an0703w0100d

Montare a posteriori la tubazione di recupero gasolio sulle pompe di iniezione individuale

Tipo an · tema 07.03 · versione 0105 · 2015-01-27

Valido per: TIPO 374, 375, 950, 952, 953, 954, 958 con MOTORE 906.9 TIPO 950, 952, 953, 954, 957, 958 con MOTORE 926.9 TIPO 957 con MOTORE 906.9 tranne CODICE MS8 (Motore a metano) TIPO 970, 972, 974, 975, 976 con MOTORE 906.9

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 07 Preparazione della miscela › 07.03 Iniettori — Serie 374 · Serie 375 · Serie 906 (modelli 9**) · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954 · Serie 957 · Serie 958 · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

EinPAS 15 Motore › 15.45 Gestione del motore › 15.45.3 Montaggio a posteriori/modifica — Serie 374 · Serie 375 · Serie 906 (modelli 9**) · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954 · Serie 957 · Serie 958 · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

Valido anche per motori/cambi: 926 9**

AN07.03-W-0100D

Montare a posteriori la tubazione di recupero gasolio sulle pompe di iniezione individuale

21.01.2015

TIPO

374, 375, 950, 952, 953, 954, 958 con MOTORE 906.9

TIPO

950, 952, 953, 954, 957, 958 con MOTORE 926.9

TIPO

957 con MOTORE 906.9

tranne CODICE MS8 (Motore a metano)

TIPO

970, 972, 974, 975, 976 con MOTORE 906.9

Avvertenze di modifica

05.09.2012

Aggiunto: "Vite cava nell'avvertenza per l'ordinazione dei componenti".

Montare a posteriori la tubazione di recupero gasolio sulle pompe di iniezione  
	individuale

Illustrazione riferita al motore 906.9

1

Vite cava

2

Pompe di iniezione individuale MR/PLD

3

Tubazione di recupero del gasolio

W07.03-1033-06

Smontare

1

Smontare le pompe di iniezione individuale MR/PLD (2)

Motore 906.9

AR07.15-W-8950A

Motore 926.9

AR07.15-W-8950J

Le pompe di iniezione individuale MR/PLD (2) non devono essere contrassegnate.

2

Svitare la vite cava (1)

Durante il montaggio la vite cava (1) viene sostituita con una nuova vite cava (1).

Montare

3

Montare nuove pompe di iniezione individuale MR/PLD (2)

Motore 906.9

AR07.15-W-8950A

Motore 926.9

AR07.15-W-8950J

Eseguire solo le fasi di lavoro dalla 17 alla 24.

Le nuove pompe di iniezione individuale MR/PLD (2) sono dotate lateralmente di un attacco per la tubazione di recupero gasolio (3).

4

Avvitare la nuova vite cava (1)

La nuova vite cava (1) ha una filettatura interna aggiuntiva. Sostituire gli anelli di tenuta.

Vite cava tubazione carburante su canale nel basamento

*BA47.25-N-1003-01J

5

Montare la tubazione di recupero gasolio (3)

Montare la tubazione di recupero gasolio (3) sulle pompe di iniezione individuale MR/PLD (2) e sulla nuova vite cava (1) senza provocare piegature e senza creare tensioni, quindi fissarla con fascette fermacavo sulla tubazione di ritorno.

Vite cava tubazione di recupero gasolio sulla pompa di iniezione individuale

*BA47.25-N-1009-01J

6

Collegare le pompe di iniezione individuale MR/PLD (2) e completare il motore

Motore 906.9

AR07.15-W-8950A

Motore 926.9

AR07.15-W-8950J

Eseguire i lavori a partire dalla fase di lavoro 25.

Tubazioni del carburante/flessibili

Numero

Denominazione

MOTORE 900.9
MOTORE 902.9
MOTORE 904.9
MOTORE 906.9
MOTORE 924.9
MOTORE 925.9
MOTORE 926.9

BA47.25-N-1003-01J

Vite cava tubazione carburante su canale nel basamento

Nm

50

Tubazioni del carburante/flessibili

Numero

Denominazione

MOTORE 900.9
MOTORE 902.9
MOTORE 904.9
MOTORE 906.9
MOTORE 924.9
MOTORE 925.9
MOTORE 926.9

BA47.25-N-1009-01J

Vite cava tubazione di recupero gasolio sulla pompa di iniezione individuale

Nm

15

Avvertenza per l'ordinazione dei ricambi

N. categorico

Denominazione

Quantità

A 029 074 07 02 05

Kit di ricambi per motore 906 o 926

1

A 000 997 83 01

Vite cava

1

Documenti citati