ar0130d5600a

Sostituire il coperchio di chiusura del foro dell'anima nella testata

Tipo ar · tema 01.30 · versione 0103 · 2010-03-10

Valido per: MOTORE 601.943

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 01 Motore completo, sfiato del motore, testata, basamento › 01.30 Testata — Serie 601 (modelli 943)

EinPAS 15 Motore › 15.16 Testata › 15.16.31 Testata/guarnizione della testata — Serie 601 (modelli 943)

AR01.30-D-5600A

Sostituire il coperchio di chiusura del foro dell'anima nella testata

8.3.10

MOTORE 601.943

Sostituire il coperchio di chiusura del foro dell'anima nella testata

D01.30-0018-09

1 Tappo di chiusura foro anima ( 25 mm)

Smontare

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il tappo lentamente e scaricare la pressione in eccesso. Non riempire con liquido di raffreddamento recipienti per bevande.

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

1

Scaricare il liquido di raffreddamento

AP20.00-D-2080-01B

2

Smontare le parti applicate nella zona del tappo a vite del foro anima non a tenuta

Per il coperchio posteriore (2) occorre smontare la testata

Smontare la testata

AR01.30-D-5800B

3

Piantare su un lato il coperchio di chiusura foro dell'anima con un cacciavite fino a farlo girare

vedi figura C

4

Estrarre il tappo da collare

vedi figura D

Montare

5

Pulire accuratamente il foro anima

Le superfici di incollaggio devono essere prive di olio, acqua e tracce di corrosione (figura E, freccia).

6

Spruzzare l'Aktivator sulle superfici di tenuta e applicare il sigillante

*BR00.45-Z-1001-02A

7

Piantare a filo il nuovo coperchio di chiusura del foro dell'anima utilizzando un mandrino di piantaggio

( 25 mm)
Prima di effettuare il riempimento del liquido di raffreddamento, lasciare asciugare il sigillante per ca. 45 minuti.

Prestare attenzione alle indicazioni del costruttore!

*601589091500

8

Montare le parti applicate.

Il coperchio posteriore (2) è stato smontato

Montare la testata

AR01.30-D-5800B

9

Rifornire l'impianto con liquido di raffreddamento

AP20.00-D-2080-01B

*BA20.20-N-1001-01B

*BF20.00-N-1001-01A

10

Far riscaldare il motore

11

Controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento

AR20.00-D-1010A

Radiatore, tubi flessibili del liquido di raffreddamento, condotti del liquido di raffreddamento

Numero

Denominazione

Motore
601.943

BA20.20-N-1001-01B

Vite di scarico liquido di raffreddamento su radiatore (valore indicativo)

Nm

3

Raffreddamento motore

Numero

Denominazione

Motore
601.943

BF20.00-N-1001-01A

Liquido di raffreddamento

Q.tà di rifornimento complessiva

Litri

7,0

Liquido antigelo/
anticorrosione fino a -37 °C

Litri

3,5

Liquido antigelo/
anticorrosione fino a -45 °C

Litri

3,9

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0310-01A

Foglio

BB00.40-P-0325-00A

Sostituire il coperchio di chiusura del foro dell'anima nella testata

Mandrino

601 589 09 15 00

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1001-02A

Collante per viti autobloccanti, Loctite 241

A 002 989 94 71

Documenti citati