Service-Information : complément au plan de structure équerre de redressage 7169.300

P60.10-2184-11

Équerre de redressage (RW) selon le plan de superstructure "organe démonté"

1 Heurt du RW 18 avec MZ-200 sur le compresseur frigorifique

2 Heurt du RW 12/13 avec MZ-260 sur le carter de moteur

P60.10-2185-06

Équerre de redressage (RW) selon le plan de superstructure "organe posé"

3 Pièce RW 20 +2,5 mm épaisseur de tôle

4 Pièce RW 16 avec vis-rapport en l
+5,0 mm épaisseur de tôle

5 Épaisseur de tôle 5,0 mm

6 Vis support en I

7 Pièce RW 16

8 Épaisseur de tôle 2,5 mm

9 Pièce RW 20

 Installer le véhicule avec le berceau intégral (support en I) déposé et le moteur, unité de boîte de vitesses posés, sur le banc de redressage jeu de montages Celette 7169.300.

Complément au plan de structure équerre de redressage :

Sur la carrosserie du véhicule avec le berceau intégral déposé et l'unité moteur posée, les équerres de redressage N° 12 et 13 avec la pièce 14/15 et l' équerre de redressage 18 avec la pièce 15 ne peuvent pas être mises en place selon le plan de superstructure "organe déposé".

Raison:

L'équerre de redressage N° 12 et 13 avec MZ-260 se heurte au carter de moteur. L'équerre de redressage 18 avec MZ-200 se heurte au compresseur frigorifique.

Remède :

Les équerres de redressage N° 12 et 13 avec la pièce 16 et l'équerre de redressage 18 avec la pièce 20 sont à mettre en place combinées avec MZ-080 selon le plan de superstructure "organe posé".

Mesures complémentaires :

Avec l'équerre de redressage N° 12 et 13, entre le longeron et la pièce 16 pour la compensation en hauteur, la vis du berceau intégral démonté doit être vissée avec une pièce intercalaire en tôle (épaisseur de tôle support en I) de 5 mm.

Avec l'équerre de redressage N° 18, entre le longeron et la pièce 20, une pièce intercalaire en tôle (épaisseur de tôle support en I) de 2,5 mm doit être placée.