ar4770d1000te

Mettre hors tension/mettre en service le réseau de bord haute tension

Type ar · thème 47.70 · version 0200 · 2020-07-16

Valable pour : Moteur 780.703 sur type 910

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 47 Système d'alimentation en carburant, système d'alimentation en énergie chaîne cinématique › 47.70 Système d'alimentation en énergie chaîne cinématique — Série 910

EinPAS 16 Alimentation en carburant/alimentation en énergie du moteur › 16.20 Réseau de bord haute tension › 16.20.1 Information de base — Série 910

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 780 703

AR47.70-D-1000TE

Mettre hors tension/mettre en service le réseau de bord haute tension

01.07.2020

Moteur

780.703 sur type 910

Avis de modifications

30.06.2020

Déroulement des opérations mis à jour

Document complet

AR47.70-D-1010-01TE

Mettre hors tension/mettre en service le réseau de bord haute tension

1

Dispositif de coupure haute tension

2

Cavalier de pontage

3

Cadenas

D47.70-A015-76

Mettre hors tension/mettre en service le réseau de bord haute tension

S54.10-A001-77

Déconnecter

1

Dispositif de coupure haute tension

3

Cadenas

4

Fusible

2

Cavalier de pontage

Mettre hors tension/mettre en service le réseau de bord haute tension

S54.10-A002-77

Mise en service

1

Dispositif de coupure haute tension

3

Cadenas

4

Fusible

2

Cavalier de pontage

Mettre hors tension/mettre en service le réseau de bord haute tension

Image : message d'écran en allemand

5

Combiné d'instruments

5.1

Écran multifonction

D47.70-A016-82

Danger

Danger de mort en cas de travaux sur les composants et systèmes avec tension alternative U >= 30 V (AC) ou tension continue U >= 60 V (DC)

Ne pas toucher les composants et câbles conducteurs d'électricité endommagés/défectueux ni les raccords et câbles électriques non isolés.

AS00.00-Z-0035-01A

Avertissement

Risque de blessures par coincement ou écrasement des doigts lors des travaux dedépose, de pose et de réglage sur les capots, portes, couvercles et sur le toit coulissant.

Veiller à ce qu'aucune partie du corps ni membre ne se trouve dans la zone de déplacement lors du mouvement des composants.

AS00.00-Z-0011-01A

Remarque technique

Remarques générales concernant les véhicules avec réseau de bord haute tension et/ou batterie lithium-ion et/ou système d'entraînement au gaz ainsi que l'équipement de protection personnel

AH00.00-Z-0300-01A

Remarque technique

Instruction pour éviter une détérioration des composants électroniques par décharge électrostatique

AH54.00-P-0001-01A

Remarque technique

Remarques concernant la batterie

AH54.10-P-0001-01A

Déconnexion

1

Placer une plaquette magnétique "Attention ! Haute tension" des deux côtés du véhicule.

2

Démonter le chargeur de batterie du réseau de bord 12 V.

Si un chargeur 12 V est raccordé.

AR54.10-D-1127TS

3

Débrancher de la prise du véhicule le câble de charge de la batterie haute tension.

Si le câble de charge est raccordé.

4

Fermer le volet de la prise du véhicule et placer un panneau d'avertissement pour s'assurer que le câble de charge ne soit pas rebranché.

Panneau d'avertissement

*451589086300

5

Ouvrir le capot-moteur.

6

Ouvrir la vitre du côté conducteur.

7

Brancher le système de diagnostic, effectuer un test rapide puis effacer la mémoire des défauts.

Brancher, débrancher l'appareil de diagnostic

AD00.00-D-2000-06TS

Ne pas encore démonter le système de diagnostic.

8

Déconnecter le réseau de bord haute tension avec le système de diagnostic.

Le déroulement des opérations quant à la déconnexion du réseau de bord haute tension est enregistré dans tous les calculateurs de ce dernier et doit être traité complètement.
Pour cela, sélectionner les points de menu suivants:
Menu d'accueil des calculateurs 
Réseau de bord haute tension 
Déconnexion du réseau de bord haute tension

Si la déconnexion n'est pas possible avec le système de diagnostic,

Effectuer la déconnexion manuelle pour le réseau de bord haute tension.

Mettre le réseau de bord haute tension hors tension manuellement

AR47.70-D-1010TE

9

Comme représenté sur la suite d'images (A, B, C), déverrouiller le cavalier de pontage (2) sur le fusible (4), l'extraire du dispositif de coupure haute tension (1) et empêcher toute remise en service en la bloquant avec un cadenas (3).

La clé du cadenas (3) doit être conservée séparément et n'être accessible qu'aux personnes autorisées.
Respecter un temps d'attente d'au moins 30 s avant toute autre opération.

10

Mettre le contact.

11

Contrôler dans le combiné d'instruments (5) si le réseau de bord haute tension est hors tension.


L'écran multifonction (5.1) doit indiquer :
"Hors tension : oui"
U : une valeur  < 60V ou  "---" 
I : 0 ou  "---".
Si ce n'est pas le cas, le réseau de bord haute tension n'est pas hors tension.

Le déroulement des opérations pour la mise hors tension est enregistrée dans le menu d'atelier du combiné d'instruments et décrite dans le système de diagnostic.
Selon les versions, les représentations diffèrent.

12

Imprimer le protocole de déconnexion, le signer et le poser dans un endroit bien visible du véhicule.

13

Couper le contact.

14

Saisir les informations nécessaires sur la plaquette "Interdiction de mettre le contact" et l'accrocher au rétroviseur intérieur du véhicule.

Mise en service

15

Retirer la plaquette "Interdiction de mettre le contact" du rétroviseur intérieur du véhicule.

16

Retirer tous les capuchons de protection des fiches haute tension débranchées.

Jeu de capuchons de protection

*001589019100

17

Contacter à nouveau toutes les fiches haute tension débranchées.

Si un déverrouillage manuel a été effectué.

AR47.70-D-1010-01TE

Clip : déposer, poser le distributeur d'énergie haute tension dans le compartiment moteur

GB47.70-S-0000-00A

Clip : déposer, poser la fiche haute tension

GB47.70-S-0000-01A

Vis de blocage élément de verrouillage sur fiche haute tension batterie haute tension

*BA47.70-N-1001-01TE

18

Mettre en service le réseau de bord haute tension avec le système de diagnostic.

Brancher, débrancher l'appareil de diagnostic

AD00.00-D-2000-06TS

Le déroulement des opérations quant à la mise en service du réseau de bord haute tension est enregistré dans tous les calculateurs de ce dernier et doit être traité complètement.
Pour cela, sélectionner les points de menu suivants:
Menu d'accueil des calculateurs 
Réseau de bord haute tension 
Mise en service du réseau de bord haut voltage

Documenter le vissage conforme de tous les raccords vissés directs haute tension dans le document décrivant les opérations à effectuer pour la mise en service du réseau de bord haute tension ; imprimer et signer ce document.

Ne pas encore démonter le système de diagnostic.

19

Poser le revêtement de dessous de caisse gauche sur le module de batterie haute tension.

Si un déverrouillage manuel a été effectué.

AR61.30-D-1002TE

20

Poser le revêtement de dessous de caisse.

Si un déverrouillage manuel a été effectué.

AR61.30-D-1001TS

21

Retirer le cadenas (3) au niveau du cavalier de pontage (2) du dispositif de coupure haute tension (1).

La clé du cadenas (3) doit être conservée séparément et n'être accessible qu'aux personnes autorisées.

Contrôler

22

Contrôler l'endommagement du cavalier de pontage (2) et de la douille du dispositif de coupure haute tension (1).

Uniquement contrôle visuel.

Si un endommagement est constaté,

Remplacer la douille du dispositif de coupure haute tension (1) avec les douilles de contact et avec le cavalier de pontage (2).


AR47.70-S-1000-01F

Kit de réparation de faisceau de câbles de base

*000589139900

Kit de réparation de faisceau de câbles complément pour voiture particulière

*220589049900

Déverrouilleur avec éjecteur MLK 1,2_douille

*220589019925

23

Pousser le cavalier de pontage (2) comme indiqué sur la suite d'images (D, E, F) dans le dispositif de coupure haute tension (1) puis verrouiller le fusible (4).


Pousser le cavalier de pontage (2) avec précaution dans le dispositif de coupure haute tension (1).
Le dispositif de coupure haute tension (1) ou le cavalier de pontage (2) risque sinon d'être endommagé.

Respecter un temps d'attente d'au moins 30 s avant toute autre opération.

24

Imprimer et signer le protocole de mise en service.

25

Placer le protocole de mise en service et le protocole de déconnexion dans le dossier de la commande.

26

Effectuer le test rapide et effacer la mémoire des défauts.

Brancher, débrancher l'appareil de diagnostic

AD00.00-D-2000-06TS

27

Démonter le système de diagnostic.

Brancher, débrancher l'appareil de diagnostic

AD00.00-D-2000-06TS

28

Retirer la plaquette d'avertissement du volet de la prise du véhicule.

29

Fermer le capot-moteur.

Si aucune autre opération ne doit être effectuée.

30

Fermer la vitre du côté conducteur.

Si aucune autre opération ne doit être effectuée.

31

Placer une plaquette magnétique "Attention ! Haute tension" des deux côtés du véhicule.

Seulement au moment où le véhicule quitte l'atelier.

Batterie haute-tension

Numéro

Désignation

Moteur 780.703 sur type 910

BA47.70-N-1001-01TE

Vis de blocage élément de verrouillage sur fiche haute tension batterie haute tension

Nm

4

Mettre hors tension/mettre en service le réseau de bord haute tension
Mettre hors tension/mettre en service le réseau de bord haute tension
Mettre hors tension/mettre en service le réseau de bord haute tension
Mettre hors tension/mettre en service le réseau de bord haute tension

220 589 01 99 25

Déverrouilleur avec éjecteur MLK 1,2_douille

220 589 04 99 00

Kit de réparation de faisceau de câbles complément pour voiture particulière

451 589 08 63 00

Panneau d'avertissement

001 589 01 91 00

Jeu de capuchons de protection

Mettre hors tension/mettre en service le réseau de bord haute tension

000 589 13 99 00

Kit de réparation de faisceau de câbles de base

Documents référencés