ad4230s3000a

Sistema antibloccaggio (ABS/ABD) - Diagnosi - Controllo del funzionamento tramite valori effettivi

Tipo ad · tema 42.30 · versione 0101 · 2003-06-20

Valido per: TIPO 638 con MOTORE 111.948 /978, 601.942 /970 con CODICE (BB0) Impianto frenante - Sistema antibloccaggio con differenziale frenante automatico ABS/ABD o ABS/ETS TIPO 638.244 con MOTORE 104.900

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 42 Freni impianto idraulico e meccanico › 42.30 Sistema antibloccaggio ruote (ABS) — Serie 601 (modelli 942, 970) · Serie 638

Valido anche per motori/cambi: 104 900, 111 948, 111 978

AD42.30-S-3000A

Sistema antibloccaggio (ABS/ABD) - Diagnosi - Controllo del funzionamento tramite valori effettivi

28.8.97

TIPO 638 con MOTORE 111.948 /978, 601.942 /970 con CODICE (BB0) Impianto frenante - Sistema antibloccaggio con differenziale frenante automatico ABS/ABD o ABS/ETS

TIPO 638.244 con MOTORE 104.900

Pericolo!

Pericolo di incidenti per avviamenti spontanei, dovuti a funzionamento a veicolo sollevato.

Pericolo di ferimenti su componenti rotanti scoperti, dovuti ad interventi con motore o catena di trasmissione in funzione.

Assicurare la stabilità dei cavalletti di sostegno.

Far occupare il sedile conducente da una persona autorizzata.

Indossare tute di lavoro chiuse ed attillate.

Non impugnare componenti bollenti o rotanti.

AS00.00-Z-0008-01A

Pericolo!

Pericolo di morte per impigliamenti o schiacciamenti su componenti rotanti durante il controllo su banco prova freni.

Finché è sui rulli, abbandonare il veicolo solo in caso d’emergenza. Durante il controllo è vietato a chiunque intrattenersi sotto il veicolo o nell’ambito di azione di componenti rotanti. In casi d’emergenza disattivare il banco di prova con l’interruttore per l’arresto d’emergenza.

AS42.00-Z-0001-01A

Pericolo!

Pericolo di incidenti all’avviamento del veicolo per il mancato funzionamento del freno al primo azionamento del freno di servizio dopo lavori di riparazione.

Prima di avviare il veicolo per la prima volta, azionare più volte il pedale del freno, facendo accumulare e mantenere pressione nel circuito frenante.

AS42.50-Z-0002-01A

Sistema antibloccaggio (ABS/ABD) - Disposizione dei componenti

GF42.30-S-0004-01A

Sistema antibloccaggio (ABS/ABD) - Diagnosi - Nozioni preliminari

AD42.30-S-2000A

Collegare l’Hand Held Tester (HHT), leggere la memoria guasti

AD00.00-S-2000-03A

Istruzioni su guasti di funzionamento - Sistema antibloccaggio (ABS/ABD)

AD42.30-S-2000-02A

Istruzioni sulla memoria guasti - Sistema antibloccaggio (ABS/ABD)

AD42.30-S-2000-03A

Effettuare il seguente controllo del funzionamento l’HHT sul banco prova a rulli o a ruote sollevate.

a

Accensione: ON

La spia di sicurezza ABS e il segnalatore dati ABD/ETS si spengono dopo ca. 2 s

Se durante l’ultima marcia effettuata con il veicolo si era verificato un guasto dinamico del trasduttore di regime (,,,), eliminato nel frattempo (o se la centralina comando è stata sostituita), la spia si spegne solo dopo aver superato una velocità di marcia di 12 km/h, in quanto solo a questa velocità si conclude il controllo interno dei trasduttori di regime.

Controllo del funzionamento

Componente verificato

N° valore effettivo

Operazione/Condizioni

Valore nominale

Causa possibile/Rimedio

Abbinamento dei trasduttori di regime

Azionare tutte le ruote singolarmente in successione (anche girando a mano le ruote sollevate)

Deve stabilirsi la velocità di rotazione relativa alla ruota momentaneamente azionata.

01

Velocità lato anteriore sinistro

Il valore effettivo per la velocità aumenta con la velocità del veicolo

02

Velocità lato anteriore destro

Il valore effettivo per la velocità aumenta con la velocità del veicolo

03

Velocità lato posteriore sinistro

Il valore effettivo per la velocità aumenta con la velocità del veicolo

04

Velocità lato posteriore destro

Il valore effettivo per la velocità aumenta con la velocità del veicolo

Traferro

Accelerare lentamente tutte le ruote singolarmente, per ogni assale o insieme

A partire da una determinata velocità di rotazione per ogni ruota dovrà stabilirsi un valore di velocità.

01

Velocità lato anteriore sinistro

Il valore effettivo per la velocità aumenta con la velocità del veicolo

02

Velocità lato anteriore destro

Il valore effettivo per la velocità aumenta con la velocità del veicolo

03

Velocità lato posteriore sinistro

Il valore effettivo per la velocità aumenta con la velocità del veicolo

04

Velocità lato posteriore destro

Il valore effettivo per la velocità aumenta con la velocità del veicolo

Abbinamento dei freni ruota

Azionare il pedale freno

Inserire la valvola d’immissione della ruota corrispondente ed aumentare la forza frenante

Inserire la valvola di scarico

Disinserire nuovamente la valvola d’immissione e controllare analogamente la ruota successiva

La rotazione della ruota è dura (banco prova a rulli: forza frenante 1kN)

La rotazione della ruota resta dura (banco prova a rulli: forza frenante costante)

La rotazione della ruota è scorrevole

AD42.30-S-3010-02A

05

Tensione mors. 15

9,5 V

06

Interruttore luci stop

Pedale freno non azionato

Pedale freno azionato

Visualizzazione:

OFF

ON

07

Relè valvola

Visualizzazione: ON

Giro di prova

(solo se dal controllo di funzionamento precedente non si registrano contestazioni)

Uscire dal modo diagnosi, accelerare il veicolo ad una velocità superiore a 12 km/h

Portare il veicolo per almeno 80 s ad una velocità superiore a 50 km/h

La spia di sicurezza ABS si spegne e resta spenta

I cicli di controllo interno del sistema si sono conclusi

Documenti citati