ar4770d1000te

Απενεργοποίηση τάσης/έναρξη λειτουργίας ηλεκτρικού κυκλώματος οχήματος υψηλής τάσης

Τύπος ar · θέμα 47.70 · έκδοση 0200 · 2020-07-17

Ισχύει για: Κινητήρας 780.703 στον τύπο 910

Θέση

Λειτουργική ομάδα 1 Κινητηρας › 47 Σύστημα τροφοδοσίας καυσίμου, τροφοδοσία ενέργειας συστήματος μετάδοσης κίνησης › 47.70 Τροφοδοσία ενέργειας συστήματος μετάδοσης κίνησης — Σειρά 910

EinPAS 16 Μοτέρ παροχής καυσίμου/ενέργειας › 16.20 Ηλεκτρικό κύκλωμα οχήματος υψηλής πίεσης › 16.20.1 Βασικές πληροφορίες — Σειρά 910

Ισχύει επίσης για κινητήρες/κιβώτια ταχυτήτων: 780 703

AR47.70-D-1000TE

Απενεργοποίηση τάσης/έναρξη λειτουργίας ηλεκτρικού κυκλώματος οχήματος υψηλής τάσης

01.07.2020

Κινητήρας

780.703 στον τύπο 910

Οδηγίες τροποποιήσεων

30.06.2020

Σειρά εργασίας ενημερώθηκε

Συνολικό έγγραφο

AR47.70-D-1010-01TE

Απενεργοποίηση τάσης/έναρξη λειτουργίας ηλεκτρικού κυκλώματος οχήματος υψηλής   
	τάσης

1

Διάταξη απενεργοποίησης υψηλής τάσης

2

Φίσα γεφύρωσης

3

Λουκέτο

D47.70-A015-76

Απενεργοποίηση τάσης/έναρξη λειτουργίας ηλεκτρικού κυκλώματος οχήματος υψηλής   
	τάσης

S54.10-A001-77

Αποσύνδεση

1

Διάταξη απενεργοποίησης υψηλής τάσης

3

Λουκέτο

4

Ασφάλεια

2

Φίσα γεφύρωσης

Απενεργοποίηση τάσης/έναρξη λειτουργίας ηλεκτρικού κυκλώματος οχήματος υψηλής   
	τάσης

S54.10-A002-77

Έναρξη λειτουργίας

1

Διάταξη απενεργοποίησης υψηλής τάσης

3

Λουκέτο

4

Ασφάλεια

2

Φίσα γεφύρωσης

Απενεργοποίηση τάσης/έναρξη λειτουργίας ηλεκτρικού κυκλώματος οχήματος υψηλής   
	τάσης

Στην εικόνα φαίνεται το μήνυμα οθόνης στα γερμανικά

5

Όργανο πολλαπλών ενδείξεων

5.1

Οθόνη πολυλειτουργικών ενδείξεων

D47.70-A016-82

Κίνδυνος

Κίνδυνος θανάτου κατά την εργασία σε εξαρτήματα και συστήματα με U >= 30 V εναλλασσόμενη τάση (AC) ή U >= 60 V συνεχή τάση (DC)

Μην ακουμπάτε κατεστραμμένα ή/και ελαττωματικά εξαρτήματα και καλώδια από τα οποία διέρχεται τάση, καθώς και μη μονωμένες ηλεκτρικές συνδέσεις και καλώδια.

AS00.00-Z-0035-01A

Προειδοποίηση

Kίνδυνος τραυματισμού εξαιτίας συσφίξεως ή συνθλίψεως των δακτύλων κατά την εξαγωγή και τοποθέτηση και κατά τις εργασίες ρυθμίσεως σε καπώ, θύρες, καπάκια και συρόμενη οροφή

Σε περίπτωση μετακίνησης εξαρτημάτων δεν πρέπει να βρίσκονται μέρη του σώματος στην περιοχή μετακίνησης.

AS00.00-Z-0011-01A

Τεχνική οδηγία

Γενικές οδηγίες σε οχήματα με ηλεκτρικό κύκλωμα οχήματος υψηλής τάσης και/ή μπαταρία ιόντων λιθίου και/ή σύστημα κίνησης αερίου καθώς και ατομικό εξοπλισμό προστασίας

AH00.00-Z-0300-01A

Τεχνική οδηγία

Οδηγίες για την αποφυγή ζημιών σε ηλεκτρονικά εξαρτήματα λόγω ηλεκτροστατικής εκκένωσης

AH54.00-P-0001-01A

Τεχνική οδηγία

Υποδείξεις για την μπαταρία

AH54.10-P-0001-01A

Απενεργοποίηση

1

Τοποθετήστε τη μαγνητική πινακίδα "Προσοχή! Υψηλή τάση" και στις δύο πλευρές του οχήματος.

2

Αφαιρέστε τον φορτιστή για φόρτιση της μπαταρίας ηλεκτρικού κυκλώματος οχήματος 12 Volt.

Εάν υπάρχει συνδεδεμένος φορτιστής 12 Volt.

AR54.10-D-1127TS

3

Αφαιρέστε το καλώδιο φόρτισης από την πρίζα του οχήματος για τη φόρτιση της μπαταρίας υψηλής τάσης.

Αν είναι συνδεδεμένο το καλώδιο φόρτισης.

4

Κλείστε τη θυρίδα πρίζας για την πρίζα οχήματος και προειδοποιήστε για τυχόν επανασύνδεση του καλωδίου φόρτισης με προειδοποιητική πινακίδα.

Προειδοποιητική πινακίδα

*451589086300

5

Ανοίξτε το καπό κινητήρα.

6

Ανοίξτε το παράθυρο στην πλευρά του οδηγού.

7

Τοποθετήστε το σύστημα διάγνωσης, πραγματοποιήστε σύντομη δοκιμή και διαγράψτε τη μνήμη βλαβών.

Σύνδεση και αποσύνδεση διαγνωστικής συσκευής

AD00.00-D-2000-06TS

Μην αποσυνδέσετε ακόμα το σύστημα διάγνωσης.

8

Απενεργοποιήστε το ηλεκτρικό κύκλωμα οχήματος υψηλής τάσης με το σύστημα διάγνωσης.

Η σειρά εργασιών για την απενεργοποίηση πρέπει να διεξάγεται σε όλους τους εγκεφάλους του ηλεκτρικού κυκλώματος οχήματος υψηλής τάσης και έχει αναθεωρηθεί πλήρως.
Για το σκοπό αυτό επιλέξτε τις ακόλουθες εντολές μενού:
Αρχικό μενού εγκεφάλων 
Ηλεκτρικό κύκλωμα υψηλής τάσης οχήματος 
Απενεργοποίηση του ηλεκτρικού κυκλώματος υψηλής τάσης του οχήματος

Εάν δεν είναι εφικτή η διαδικασία απενεργοποίησης με το σύστημα διάγνωσης,

Πραγματοποιήστε χειροκίνητη απενεργοποίηση για το ηλεκτρονικό κύκλωμα υψηλής τάσης οχήματος.

Χειροκίνητη δημιουργία απουσίας τάσης του ηλεκτρικού κυκλώματος οχήματος υψηλής τάσης

AR47.70-D-1010TE

9

Απασφαλίστε τη φίσα γεφύρωσης (2), όπως στην αλληλουχία εικόνων (A, B, C), απασφαλίστε την ασφάλεια (4), αφαιρέστε την από τον μηχανισμό απενεργοποίησης υψηλής τάσης (1) και ασφαλίστε με λουκέτο (3) ώστε να μην ενεργοποιηθεί ξανά.

Το κλειδί για το λουκέτο (3) φυλάσσεται ξεχωριστά και είναι προσβάσιμο μόνο σε εξουσιοδοτημένα άτομα.
Πριν από τη συνέχιση των εργασιών πρέπει να μεσολαβήσει χρόνος αναμονής τουλάχιστον 30 δευτ.

10

Ενεργοποιήστε τη μίζα.

11

Ελέγξτε την απουσία τάσης του ηλεκτρικού κυκλώματος οχήματος υψηλής τάσης στο όργανο πολλαπλών ενδείξεων (5).


Οι ενδείξεις στην οθόνη πολυλειτουργικών ενδείξεων (5.1) πρέπει να είναι:
"Χωρίς τάση: ναι"
U: Μια τιμή < 60V ή "---" 
I: Τιμή 0 ή "---".
Διαφορετικά το ηλεκτρικό κύκλωμα οχήματος υψηλής τάσης βρίσκεται ακόμη υπό τάση.

Η αλληλουχία λειτουργίας για την απουσία τάσης είναι καταχωρισμένη στο μενού συνεργείου του οργάνου πολλαπλών ενδείξεων και περιγράφεται στο σύστημα διάγνωσης.
Ανάλογα με την έκδοση, εμφανίζονται εδώ διάφορες προβολές.

12

Εκτυπώστε το πρωτόκολλο απενεργοποίησης, υπογράψτε το και αποθηκεύστε το μέσα στο όχημα σε εμφανές σημείο.

13

Ανάφλεξη εκτός.

14

Συμπληρώστε την πινακίδα "Απαγορεύεται η λειτουργία" και κρεμάστε την στον εσωτερικό καθρέφτη του οχήματος.

Έναρξη λειτουργίας

15

Αφαιρέστε την πινακίδα "Απαγορεύεται η λειτουργία" από τον εσωτερικό καθρέφτη του οχήματος.

16

Αφαιρέστε όλα τα προστατευτικά καλύμματα από τις αποσυνδεδεμένες φίσες υψηλής τάσης.

Σετ προστατευτικών βιδών

*001589019100

17

Συνδέστε ξανά όλες τις αποσυνδεδεμένες φίσες υψηλής τάσης.

Εφόσον πραγματοποιήθηκε χειροκίνητη απενεργοποίηση τάσης.

AR47.70-D-1010-01TE

Κλιπ: Αφαίρεση, τοποθέτηση διανομέα ενέργειας υψηλής τάσης στον χώρο κινητήρα

GB47.70-S-0000-00A

Κλιπ: Αποσύνδεση, σύνδεση φίσας υψηλής τάσης

GB47.70-S-0000-01A

Aσφαλιστική βίδα στοιχείου ασφάλισης στη φίσα υψηλής τάσης μπαταρίας υψηλής τάσης

*BA47.70-N-1001-01TE

18

Πραγματοποιήστε θέση σε λειτουργία του ηλεκτρικού κυκλώματος οχήματος υψηλής τάσης με το σύστημα διάγνωσης.

Σύνδεση και αποσύνδεση διαγνωστικής συσκευής

AD00.00-D-2000-06TS

Η σειρά εργασιών για τη θέση σε λειτουργία πρέπει να διεξάγεται σε όλους τους εγκεφάλους του ηλεκτρικού κυκλώματος οχήματος υψηλής τάσης και έχει αναθεωρηθεί πλήρως.
Για το σκοπό αυτό επιλέξτε τις ακόλουθες εντολές μενού:
Αρχικό μενού εγκεφάλων 
Ηλεκτρικό κύκλωμα υψηλής τάσης οχήματος 
Έναρξη λειτουργίας του ηλεκτρικού κύκλωμα οχήματος υψηλής τάσης

Τεκμηριώστε, εκτυπώστε και υπογράψτε την ορθή βιδωτή σύνδεση όλων των απευθείας βιδωτών συνδέσεων υψηλής τάσης στις εργασίες της θέσης σε λειτουργία του ηλεκτρικού κυκλώματος υψηλής τάσης.

Μην αποσυνδέσετε ακόμα το σύστημα διάγνωσης.

19

Τοποθετήστε την επένδυση υποδαπέδου αριστερά στη μονάδα μπαταρίας υψηλής τάσης.

Εφόσον πραγματοποιήθηκε χειροκίνητη απενεργοποίηση τάσης.

AR61.30-D-1002TE

20

Τοποθετήστε τις επενδύσεις υποδαπέδου.

Εφόσον πραγματοποιήθηκε χειροκίνητη απενεργοποίηση τάσης.

AR61.30-D-1001TS

21

Αφαιρέστε το λουκέτο (3) από τη φίσα γεφύρωσης (2) του μηχανισμού απενεργοποίησης υψηλής τάσης (1).

Το κλειδί για το λουκέτο (3) φυλάσσεται ξεχωριστά και είναι προσβάσιμο μόνο σε εξουσιοδοτημένα άτομα.

Έλεγχος

22

Ελέγξτε τη φίσα γεφύρωσης (2) και την υποδοχή του μηχανισμού απενεργοποίησης υψηλής τάσης (1) για ζημιές.

Μόνο οπτικός έλεγχος.

Εάν παρουσιαστεί ζημιά,

Αντικαταστήστε την υποδοχή του μηχανισμού απενεργοποίησης υψηλής τάσης (1) με υποδοχές επαφής και με τη φίσα γεφύρωσης (2).


AR47.70-S-1000-01F

Βασικό σετ επισκευής καλωδίων

*000589139900

Προσθήκη σετ επισκευής καλωδίων σε επιβατικά οχήματα

*220589049900

Εργαλείο απασφάλισης με αποβολέα MLK 1,2_αντριβικό δαχτυλίδι

*220589019925

23

Ωθήστε τη φίσα γεφύρωσης (2), όπως φαίνεται στην αλληλουχία εικόνων (D, E, F), στον μηχανισμό απενεργοποίησης υψηλής τάσης (1) και ασφαλίστε την ασφάλεια (4).


Ωθήστε τη φίσα γεφύρωσης (2) προσεκτικά στο μηχανισμό απενεργοποίησης υψηλής τάσης (1).
Διαφορετικά μπορεί να προκληθούν ζημιές στο μηχανισμό απενεργοποίησης υψηλής τάσης (1) ή/και στη φίσα γεφύρωσης (2).

Πριν από τη συνέχιση των εργασιών πρέπει να μεσολαβήσει χρόνος αναμονής τουλάχιστον 30 δευτ.

24

Εκτυπώστε το πρωτόκολλο θέσης σε λειτουργία και υπογράψτε το.

25

Τοποθετήστε το πρωτόκολλο θέσης σε λειτουργία και το πρωτόκολλο απενεργοποίησης στο φάκελο του έργου.

26

Πραγματοποιήστε σύντομη δοκιμή και διαγράψτε τη μνήμη βλαβών.

Σύνδεση και αποσύνδεση διαγνωστικής συσκευής

AD00.00-D-2000-06TS

27

Αποσυνδέστε το σύστημα διάγνωσης.

Σύνδεση και αποσύνδεση διαγνωστικής συσκευής

AD00.00-D-2000-06TS

28

Αφαιρέστε την προειδοποιητική πινακίδα από τη θυρίδα πρίζας του οχήματος.

29

Καπό κινητήρα, κλείσιμο.

Εάν δεν πρόκειται να γίνουν άλλες εργασίες.

30

Κλείστε το παράθυρο στην πλευρά του οδηγού.

Εάν δεν πρόκειται να γίνουν άλλες εργασίες.

31

Τοποθετήστε τη μαγνητική πινακίδα "Προσοχή! Υψηλή τάση" και από τις δύο πλευρές του οχήματος.

Όταν το όχημα φύγει από το συνεργείο.

Μπαταρία υψηλής τάσης

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 780.703 στον τύπο 910

BA47.70-N-1001-01TE

Aσφαλιστική βίδα στοιχείου ασφάλισης στη φίσα υψηλής τάσης μπαταρίας υψηλής τάσης

Nm

4

Απενεργοποίηση τάσης/έναρξη λειτουργίας ηλεκτρικού κυκλώματος οχήματος υψηλής   
	τάσης
Απενεργοποίηση τάσης/έναρξη λειτουργίας ηλεκτρικού κυκλώματος οχήματος υψηλής   
	τάσης
Απενεργοποίηση τάσης/έναρξη λειτουργίας ηλεκτρικού κυκλώματος οχήματος υψηλής   
	τάσης
Απενεργοποίηση τάσης/έναρξη λειτουργίας ηλεκτρικού κυκλώματος οχήματος υψηλής   
	τάσης

220 589 01 99 25

Εργαλείο απασφάλισης με αποβολέα MLK 1,2_αντριβικό δαχτυλίδι

451 589 08 63 00

Προειδοποιητική πινακίδα

220 589 04 99 00

Προσθήκη σετ επισκευής καλωδίων σε επιβατικά οχήματα

001 589 01 91 00

Σετ προστατευτικών βιδών

Απενεργοποίηση τάσης/έναρξη λειτουργίας ηλεκτρικού κυκλώματος οχήματος υψηλής   
	τάσης

000 589 13 99 00

Βασικό σετ επισκευής καλωδίων

Έγγραφα που αναφέρονται