Smontare, montare il coperchio scatola della distribuzione

AR01.40-P-8000PV

Smontare, montare il coperchio scatola della distribuzione

14.2.12

28.5.08

Introdotto ex-novo: "Pulire le superfici di tenuta"

Fase di lavoro 28

 

Smontaggio, montaggio

Pericolo!

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal produttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

Pericolo!

Pericolo di esplosione causata da gas ossidrico. Pericolo di intossicazione e di ustioni da acido in caso di ingestione di acido della batteria. Pericolo di lesioni dovuto a ustioni agli occhi ed alla pelle in caso di contatto con l'acido della batteria o in caso di manipolazione di batterie al piombo-acido danneggiate

Vietato fumare. Evitare la formazione di scintille e l'utilizzo di fiamme libere. Indossare guanti,

indumenti ed occhiali resistenti agli acidi. Versare l'acido della batteria solo in recipienti idonei ed adeguatamente contrassegnati.

AS54.10-Z-0001-01A

1

Scollegare il cavo di massa della batteria

 Solo tipo 209, 211: non collegare l'apparecchio di mantenimento della corrente di riposo, poiché altrimenti la centralina potrebbe subire danni.



Avvertenze sulla batteria

Tutti i tipi

AH54.10-P-0001-01A

Tipo 203

AR54.10-P-0003P

Tipo 209

AR54.10-P-0003Q

Tipo 211.0

AR54.10-P-0003T

Tipo 211.2

AR54.10-P-0003TA

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C.

Svitare il tappo lentamente e scaricare la pressione in eccesso.

Non riempire con liquido di raffreddamento recipienti per bevande.

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

2

Scaricare il liquido di raffreddamento dal radiatore

Motore 112.912 sul tipo 203.061/261, 209.361/461

Motore 112.955 nel tipo 209.365/465

Motore 112.961 nel tipo 203.065/265

Motore 113.968 nel tipo 209.375/475

Motore 113.987 nel tipo 209.376/476

Motore 112.946 nel tipo 203.064/264

Motore 112.916 nel tipo 203.081/281

Motore 112.953 nel tipo 203.084/284

Motore 113.988 nel tipo 203.076/276

AR20.00-P-1142PV

Motore 112 nel tipo 211.061/065/261/265/080/280/082/282

Motore 113 nel tipo 211.070/270/083/283

AR20.00-P-1142HA

3

Smontare l'elettroventilatore

Motore 113.968 nei tipi 209.375/475 con cambio 722.6

Motore 113.987 nei tipi 209.376/476 con cambio 722.636

AR20.40-P-5000PV

4

Smontare la pompa pneumatica (20)

Motore 112.912/913/916/917/946/949/

953/954/955/961

Motore 113.967/968/969

Motore 113.987 fino a 23.4.04

AR14.30-P-7251A

Motore 113.988

Motore 113.987 a partire da 24.4.04

AR14.30-P-7251AC

5

Smontare la cinghia trapezoidale a nervature (2)

Motore 112.912 sul tipo 203.061/261, 209.361/461

Motore 112.946 nel tipo 203.064/264

Motore 113.968 nel tipo 209.375/475

Motore 112.913 nel tipo 211.061/261

Motore 112.949 nel tipo 211.065/265

Motore 113.967 nel tipo 211.070/270

Motore 113.987 nel tipo 209.376/476

Motore 112.955 nel tipo 209.365/465

Motore 112.916 nel tipo 203.081/281

Motore 112.953 nel tipo 203.084/284

Motore 112.917 nel tipo 211.080/280

Motore 112.954 nel tipo 211.082/282

Motore 113.969 nel tipo 211.083/283

Motore 113.988 nel tipo 203.076/276

AR13.22-P-1202PV

Motore 112.961 nel tipo 203.065/265

AR13.22-P-1202SVK

6

Smontare l'alternatore (G2)

Tipo 211

AR15.40-P-5032TC

7

Smontare i coperchi testate con le bobine di accensione (6)

8

Smontare la tubazione del liquido di raffreddamento (17) dalla pompa liquido di raffreddamento (12)

 Pompa di circolazione verso pompa liquido di raffreddamento (12).

9

Smontare la tubazione del liquido di raffreddamento (18) dalla pompa liquido di raffreddamento (12)

 Radiatore verso pompa liquido di raffreddamento (12).

10

Staccare la tubazione del liquido di raffreddamento (16) dalla scatola del termostato (13)

 Radiatore verso scatola termostato (13).

11

Disimpegnare l'asta di regolazione del sensore per l'assetto dei fari sull'assale anteriore

Sui veicoli con gruppo ottico fari allo xeno codice 612

12

Abbassare l'assale anteriore

Tipo 203 senza 4MATIC

AR33.10-P-0100P

 Per evitare danni, non sottoporre ad allungamento eccessivo le tubazioni collegate alla scatola del ponte anteriore.

13

Smontare la parte superiore della coppa dell'olio (22)

Motore 112.912 nel tipo 203.061/261, 209.361/461 con cambio 722.6, 716.6

Motore 112.946 nei tipi 203.064/264 con cambio 722.6

Motore 112.955 nei tipi 209.365/465 con cambio 722.618

Motore 112.961 nei tipi 203.065/265 con cambio 722.6

Motore 113.968 nel tipo 209.375/475 con cambio 722.633

Motore 113.987 nei tipi 209.376/476 con cambio 722.636

Motore 113.988 nei tipi 203.076/276 con cambio 722.6

AR01.45-P-7500PV

Motore 112 nel tipo 203.081/084/281/284

AR01.45-P-7500PW

Motore 112.913 nel tipo 211.061/261

Motore 112.949 nel tipo 211.065/265

Motore 113.967 nel tipo 211.070/270

AR01.45-P-7500TV

Motore 112.917 nel tipo 211.080/280

Motore 112.954 nel tipo 211.082/282

Motore 113.969 nel tipo 211.083/283

AR01.45-P-7500IW

14

Sollevare il telaietto ausiliare anteriore

Tipo 203 senza 4MATIC

 Nel sollevare il telaietto prestare attenzione che la parte inferiore del piantone sterzo non rimanga bloccato nel lato inferiore del veicolo. La non osservanza può causare danni al piantone sterzo.

15

Serrare a mano le viti del supporto assale anteriore

Tipo 203 senza 4MATIC

16

Smontare il compressore del fluido refrigerante (A9)

 Portare di lato con le tubazioni collegate.

Motore 112

*BA83.55-P-1001-01F

Motore 113

*BA83.55-P-1001-01A

17

Smontare il dispositivo tendicinghia (5) dalla cinghia trapezoidale a nervature (2)

MOTORE 112 nei TIPI 203, 209

Motore 113 nel tipo 209

AR13.25-P-3200BA

18

Smontare la puleggia/lo smorzatore di vibrazioni (4)

Tipo 209, 211

AR03.30-P-1600CA

19

Smontare il tendicatena (14)

Motore 112 nel tipo 209, 203

Motore 113 nel tipo 209.375/475

Motore 113.987 nel tipo 209.376/476 fino al 23.4.04

AR05.10-P-7800CA

Motore 113.988 nel tipo 203.076/276

Motore 113.987 nel tipo 209.376/476 a partire dal 24.4.04

AR05.10-P-7800AC

20

Smontare la scatola filtro olio con lo scambiatore di calore olio-acqua (7)

AR18.20-P-3471BA

21

Smontare la pompa servosterzo (11) con il serbatoio e riporla di lato

 Non scollegare le tubazioni.

 Tipo 203, 209

*BA46.30-P-1001-01D

 Tipo 211

*BA46.30-P-1006-01M

22

Rimuovere il rullo di rinvio (15) dalla pompa liquido di raffreddamento (12).

 Rimuovere il coperchio di plastica del rullo di rinvio (15).



*BA20.10-P-1001-01M



*BA20.10-P-1001-01C



*BA20.10-P-1001-01L

23

Smontare il compressore

Motore 112.961

AR09.50-P-4705SVK

24

Scollegare il cavo elettrico del compressore del fluido refrigerante (A9)

 Scollegare il cavo elettrico del trasduttore di pressione e temperatura dal compressore.

25

Svitare le viti della testata sul coperchio della scatola distribuzione (21)



*BA01.40-P-1002-01C

26

Rimuovere le viti del coperchio della scatola di distribuzione

 Montaggio: Applicare uno strato di sigillante sulle viti, prestando attenzione allo schema di serraggio del coperchio.

Schema viti coperchio scatola della distribuzione

AR01.40-P-8000-01B



*BA01.40-P-1001-01C



*BA01.40-P-1002-01C

Massa sigillante Loctite 5970

*BR00.45-Z-1013-01A

27

Rimuovere il coperchio della scatola della distribuzione

 Montaggio: Per evitare danni al motore, prestare attenzione a non lasciar penetrare sigillante nei condotti dell'olio e a non danneggiare la guarnizione della testata.



Avvertenze per l'applicazione del sigillante sul coperchio scatola della distribuzione

Motore 112, 113

AH01.40-P-1000-01B

 Montaggio: Se il coperchio della scatola della distribuzione è nuovo, la filettatura per il fissaggio della pompa del liquido di raffreddamento (12), del tendicinghia (5) e della pompa servosterzo (11) non è maschiata.

 Pertanto, per il montaggio di un coperchio della scatola distribuzione nuovo occorre utilizzare viti automaschianti nuove. Prestare attenzione alle differenze di coppia tra le filettature premaschiate e non.

 Montaggio: Sostituire gli anelli di tenuta della scatola di distribuzione (19).

Motore 112



*BA20.10-P-1001-01M



*BA13.25-P-1001-01M

Motore 113 tranne 113.987/988



*BA20.10-P-1001-01C

Motore 113.987/988



*BA20.10-P-1001-01L

Motore 113



*BA13.25-P-1001-01D

Massa sigillante Loctite 5970

*BR00.45-Z-1013-01A



Pulire

28

Pulire le superfici di tenuta

 Non utilizzare attrezzi appuntiti o carta abrasiva per evitare di danneggiare le superfici di tenuta.

AR01.00-P-0050-01A

Loctite 7200

*BR00.45-Z-1038-04A

Spray detergente Loctite 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

29

Sostituire l'anello di tenuta radiale anteriore dell'albero motore

AR03.20-P-3000BA

30

Montaggio in successione inversa

Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

31

Controllare la tenuta con il motore in moto

32

Sfiatare l'impianto di raffreddamento

 Portare il motore alla temperatura di esercizio ed aprire completamente il termostato del riscaldamento (posizione "caldo").

33

Controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento

 Portare dapprima il motore a temperatura di esercizio.

Motore 112, 113 nel tipo 203

Motore 112, 113 nel tipo 209

AR20.00-P-1010P

Motore 112, 113 nel tipo 211

AR20.00-P-1010HA

34

Eseguire la programmazione di base

Tipo 203

AR00.19-P-0200P

Tipo 209

AR00.19-P-0200Q

Tipo 211

AR00.19-P-0200T

35

Leggere, cancellare la memoria guasti





Collegare STAR DIAGNOSIS, leggere la memoria guasti

AD00.00-P-2000-04A

Numero

Denominazione

Motore
112 tranne 112.951/
976

Motore 113.987/
988/990/
991/993

BA01.40-P-1001-01C

Coperchio scatola della distribuzione sul monoblocco

Nm

20

20

BA01.40-P-1002-01C

Vite testata su coperchio scatola della distribuzione

Nm

20

20

Numero

Denominazione

Motore 113.940/941/
942/943/944/
948/960/961/
962/963/964/
965/966/967/
968/969/971/
980/981/982/
984/986/992/
995

BA01.40-P-1001-01C

Coperchio scatola della distribuzione sul monoblocco

Nm

20

BA01.40-P-1002-01C

Vite testata su coperchio scatola della distribuzione

Nm

20

Numero

Denominazione

Motore
113.940/941/
942/943/944/
945/946/948/
960/961/962/
963/964/965/
966/967/968/
969/971/980/
981/982/984/
986/987/988

BA13.25-P-1001-01D

Vite autofilettante del dispositivo tendicinghia sul coperchio della scatola della distribuzione

Filettatura non tagliata

Nm

35

Filettatura tagliata

Nm

25

Numero

Denominazione

Motore
112.910/911/912/913/914/915/
916/917/920/
921/922/923/
940/941/942/
943/944/945/
946/947/949/
953/954/955/
960/961/970/
972/973/975

BA13.25-P-1001-01M

Vite autofilettante del dispositivo tendicinghia sul coperchio della scatola della distribuzione

Filettatura non tagliata

Nm

35

Filettatura tagliata

Nm

25

Numero

Denominazione

Motore 113.940/941/
942/943/944/
945/946/948/
960/961/962/
963/965/966/
967/968/969/
980/981/982/
984/986/992
993/995

BA20.10-P-1001-01C

Vite autofilettante pompa liquido di raffreddamento su scatola della distribuzione

Filettatura non tagliata

M6

Nm

14

Filettatura non tagliata

M8

Nm

35

Filettatura tagliata

M6

Nm

10

Filettatura tagliata

M8

Nm

25

Numero

Denominazione

Motore 113.987/988/
990/991

BA20.10-P-1001-01L

Vite pompa liquido raffreddamento su scatola distribuzione

M6

Nm

14

M8

Nm

20

Numero

Denominazione

Motore 112.910/911/912/913/914/915/
916/917/920/
921/922/923/
940/941/942/
943/944/945/
946/947/949/
953/954/955/
960/961/970/
972/973/975

BA20.10-P-1001-01M

Vite autofilettante pompa liquido di raffreddamento su scatola della distribuzione

Filettatura non tagliata

M6

Nm

14

Filettatura non tagliata

M8

Nm

35

Filettatura tagliata

M6

Nm

10

Filettatura tagliata

M8

Nm

25

Numero

Denominazione

Tipo 203
con motore
112, 113
tranne
codice 480

Tipo 203
con
codice 480

Tipo 209
con motore
112, 113,
156, 271,
612

BA46.30-P-1001-01D

Vite pompa servosterzo sulla scatola della distribuzione

Nm

20

20

20

Numero

Denominazione

Tipo
211 con motore
112, 113

BA46.30-P-1006-01M

Vite del fissaggio pompa servosterzo sul coperchio scatola della distribuzione

Filettatura normale

Nm

20

Filettatura autofilettante

Nm

35

Numero

Denominazione

Motore 112.912/
946/961

Motore 112.916/
953

Motore
112.913/
917/949/
954/955

BA83.55-P-1001-01F

Vite compressore del fluido refrigerante sul supporto

Nm

20

20

20

Numero

Denominazione

Motore
113
nel tipo 203, 209, 211, 219, 220

BA83.55-P-1001-01A

Vite compressore del fluido refrigerante sul supporto

Nm

20

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1013-01A

Massa sigillante Loctite 5970

A 003 989 98 20

BR00.45-Z-1038-04A

Loctite 7200

Henkel Loctite Deutschland GmbH
Arabellastraße 17
81925 München
Germania
Tel. +49 899268-0
Fax + 49 899101978
www.Loctite.de

BR00.45-Z-1046-04A

Spray detergente Loctite 7063 (150 ml)

A 001 986 71 71 10