ar0320p3000ba

Sostituire l'anello di tenuta radiale anteriore dell'albero motore

Tipo ar · tema 03.20 · versione 0204 · 2008-12-17

Valido per: MOTORE 112 nel TIPO 170, 202, 203, 208, 209, 210, 220 MOTORE 113 nel TIPO 209 MOTORE 113 (eccetto 113.991) nel TIPO 215, 220 MOTORE 113.981 nel TIPO 163.174 MOTORE 112.913 nel TIPO 211.061 /261 MOTORE 112.949 nel TIPO 211.065 /265 MOTORE 113.967 nel TIPO 211.070 /270 MOTORE 113.963 nel TIPO 230.475 MOTORE 112.917 nel TIPO 211.080 /280 MOTORE 112.954 nel TIPO 211.082 /282 MOTORE 113.969 nel TIPO 211.083 /283 MOTORE 113.988 nel TIPO 203.076 /276 MOTORE 113.989 nel TIPO 171.473

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 03 Manovellismo › 03.20 Albero motore — Serie 163 (modelli 174) · Serie 170 · Serie 171 (modelli 473) · Serie 202 · Serie 203 · Serie 208 · Serie 209 · Serie 210 · Serie 211 (modelli 061, 065, 070, 080, 082, 083, 261, 265, 270, 280, 282, 283) · Serie 215 · Serie 220 · Serie 230 (modelli 475)

EinPAS 15 Motore › 15.15 Motore a combustione interna completo/basamento motore/manovellismo › 15.15.41 Albero motore/volano/disco condotto — Serie 163 (modelli 174) · Serie 170 · Serie 171 (modelli 473) · Serie 202 · Serie 203 · Serie 208 · Serie 209 · Serie 210 · Serie 211 (modelli 061, 065, 070, 080, 082, 083, 261, 265, 270, 280, 282, 283) · Serie 215 · Serie 220 · Serie 230 (modelli 475)

Valido anche per motori/cambi: 112 ***, 112 913, 112 917, 112 949, 112 954, 113 ***, 113 940, 113 941, 113 942, 113 943, 113 944, 113 948, 113 960, 113 961, 113 962, 113 963, 113 964, 113 965, 113 966, 113 967, 113 968, 113 969, 113 971, 113 980, 113 981, 113 982, 113 984, 113 985, 113 986, 113 987, 113 988, 113 989, 113 990, 113 992, 113 993, 113 994, 113 995

AR03.20-P-3000BA

Sostituire l'anello di tenuta radiale anteriore dell'albero motore

12.12.08

MOTORE 112 nel TIPO 170, 202, 203, 208, 209, 210, 220

MOTORE 113 nel TIPO 209

MOTORE 113 (eccetto 113.991) nel TIPO 215, 220

MOTORE 113.981 nel TIPO 163.174

MOTORE 112.913 nel TIPO 211.061 /261

MOTORE 112.949 nel TIPO 211.065 /265

MOTORE 113.967 nel TIPO 211.070 /270

MOTORE 113.963 nel TIPO 230.475

MOTORE 112.917 nel TIPO 211.080 /280

MOTORE 112.954 nel TIPO 211.082 /282

MOTORE 113.969 nel TIPO 211.083 /283

MOTORE 113.988 nel TIPO 203.076 /276

MOTORE 113.989 nel TIPO 171.473

Sostituire l'anello di tenuta radiale anteriore dell'albero motore

P03.20-2067-06

Illustrazione riferita al motore 112 sul
tipo 203

1 Elettroventilatore

2 Cinghia trapezoidale a nervature

3 Convogliatore aria del ventilatore

4 Vite centrale

5 Puleggia/smorzatore torsionale

6 Boccola

7 Anello di tenuta radiale albero motore

Avvertenze di modifica

9.1.06

Vite centrale sullo smorzatore di vibrazioni

*BA03.30-P-1001-01D

Smontaggio, montaggio

1

Smontare la puleggia/lo smorzatore torsionale (5)

Tipo 170.466, 203 con motore 112

tranne tipo 170.466, 203 con motore 112

AR03.30-P-1600CA

Controllare la presenza di tracce di usura sulla superficie di scorrimento del mozzo.

2

Smontare l'anello di tenuta radiale dell'albero motore (7)

Espellere con un cacciavite.

Prestare attenzione a non danneggiare l'albero motore e il foro di alloggiamento dell'anello di tenuta radiale (7), utilizzare stracci puliti come base di appoggio.

Il profilo e il labbro di tenuta dell'anello di tenuta radiale dell'albero motore (7) e la superficie di scorrimento antagonista sullo smorzatore torsionale devono essere privi di tracce di olio e grasso.

Montaggio: Montare l'anello di tenuta radiale anteriore (7) dell'albero motore con l'ausilio della boccola (6).

AR03.20-P-3000-01B

Non applicare sigillante sull'anello di tenuta radiale (7).

Boccola

*119589011400

3

Montaggio in successione inversa

Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare componenti caldi o in rotazione.

AS00.00-Z-0005-01A

4

Controllare dall'alto l'assenza di perdite di olio dopo la prova di funzionamento del motore

Volano, disco condotto, smorzatore torsionale, corona dentata d'avviamento

Numero

Denominazione

Motore
112

Motore 113.94/96/ 97/98

BA03.30-P-1001-01D

Vite centrale sullo smorzatore di vibrazioni

1ª fase

Nm

200

200

2ª fase

°

90

90

Sostituire l'anello di tenuta radiale anteriore dell'albero motore

Boccola

119 589 01 14 00

Documenti citati