P60.10-2170-09
1 | Banc de redressage | 2 | Traverse haute | 3 | Traverse plate |
1 | Banc de redressage |
4 | Bras de redressage |
5 | Ancrages universels |
6 | Bras support de l'ancrage universel |
P60.10-2171-06
Représenté sur le banc de redressage Car-Bench |
1 | Banc de redressage |
7 | Rampes d'accès (pour banc de redressage ou banc de redressage à ciseaux) |
P60.10-2169-01
Poser, déposer | |||
Attention | Risque de blessure par coupure ou égratignure par des pièces du véhicule à arêtevive | Lors de travaux sur et à proximité de pièces à arêtes vives et non ébarbées, porter toujours des gants de protection. | |
Remarque technique | Instructions d'ordre général concernant les réparations de carrosserie | ||
Remarque technique | Remarques relatives à la réalisation des travaux de réparation, de carrosserie et de soudage sur les véhicules avec unités d'airbag ou de rétracteur de ceintures | ||
1 | Mettre le banc de redressage (1) en place | Les bancs de redressage répertoriés (1) sont utilisables au choix. | |
2 | Fixer les traverses hautes (2) et les traverses plates (3) à gauche et à droite sur le banc de redressage (1) | Le nombre et la position dépendent du plan d'installation Car-Bench. | |
3 | Installer les points de mesure à gauche et à droite sur les traverses hautes (2) et les traverses plates (3) en fonction du type de dommage et les régler | Les points de mesure qui gênent la pose de la carrosserie sont mis en place et seront réglés plus tard. | |
4 | Mettre en place deux bras supports des ancrages universels (6) à gauche et à droite sur le banc de redressage (1) et sur les traverses hautes (2) ou sur les traverses plates (3) | Mettre en place les bras supports des ancrages universels (6) sur les points de fixation correspondants. | |
5 | Monter les rampes d'accès (7) sur le banc de redressage (1) et conduire la carrosserie sur le banc de redressage (1) | Il est également possible d'utiliser au choix le jeu de rampes d'accès avec 4 chariots latéraux pour les deux systèmes de redressage. | |
6 | Démonter les rampes d'accès médianes (7) du banc de redressage (1) | ||
7 | Fixer les ancrages universels (5) à gauche et à droite sur les bras supports des ancrages universels (6) et les régler | Vous trouverez les instructions d'installation et de réglage sur le plan d'installation Car-Bench joint au jeu de ferrures. | |
Danger | Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur | Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui du pont élévateur prescrits par le constructeur automobile. | |
8 | Soulever la carrosserie avec le pont élévateur et ajuster le banc de redressage (1) en dessous à l'aide des points de mesure réglés | ||
9 | Ajuster les ancrages universels (5) par rapport aux points de prise sur la tôle de raccordement du longeron | Vous trouverez les instructions d'installation et de réglage sur le plan d'installation Car-Bench joint au jeu de ferrures. | |
10 | Positionner la carrosserie dans les ancrages universels (5) et installer les mâchoires de serrage en acier des ancrages universels (5) | | |
Abaisser la carrosserie soulevée avec le pont élévateur. | |||
11 | Installer les points de mesure nécessaires et pas encore installés à gauche et à droite sur les traverses hautes (2) et les traverses plates (3) et les régler | Vous trouverez les instructions d'installation et de réglage sur le plan d'installation Car-Bench joint au jeu de ferrures. | |
| Contrôler | ||
12 | Comparer la position des points de mesure avec les points emboutis sur la carrosserie, lire les valeurs mesurées sur les échelles correspondantes et les comparer avec le plan d'installation Car-Bench | ||
13 | Contrôler le déport de toute la carrosserie | ||
Redresser | |||
14 | Desserrer les points de mesure de la carrosserie dans la zone déformée | ||
15 | Installer le bras de redressage (4) sur le banc de redressage (1) | Il est possible d'utiliser au choix les bras de redressage (4) "PIRANHA" ou "MURAENA". | |
16 | Redresser la carrosserie avec le bras de redressage (4) | ||
17 | Amener les points de mesure dans la zone déformée et les ajuster | Vous trouverez les instructions de réglage sur le plan d'installation Car-Bench joint au jeu de ferrures. | |
| Contrôler | ||
18 | Comparer de nouveau la position des points de mesure avec les points emboutis sur la carrosserie, lire les valeurs mesurées sur les échelles correspondantes et les comparer avec le plan d'installation Car-Bench | Le cas échéant, recommencer l'opération de redressage et le contrôle consécutif. | |
19 | Dépose du banc de redressage (1) dans l'ordre inverse | ||
20 | Éliminer tous les dommages de peinture survenus sur la carrosserie au niveau des points de mesure et des ancrages universels (5) |
Documents référencés
- ah6000n000101a Instructions d'ordre général concernant les réparations de carrosserie
- ah9100p000201m Remarques relatives à la réalisation des travaux de réparation, de carrosserie et de soudage sur les véhicules avec unités d'airbag ou de rétracteur de ceintures
- as0000z001001a Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur
- as0000z001701a Risque de blessure par coupure ou égratignure par des pièces du véhicule à arêtevive