ap4700w4752a

Impianto acceleratore - controllo tenuta

Tipo ap · tema 47.00 · versione 0105 · 2009-11-27

Valido per: MOTORE 902.900 /903, 906.900 nel TIPO 957.5 /6 con CODICE (MS8) Motore a metano

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 47 Impianto di alimentazione del carburante, alimentazione di energia catena cinematica › 47.00 Generalità — Serie 902 (modelli 900, 903) · Serie 906 (modelli 900) · Serie 957 (modelli 5**, 6**)

EinPAS 16 Alimentazione di carburante/alimentazione di energia motore › 16.10 Alimentazione di carburante › 16.10.1 Informazione basilare — Serie 902 (modelli 900, 903) · Serie 906 (modelli 900) · Serie 957 (modelli 5**, 6**)

AP47.00-W-4752A

Impianto acceleratore - controllo tenuta

25.11.09

MOTORE 902.900 /903, 906.900 nel TIPO 957.5 /6 con CODICE (MS8) Motore a metano

Impianto acceleratore - controllo tenuta

W07.54-1015-09

1 Raccordo collettore aria di sovralimentazione

2 Tubazione di mandata del gas

3 Tubo flessibile di mandata gas

4 Regolare di pressione gas

5 Serbatoio di gas compresso

5.1 Fusibili sui serbatoi gas compresso

6 Valvola di intercettazione con fusibile

7 Vite di chiusura

8 Collegamento a vite a croce

9 Valvola di non ritorno

10 Raccordo di rifornimento

11 Collegamento a vite a T

12 Tubazione rigida di mandata gas

13 Filtro gas ad alta pressione

B107 Trasduttore di temperatura gas

B108 Trasduttore di pressione gas

B109 Sensore della pressione gas

Y86.1 Valvola alimentazione gas cilindro 1

Y86.2 Valvola alimentazione gas cilindro 2

Y86.3 Valvola alimentazione gas cilindro 3

Y86.4 Valvola alimentazione gas cilindro 4

Y86.5 Valvola alimentazione gas cilindro 5

Y86.6 Valvola alimentazione gas cilindro 6

Controllare

Pericolo!

Pericolo di esplosione per la fuoriuscita di metano o per surriscaldamento dei serbatoi del gas durante i lavori su veicoli con motore a metano. Pericolo di congelamento di parti del corpo in caso di fuoriuscita di gas metano ed in caso di contatto dei componenti in prossimità delle valvole in fase di svuotamento dei serbatoi di gas compresso. Pericolo di intossicazione o di soffocamento in caso di inalazione del metano.

Eliminare le fonti di accensione.

Provvedere ad una sufficiente ventilazione.

Indossare guanti resistenti al calore.

AS00.00-Z-0018-01A

Avvertenze sulle disposizioni per la sicurezza negli interventi sui veicoli con motori a metano

AH00.10-N-1000-04A

Effettuare il controllo solo sulle vetture con serbatoi di gas compresso completamente pieni

Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare componenti caldi o in rotazione.

AS00.00-Z-0005-01A

1

Avviare il motore, farlo girare leggermente al minimo ed arrestarlo

Introdurre il tubo flessibile di aspirazione sul condotto di scarico.

2

Aprire lo sportello frontale

Pericolo!

Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida

Durante il ribaltamento nessuna persona deve trovarsi nella zona di ribaltamento della cabina. Ribaltare sempre la cabina di guida fino a raggiungere il finecorsa e bloccarla con il sostegno di sicurezza.

AS60.80-Z-0001-01A

3

Ribaltare la cabina di guida

Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida

AH60.80-N-0003-01A

4

Tutti i componenti ad alta pressione: controllare la tenuta dei serbatoi di gas compresso (5), fusibili di potenza/pressione sui serbatoi di gas compresso (5.1), valvola di intercettazione con fusibile di potenza (6), tappi a vite (7), collegamenti a crociera (8), valvola di non ritorno (9), raccordi a T (11), sensore di pressione gas (B109), tubazioni rigide di mandata gas (12), filtro del gas ad alta pressione (13) e regolatore della pressione del gas (4)

Inumidire i componenti e i raccordi delle tubazioni gas tutt'intorno con un materiale schiumoso, ad es. sapone o un normale spray rivelatore di fughe, e controllare per la formazione di bollicine. In caso di perdite sigillare il componente interessato o i raccordi del gas o sostituirli

- dietro ordine separato.

5

Tutti i componenti a bassa pressione: controllare la tenuta dei raccordi del gas sul raccordo del collettore aria di sovralimentazione (1), della tubazione rigida di mandata del gas (2) e di quella flessibile (3)

Inumidire i componenti e i raccordi delle tubazioni gas tutt'intorno con un materiale schiumoso, ad es. sapone o un normale spray rivelatore di fughe, e controllare per la formazione di bollicine. In caso di perdite sigillare il componente interessato o i raccordi del gas o sostituirli

- dietro ordine separato.

6

Staccare il riparo del collettore di sovralimentazione, controllare la tenuta del trasduttore di temperatura del gas (B107) e del trasduttore di pressione gas (B108)

Inumidire i componenti tutt'intorno con un materiale schiumoso, ad es. sapone o un normale spray rivelatore di fughe, e controllare per la formazione di bollicine. In caso di perdite sigillare il componente interessato o sostituirlo

- dietro ordine separato.

7

Smontare il coperchio testata

Smontare, montare il coperchio testata

AR01.20-W-5014H

8

Controllare la tenuta delle valvole di iniezione gas (da Y86.1 a Y86.6)

Inumidire i componenti tutt'intorno con un materiale schiumoso, ad es. sapone o un normale spray rivelatore di fughe, e controllare per la formazione di bollicine. In caso di perdite sigillare il componente interessato o sostituirlo

- dietro ordine separato.

9

Montare il copritestata

Smontare, montare il coperchio testata

AR01.20-W-5014H

10

Controllare la tenuta dei collegamenti a vite, della tubazione del gas tra la valvola di non ritorno (9) ed il raccordo di rifornimento (10)

Per il controllo la vettura deve essere brevemente rifornita con gas metano ed inumidita con materiale schiumoso ad es. sapone o spray rivelatore di fughe reperibile in commercio. Controllare se vi sono bolle sui collegamenti a vite e sulle tubazioni del gas. In caso di perdite sigillare il componente interessato o sostituirlo

- dietro ordine separato.

11

Documentare il risultato della prova nel protocollo di collaudo del serbatoio del gas compresso

Il protocollo di controllo dei serbatoi per gas compresso è allegato al libretto della vettura.

Documenti citati