| M - Maintenance service | |
| Engine valve adjustment (1st at 15,000 km, 2nd at 45,000 km and then every 45,000 km - regardless of the application) | |
| Z1 - Additional service only in 1st M maintenance service | |
| Z2 - Additional services every 2 M maintenance service | |
| Additional services from the 2nd M maintenance service | |
| Z4 - Additional services every 4 M maintenance service | |
| J1 - Maintenance services every year | |
| J2 - Maintenance services every 2 years | |
| J3 - Maintenance services every 3 years |
B00.20-0140-11
Customer | Order number |
License plate number | Current mileage |
Date | Signature |
Input condition not OK: | | ||||||
Completed | |||||||
| |||||||
| | ||||||
Checks to be performed by the Technical Consultant | |||||||
| Check the vehicle for paint damage, corrosion and accidents |
| |||||
| Fire extinguisher: check the fastening, seal, charge and validity |
| |||||
| Safety belts: control the state and operation. |
| |||||
| Horn, alarm buzzer, control lamp: check |
| |||||
| Headlamps and external lamps: check |
| |||||
| Windshield wiper and washer: check |
| |||||
Oil services | |||||||
| Engine: Change the oil and the filter |
| | ||||
| Automatic transmission: observe the intervals for oil change indicated in the table |
| | ||||
If it is found that the vehicle is in the maintenance interval for oil change of the automatic gearbox | |||||||
| |||||||
Change the oil and filter. | |||||||
| Rear axle: observe the intervals for oil change indicated in the table |
| | ||||
If it is found that the vehicle is in the maintenance interval for oil change of the rear axle | |||||||
| |||||||
Change the oil. | |||||||
Rear axles 746.27/97 | |||||||
Chassis and body | |||||||
| Kingpins: lubricate with grease under pressure |
| | ||||
| Front and rear brake shoes drive axles: lubricate with grease under pressure |
| | ||||
| Universal joints of the transmission shafts: lubricate with grease under pressure |
| | ||||
| Windshield washer system: check the level |
| |||||
If the level is low | |||||||
| |||||||
Correct the level with a water solution and a little of neutral home detergent. | |||||||
| Hydraulic power steering: Check the oil level |
| | ||||
If the oil level is below the specified | |||||||
| |||||||
Correct the level. | |||||||
Steering box 766.486 | |||||||
| All aggregates (engine, mechanic gearbox, hydraulic retarder, automatic gearbox, rear axle and power steering): check for the tightness and condition |
| | ||||
Major assemblies - check tightness and condition | |||||||
Pay attention to friction points and fixture | |||||||
In case of damage and leakage | |||||||
| |||||||
Repair with a separate service order. | |||||||
| All oil pipes, hoses, flexible pipes, electrical harnesses and electrical wires of the sensors: check the tightness and condition |
| | ||||
Pay attention to friction points and fixture | |||||||
In case of damage and leakage | |||||||
| |||||||
Repair with a separate service order. | |||||||
| Supply and locking valves (gas): check the valves general conditions |
| | ||||
| Supply and locking valves (gas): check the threads and connections tightness |
| | ||||
| Supply and locking valves (gas): check pipes, hoses and gauges for deformations or other damages |
| | ||||
| Reservoirs: check the tightness and condition |
| | ||||
| Pneumatic and hydraulic components (steering pump): check the tightness and condition |
| | ||||
Pay attention to friction points and fixture | |||||||
In case of damage and leakage | |||||||
| |||||||
Repair with a separate service order. | |||||||
| Shock absorbers of the front and rear suspension: check the tightness and condition |
| | ||||
Pay attention to friction points and fixture | |||||||
In case of damage and leakage | |||||||
| |||||||
Repair with a separate service order. | |||||||
| Powder guards and coifs: check the tightness and condition |
| | ||||
Pay attention to friction points and fixture | |||||||
In case of damage and leakage | |||||||
| |||||||
Repair with a separate service order. | |||||||
| Rear axle: Adjust the bevel gear thrust bolt |
| | ||||
Rear axles 746.97 | |||||||
| Transmission shaft: Check for play and wear of universal joints, sliding sleeve and intermediate bearing |
| | ||||
| Brake system: check for brake pad wear |
| | ||||
Vehicles with Code BB5 (Disc brakes on ED (VA) and ET (HA)) | |||||||
In case of damage or wear out of specification | |||||||
| |||||||
Replace it with a separate service order. | |||||||
| Brake system: check for brake pad wear |
| | ||||
Vehicles with code BB6 (Drum brakes in the ED (VA) and in the ET (HA)) | |||||||
In case of damage or wear out of specification | |||||||
| |||||||
Replace it with a separate service order. | |||||||
| Brake automatic regulator: check operation |
| | ||||
Vehicles with code BB6 (Drum brakes in the ED (VA) and in the ET (HA)) | |||||||
| APU valve noise muffler: Check and clean |
| |||||
In case of damage or excessive noise | |||||||
| |||||||
Replace the muffler with a separate service order. | |||||||
| Pneumatic tanks with drain valve: drain condensed water |
| | ||||
| Steering: check sector rod play, condition and play of the steering terminals |
| | ||||
| Fastening of the rear and front axles suspension dampers: check the tightening of nuts and bolts, tightening if necessary |
| | ||||
| Fastening of the front and rear suspensions bracket: re-tighten observing the moment of tightening |
| | ||||
Engine | |||||||
| Engine cooling system: Check proportion of anticorrosive/ antifreeze |
| | ||||
If the ratio of the anti-corrosion/antifreeze additive is below the specified | |||||||
| |||||||
Correct the ratio with a separate service order. | |||||||
| Intake tube between air filter and the engine: check the tightness condition |
| | ||||
Pay attention to friction points and fixture | |||||||
In case of damage and leakage | |||||||
| |||||||
Repair with a separate service order. | |||||||
| Cooling and heating system: Check for condition of radiator, piping and flexible pipes |
| | ||||
Pay attention to friction points and fixture | |||||||
In case of damage and leakage | |||||||
| |||||||
Repair with a separate service order. | |||||||
| Fan drive V belts: check condition and adjust tension |
| | ||||
In case of damages | |||||||
| |||||||
Replace the belt with a separate service order. | |||||||
| Poly-V drive belt: check the condition |
| | ||||
In case of damages | |||||||
| |||||||
Replace the belt with a separate service order. | |||||||
| Gas filter (threaded): change |
| | ||||
1st change at 15,000 km, then every 30,000 km (heavy duty) | |||||||
1st change at 30,000 km, then every 30,000 km (mixed and road operations) | |||||||
| Spark plugs: change |
| | ||||
1st change at 15,000 km, then every 45,000 km (mixed operation) | |||||||
1st change at 45,000 km, then every 45,000 km (road operation) | |||||||
| Ignition coils: test |
| | ||||
1st Test at 45,000 km, then every 45,000 km - regardless of the application. | |||||||
Final control | |||||||
| Routing test or in rolls |
| |||||
Pay attention to the vehicle safety regarding the operation of brakes, steering, lighting, indicator lights and general performance. | |||||||
Engine valve adjustment (1st at 15,000 km, 2nd at 45,000 km and then every 45,000 km - regardless of the application) | |||||||
| Valves: check the clearance |
| | ||||
If the valve clearance is out of specification | |||||||
| |||||||
adjust the clearance. | |||||||
Z1 - Additional service only in 1st M maintenance service | |||||||
| Arms and steering and connecting bars: check the tightening of nuts and bolts, retightening if necessary |
| | ||||
| Front and rear axle stabilizers: check the tightening of nuts and bolts, re-tightening if necessary |
| | ||||
Z2 - Additional services every 2 M maintenance service | |||||||
| Engine and transmission suspension: check the tightening of nuts and bolts, retightening if necessary |
| | ||||
| Fastening of the front and rear stabilizer bars: check the tightening of nuts and bolts, retightening if necessary |
| | ||||
| Fastening of the front and rear axles tensioner bars: check the tightening of nuts and bolts, re-tightening if necessary |
| | ||||
| Front axle wheel hubs: change grease and seals, check bearings and adjust wheel hubs end play |
| | ||||
In case of daily use, with mixed service operation and mileage above 10,000 km/month. | |||||||
In case of use in road service. | |||||||
Additional services from the 2nd M maintenance service | |||||||
| Front axle wheel hubs: Change the grease and seals, check the bearings and adjust the axial clearance. |
| | ||||
In the case of operation in heavy duty service. | |||||||
In the case of daily use, with mixed service operation and mileage lower than 10,000 km/month. | |||||||
Z4 - Additional services every 4 M maintenance service | |||||||
| Headlights: check the alignment |
| | ||||
In the case of headlights misalignment | |||||||
| |||||||
Adjust. | |||||||
| Pneumatic suspension bellows: check visually for damages |
| | ||||
| Exhaust system: Check for tightness, state and fastening |
| | ||||
Pay attention to friction points and fixture | |||||||
In case of damage and leakage | |||||||
| |||||||
Repair with a separate service order. | |||||||
| Air and water radiators: check for damage and obstruction of the air flow |
| | ||||
J1 - Maintenance services every year | |||||||
| Compressed air desiccator: change the granulate canister |
| | ||||
| Haldex condenser and separator: Clean and inspect |
| | ||||
| Gas cylinder: check the need for qualification testing of the cylinder |
| | ||||
According to current legislation in the country where the vehicle will be used. International reference standard: ISO 15500. | |||||||
| Gas cylinder: check conditions of the container housing |
| | ||||
The number and arrangement of cylinders vary according to the bodybuilding design. | |||||||
| Gas cylinder fixing brackets: check the conditions of the fastening of the brackets for corrosion, cracking or deformation occurrence, especially in welded regions |
| | ||||
The fuel gas storage system varies according to the bodybuilder. Check the manual of the Vehicle bodybuilder. | |||||||
| Gas cylinder fixing brackets: check the conditions of superficial treatment of the brackets |
| | ||||
J2 - Maintenance services every 2 years | |||||||
| Fuel filter: change the sieve |
| | ||||
Observe assembly date. | |||||||
J3 - Maintenance services every 3 years | |||||||
| Cooling system: Change the coolant. |
| | ||||
Pay attention to the anti-corrosive/antifreeze agent ratio. | |||||||
Documenti citati
- ap0020b000010gas
- ap0020b0020g
- ap0020b0050a
- ap0020b0051b
- ap0020b0052b
- ap0020b0071i
- ap0020b0073b
- ap0530b0560gas
- ap0900b0953e
- ap0910b0980m
- ap0941b0952b
- ap1320b1350c
- ap1322b1351cum
- ap1510b0010gas
- ap1510b1580gas
- ap1800b0101gas
- ap2000b2010xa
- ap2000b2050xa
- ap2000b2080xa
- ap2700b2702el
- ap3220b3255a
- ap3320b3350a
- ap3500b3501e
- ap3530b3560a
- ap4110b4150a
- ap4210b4251a
- ap4210b4253a
- ap4210b4291a
- ap4260b4381c
- ap4260b4390a
- ap4600b4611g
- ap4600b4650b
- ap4720b0780gas
- ap4900b4950a
- ap8210b8260g
- ap9140b1001a