquido di raffreddamento sul compressore

Nm

35

Tubazioni carburante/tubi flessibili

Numero

Denominazione

Motore
541.9, 542.9

BA47.25-N-1002-01B

Vite cava della tubazione del carburante sulla pompa del carburante

M161,5

Nm

50

BA47.25-N-1008-01B

Vite supporto tubazione carburante su coperchio della scatola della distribuzione e scatola distribuzione

Nm

25

BA47.25-N-1011-01B

Collegamento a vite tra le tubazioni carburante

Nm

45

Smontaggio e montaggio del coperchio della scatola della distribuzione
Smontaggio e montaggio del coperchio della scatola della distribuzione

000 589 40 37 00

Morsetto

Applicatore manuale a pistola

000 589 01 25 00

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1024-01A

Sigillante/Dirko striscione/aminosilane

A 001 989 29 20

Documenti citati