Séries
pt
an0703w0100d
Instalar posteriormente a tubulação de óleo de fuga nas unidades injetoras
Tipo an · tema 07.03 · versão 0105 · 2015-02-26
Válido para: Tipo 374, 375, 950, 952, 953, 954, 958 com MOTOR 906.9 Tipo 950, 952, 953, 954, 957, 958 com MOTOR 926.9 Tipo 957 com MOTOR 906.9 exceto CODE MS8 (Motor a gás natural) Tipo 970, 972, 974, 975, 976 com MOTOR 906.9'
Onde se situa
Grupo funcional 1 Motor › 07 Preparação da mistura › 07.03 Bicos injetores, válvulas de injeção, tubulações — Série 374 · Série 375 · Série 906 (modelos 9**) · Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954 · Série 957 · Série 958 · Série 970 · Série 972 · Série 974 · Série 975 · Série 976
EinPAS 15 Motor › 15.45 Unidade de controle do motor › 15.45.3 Instalação/modificação posterior — Série 374 · Série 375 · Série 906 (modelos 9**) · Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954 · Série 957 · Série 958 · Série 970 · Série 972 · Série 974 · Série 975 · Série 976
Também válido para motores/caixas de velocidades: 926 9**
AN07.03-W-0100D
Instalar posteriormente a tubulação de óleo de fuga nas unidades injetoras
21.01.2015
Tipo
374, 375, 950, 952, 953, 954, 958 com MOTOR 906.9
Tipo
950, 952, 953, 954, 957, 958 com MOTOR 926.9
Tipo
957 com MOTOR 906.9
exceto CODE MS8 (Motor a gás natural)
Tipo
970, 972, 974, 975, 976 com MOTOR 906.9
Observações de alterações
05.09.2012
Parafuso oco incluído na indicação de encomenda de peças .
Representado no motor 906.9
1
Parafuso oco
2
Unidades injetoras MR/PLD
3
Tubulação para a fuga do óleo
Remover
1
Remover as unidades injetoras MR/PLD (2)
Motor 906.9
AR07.15-W-8950A
MOTOR 926.9
AR07.15-W-8950J
As unidades injetoras MR/PLD (2) não precisam ser identificadas.
2
Remover o parafuso oco (1)
O parafuso oco (1) na instalação será substituído por um novo parafuso oco (1).
Instalar
3
Instalar as novas unidades injetoras MR/PLD (2)
Motor 906.9
AR07.15-W-8950A
MOTOR 926.9
AR07.15-W-8950J
Somente executar os passos de trabalho 17 até 24.
As novas unidades injetoras MR/PLD (2) possuem uma conexão na lateral para a tubulação do óleo de fuga (3).
4
Enroscar o parafuso oco (1) novo
O novo parafuso oco (1) possui uma rosca interna adicional. Substituir os anéis de vedação.
Parafuso oco da tubulação do combustível no canal do bloco do motor
*BA47.25-N-1003-01J
5
Instalar a tubulação do óleo de fuga (3)
Instalar a tubulação do óleo de fuga (3) livre de dobras e tensão, nas unidades injetoras MR/PLD (2), e o novo parafuso oco (1) e fixar com as presilhas para cabos na tubulação de retorno.
Parafuso oco da tubulação de retorno de combustível na unidade injetora
*BA47.25-N-1009-01J
6
Conectar as unidades injetoras MR/PLD (2) e completar o motor
Motor 906.9
AR07.15-W-8950A
MOTOR 926.9
AR07.15-W-8950J
Executar os trabalhos, a partir da etapa de trabalho 25.
Tubulações/mangueiras de combustível
Número
Denominação
MOTOR 900.9 MOTOR 902.9 MOTOR 904.9 MOTOR 906.9 MOTOR 924.9 MOTOR 925.9 MOTOR 926.9
BA47.25-N-1003-01J
Parafuso oco da tubulação do combustível no canal do bloco do motor
Nm
50
Tubulações/mangueiras de combustível
Número
Denominação
MOTOR 900.9 MOTOR 902.9 MOTOR 904.9 MOTOR 906.9 MOTOR 924.9 MOTOR 925.9 MOTOR 926.9
BA47.25-N-1009-01J
Parafuso oco da tubulação de retorno de combustível na unidade injetora
Nm
15
Observação do pedido de peças
No. peça
Designação
Quantidade
A 029 074 07 02 05
Jogo de peças para o motor 906 respectivamente 926
1
A 000 997 83 01
Parafuso oco
1
Documentos referenciados
