ar6350p140002sx

Sectionner l'aile arrière

Type ar · thème 63.50 · version 0102 · 2006-10-31

Valable pour : TYPE 221 sauf CODE (Z07) Protection maximale

Emplacement

Groupe fonctionnel 3 Carrosserie › 63 Côté de caisse › 63.50 Aile arrière — Série 221

EinPAS 35 Carrosserie/cadre/pièces rapportées › 35.34 Paroi latérale › 35.34.35 Aile/paroi latérale — Série 221

EinPAS 35 Carrosserie/cadre/pièces rapportées › 35.37 Ailes › 35.37.31 Aile arrière — Série 221

AR63.50-P-1400-02SX

Sectionner l'aile arrière

Sectionner l'aile arrière
Sectionner l'aile arrière
Sectionner l'aile arrière

215 589 00 51 00

Jeu de gabarits de coupe

Fraise pour points de soudure

Fraise pour points de soudure

201 589 00 51 00

221 589 03 23 00

Outillage du commerce

Numéro

Désignation

WH58.30-Z-1002-01A

Fraise sphérique, Ø 12 mm

WH58.30-Z-1006-01A

Dépointeuse Vario Drill WS 91

WH58.30-Z-1010-02A

Pince à soyer

WH58.30-Z-1001-03A

Brosse métallique ronde, torsadée, Ø 70 mm

WH58.30-Z-1024-04A

Feuille abrasive, Ø 115 mm, 80 m/s (maxi 13.250 tr/mn)

WH58.30-Z-1004-20A

Pistolet à air chaud

WH58.30-Z-1001-35A

Chariot d'atelier ALU

Équipements d'atelier

WE58.40-Z-1001-03A

Perceuse (électrique / pneumatique)

WE58.40-Z-1003-03A

Meuleuse d'angle (électrique / pneumatique)

WE58.40-Z-1004-03A

Scie pour carrosserie (électrique / pneumatique)

WE58.40-Z-1005-03A

Aspirateur pour déchets solides et humides

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Référence

BR00.45-Z-1001-07A

Peinture à base de poudre de zinc soudable par points

A 000 986 34 42

Sectionner l'aile arrière

P63.50-3408-09

1.1 Tracer avec le gabarit de découpe la ligne de découpe sur l'aile arrière (1) (zone A).

Placer le gabarit de découpe au niveau de la marque Y. Dégager le cas échéant la marque Y (flèche).

1.2 Si le montant C est endommagé, utiliser la ligne de découpe sur l'aile arrière (1) (zone A1).

2 Tracer avec le gabarit de découpe la ligne de découpe sur l'aile arrière (1) (zone C).

Placer le gabarit de découpe au niveau de la marque Y. Dégager le cas échéant la marque Y (flèche).

3.1 Séparer avec la scie à carrosserie l'aile arrière (1) au niveau de la ligne de découpe (zone A).

Ne pas endommager le montant C se trouvant dessous
(zone A).

3.2 Si le montant C est endommagé, séparer avec une scie à carrosserie la ligne de découpe sur l'aile arrière (1) (zone A1).

4 Séparer avec la scie à carrosserie l'aile arrière (1) au niveau de la ligne de découpe (zone C).

Ne pas endommager la partie extérieure de la partie latérale du longeron se trouvant dessous (zone C).

Sectionner l'aile arrière

P63.50-3263-09

5 Dégager les points de soudure sur l'aile arrière (1)
(zones L, L1, L3 et M).

6 Fraiser les points de soudure sur l'aile arrière (1) avec la fraise pour points de soudure ou la dépointeuse Vario Drill (zones L, L1, L3 et M).

7 Dégager les rivets poinçonnés sur l'aile arrière (1) (zone L2).

8 Percer les rivets poinçonnés sur l'aile arrière (1) avec un foret de Ø 6,5 mm (zone L2).

Utiliser de préférence un chasse-rivets s'il y en a un à l'atelier car cela évite de devoir percer de nouveaux trous de rivet.

Sectionner l'aile arrière

P63.50-3266-06

9 Dégager les points de soudure sur l'aile arrière (1) (zones B et D).

10 Fraiser les points de soudure sur l'aile arrière (1) avec la fraise pour points de soudure ou la dépointeuse Vario Drill (zones B et D).

Fraiser les points de soudure sur l'aile arrière (1) en traversant deux épaisseurs de tôle (flèches).

Sectionner l'aile arrière

P63.50-3421-09

11 Dégager les points de soudure sur l'aile arrière (1) (zones G1 et N).

12 Fraiser les points de soudure sur l'aile arrière (1) avec une fraise pour points de soudure ou une dépointeuse Vario Drill (zones G1 et N).

13 Dégager les rivets estampés et les assemblages agrafés sur l'aile arrière (1) (zones G, H et I).

14 Fraiser les rivets estampés sur l'aile arrière (1) avec une fraise pour points de soudure ou une dépointeuse Vario Drill (zones G et H).

Utiliser de préférence un chasse-rivets s'il y en a un à l'atelier car cela évite de devoir percer de nouveaux trous de rivet.

15 Percer les assemblages par agrafage sur l'aile arrière (1) avec un foret de Ø 6,5 mm (zone I).

Sectionner l'aile arrière

P63.50-3418-09

16 Dégager les rivets estampés et les assemblages par agrafage sur l'aile arrière (1) (zone U).

17 Fraiser les rivets estampés sur l'aile arrière (1) avec une fraise pour points de soudure ou une dépointeuse Vario Drill (zone U).

Utiliser de préférence un chasse-rivets s'il y en a un à l'atelier car cela évite de devoir percer de nouveaux trous de rivet.

18 Percer les assemblages par agrafage sur l'aile arrière (1) avec un foret de Ø 6,5 mm (zones T et V).

Sectionner l'aile arrière

P63.50-3287-09

19 Échauffer avec un pistolet à air chaud les zones quadrillées de l'aile arrière (1).

Les zones hachurées sont remplies de mousse et collées.

Il faut retirer et remplacer les éléments en mousse endommagés.

20 Enlever l'aile arrière (1) endommagée.

Sectionner l'aile arrière

P63.50-3275-09

21 Enlever les restes de colle dans les zones hachurées avec une brosse ronde en acier inoxydable (zones P et P1).

22 Poncer au nu du métal les restes de colle dans les zones quadrillées avec une brosse métallique ronde (zones B1, D1, K et K1).

23 Poncer au nu du métal les surfaces de raccordement dans les zones quadrillées avec une brosse métallique ronde (zones B, C, D, O et Q).

Poncer à nu du métal les brides de soudage par points des deux côtés.

Tenir compte du prétraitement des surfaces à coller.

Sectionner l'aile arrière

P63.50-3416-09

24 Appliquer de la peinture à la poudre de zinc sur les faces intérieures des brides de soudage par points et sur les assemblages rivetés (zones B et D).

Pour éviter des problèmes d'adhérence, il ne faut pas appliquer de peinture à la poudre de zinc sur les surfaces à coller (zone K).

Sectionner l'aile arrière

P63.50-3280-09

25 Découper avec la scie à carrosserie l'aile arrière (1) au niveau de la partie supérieure du montant C (flèches).

26 Avec la pince à soyer, soyer vers l'intérieur l'aile arrière (1) au niveau de la partie supérieure du montant C (flèches).

27 Poncer au nu du métal les zones quadrillées des surfaces de raccordement avec une brosse métallique ronde
(zones A, W, X, Z, Z1, Z2 et HA).

28 Poncer au nu du métal les zones quadrillées des surfaces de raccordement avec une brosse ronde en acier inoxydable (zones AB, AC, AD, AIE, AF, AG, AH et AI).

29 Enlever les copeaux de ponçage et de perçage avec un aspirateur pour déchets solides et humides.