ap4600t4650ca

Controllare le condizioni della parte meccanica dello sterzo

Tipo ap · tema 46.00 · versione 0103 · 2005-07-28

Valido per: TIPO NMB613.367 /368 con sterzo ZF 8098 per O560

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 46 Sterzo › 46.00 Generalità — Serie 613 (modelli 367, 368)

EinPAS 22 Sterzo › 22.15 Servosterzo › 22.15.5 Servosterzo completo — Serie 613 (modelli 367, 368)

AP46.00-T-4650CA

Controllare le condizioni della parte meccanica dello sterzo

24.5.02

TIPO NMB613.367 /368
con sterzo ZF 8098 per O560

Controllare le condizioni della parte meccanica dello sterzo
Controllare le condizioni della parte meccanica dello sterzo

T46.40-0020-01

1 Dado di sicurezza

2 Leva sterzo

4 Guarnizione in gomma

5 Copiglia di sicurezza

7 Tirante trasversale destro

T46.40-0019-01

Controllare le condizioni della parte meccanica dello sterzo
Controllare le condizioni della parte meccanica dello sterzo

T46.40-0017-01

2 Leva sterzo

3 Leva di rinvio dello sterzo

4 Guarnizione in gomma

5 Copiglia di sicurezza

6 Tirante trasversale centrale

7 Tirante trasversale destro

8 Tirante trasversale sinistro

T46.40-0018-01

Controllare le condizioni della parte meccanica dello sterzo
Controllare le condizioni della parte meccanica dello sterzo

T46.00-0018-01

9 Rivestimento piantone sterzo

10 Giunto a crociera albero sterzo

16 Viti dei giunti cardanici dell'albero dello sterzo

T46.00-0019-01

Controllare le condizioni della parte meccanica dello sterzo
Controllare le condizioni della parte meccanica dello sterzo

T46.00-0020-01

11 Giunti cardanici del rinvio angolare

16 Viti dei giunti cardanici dell'albero dello sterzo

17 Viti dei giunti cardanici degli alberi telescopici

T46.00-0021-01

Controllare le condizioni della parte meccanica dello sterzo
Controllare le condizioni della parte meccanica dello sterzo

T46.00-0022-01

12 Giunto cardanico della scatola dello sterzo

13 Viti del fissaggio della scatola dello sterzo

17 Viti dei giunti cardanici degli alberi telescopici

T46.00-0023-01

Controllare le condizioni della parte meccanica dello sterzo

T46.00-0024-01

14 Viti del fissaggio del rinvio angolare

18 Rinvio angolare

Controllare le condizioni della parte meccanica dello sterzo

T46.00-0025-04

15 Viti del fissaggio del piantone sterzo

Controllare

Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere la vettura contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare componenti caldi o in movimento.

AS00.00-Z-0005-01A

Pericolo!

Pericolo di lesioni per incastro o schiacciamento, in caso estremo di troncatura di arti, durante interventi su organi meccanici

Durante lo spostamento di componenti non devono trovarsi arti o altre parti del corpo nel raggio di azione degli organi meccanici.

AS00.00-Z-0009-01A

1

Posizionare lo sterzo in rettilineo

2

Controllare il saldo fissaggio e il corretto bloccaggio del dado di sicurezza (1) sulla leva comando sterzo

3

Sganciare il tirante trasversale sinistro (8) e il tirante trasversale centrale (6) dalla leva comando sterzo (2)

4

Controllare il gioco tra l'albero con settore dentato e il pistone

Verificare l'assenza di gioco dello sterzo tirando e spingendo la leva comando sterzo (2). In presenza di gioco, si deve sostituire lo sterzo (dietro ordine separato).

5

Controllare il supporto albero sterzo per la presenza di gioco muovendo il volante alternativamente da un lato all'altro

Controllo con tiranti trasversali smontati. In presenza di gioco, sostituire immediatamente i componenti guasti
(dietro ordine separato).

6

Smontare il rivestimento piantone sterzo (9)

7

Controllare i giunti cardanici dell'albero dello sterzo (10) sul rinvio angolare (11) e sulla scatola dello sterzo (12) per la presenza di gioco scuotendoli energicamente

In presenza di gioco, sostituire immediatamente i componenti guasti
(dietro ordine separato).

8

Controllare l'albero dello sterzo per azionamento difficoltoso girando il volante

Controllo mediante rotazione di almeno 360° in entrambe le direzioni.

9

Montare il tirante trasversale sinistro (8) e il tirante trasversale centrale (6) sulla leva comando sterzo (2)

Sostituire le copiglie di sicurezza (5).

*BA46.40-N-1002-01F

10

Controllare la posizione centrale della scatola dello sterzo

Controllare, correggere la posizione centrale della scatola sterzo

AR46.20-T-3015CA

11

Controllare il saldo fissaggio delle viti del fissaggio scatola dello sterzo (13)

Eventualmente riserrare le viti di fissaggio dello sterzo
(dietro ordine separato).

AP46.20-T-4671CA

*BA46.20-N-1006-01F

*BA46.20-N-1005-01F

12

Controllare il saldo fissaggio delle viti del fissaggio rinvio angolare (14)

*BA46.20-N-1009-01F

13

Controllare il saldo fissaggio delle viti del fissaggio piantone sterzo (15)

*BA46.10-N-1001-05G

14

Controllare il saldo fissaggio delle viti dei giunti cardanici dell'albero dello sterzo (16)

*BA46.20-N-1008-01F

15

Controllare il saldo fissaggio delle viti dei giunti cardanici dell'albero telescopico (17)

*BA46.20-N-1007-01F

16

Montare il rivestimento piantone sterzo

17

Controllare la tenuta dell'intero impianto dello sterzo, controllare le tubazioni ed i flessibili per la presenza di punti di sfregamento

Eliminare immediatamente eventuali difetti di tenuta o punti di sfregamento riscontrati (dietro ordine separato).

18

Controllare la tenuta del rinvio angolare (18)

In presenza di difetti di tenuta, sostituire il rinvio angolare (dietro ordine separato).

19

Controllare il limitatore idraulico dello sterzo

Controllare e regolare il finecorsa idraulico

AR46.25-T-3090CA

20

Controllare la pressione massima dello sterzo e della pompa servosterzo

21

Avviare il motore e portare le ruote anteriori in posizione rettilinea

22

Controllare il gioco sul volante

Girare alternativamente il volante a sinistra ed a destra, finché le ruote anteriori si muovono.

In presenza di un gioco non ammesso, misurato sul perimetro del volante:

Controllare la scatola dello sterzo e tutti gli elementi di trasmissione dello sterzo per la presenza di un gioco non ammesso (dietro ordine separato).

23

Controllare il gioco sulla leva intermedia dello sterzo

Verificare l'assenza di gioco mediante movimenti alternativi da un lato all'altro, in presenza di gioco sostituire il supporto
(dietro ordine separato).

24

Controllare lo stato dei manicotti di gomma (4) e controllare lo stato e l'eventuale presenza di gioco delle teste dei tiranti trasversali

Controllare se le articolazioni dei tiranti trasversali e delle barre di accoppiamento presentano gioco, controllare i manicotti di gomma

AP46.00-T-4653CA

Volante, tubo del piantone, albero comando sterzo

Numero

Denominazione

Tipi
613.364/365/
367/368
con sterzo
ZF 8098

BA46.10-N-1001-05G

Vite a testa esagonale piantone sterzo sullo scheletro

Nm

34

Scatola sterzo

Numero

Denominazione

Tipi
613.364/365/
367/368
con sterzo
ZF 8098

BA46.20-N-1005-01F

Viti con dente d'arresto sterzo sulla piastra del supporto dello sterzo

Nm

650

BA46.20-N-1006-01F

Viti con dente d'arresto piastra di supporto dello sterzo sulla sottostruttura

Nm

505

BA46.20-N-1007-01F

Vite con dado autobloccante del giunto cardanico sulla scatola sterzo e sull'albero comando sterzo

Nm

50

BA46.20-N-1008-01F

Vite con dado autobloccante del giunto cardanico sulla trasmissione ad angolo e sull'albero comando sterzo

Nm

50

BA46.20-N-1009-01F

Vite trasmissione ad angolo sulla sottostruttura

Nm

115

Tirante trasversale

Numero

Denominazione

Tipi
613.364/365/
367/368
con sterzo
ZF 8098

BA46.40-N-1002-01F

Dado a corona del piantone dello sterzo sulla leva

Nm

265

Documenti citati