Déposer, poser le pédalier

AR29.10-W-0300A

Déposer, poser le pédalier

16.08.2016

Type

950, 952, 953, 954 avec superstructure 942.899

avec code GE1 (Commande de transmission électronique)

1

Support de pédale

5

Cylindre émetteur

10

Câble

2

Vitres

6

Réservoir de compensation

B44

Transmetteur de position de pédale de frein

3

Vis

8

Tringlerie d'essuie-glace

4

Écrous

9

Câble électrique

 Danger !

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne

Caler le véhicule pour l'empêcher de se mettre à rouler. Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés. Ne pas toucher aux pièces brûlantes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A



Remarques relatives aux systèmes de connecteurs à air comprimé

AH00.18-N-0001-01A

 

Déposer, poser

1

Couper le contact

2

Ouvrir la trappe de maintenance

3

Vider le circuit d'air comprimé

4

Extraire le cylindre émetteur (5) avec la conduite hydraulique raccordée du support de pédale (1) et l'attacher sur le côté

AR25.20-W-0100A

 Ne pas débrancher la conduite hydraulique du cylindre émetteur (5).

5

Déposer les conduites d'air comprimé du transmetteur de valeur de freinage (B44)

Avec connecteur à air comprimé "VOSS 230"

AR42.10-W-0900A

Avec connecteur à air comprimé VOSS "232" ou SCHÄFER "SDF"

AR42.10-W-0900C

 Repérer la position de montage.

 Pose: Contrôler les joints toriques, les remplacer au besoin Respecter le marquage des conduites d'air comprimé.

6.1

Débrancher les connecteurs électriques du contacteur de feux stop

Véhicules sans code BB8 (Commande de freinage (BS) avec ASR)

AR42.10-W-0040A

6.2

Débrancher les connecteurs électriques du transmetteur de valeur de freinage (B44)

Véhicules avec code BB8 (Commande de freinage (BS) avec ASR)

7

Débrancher les connecteurs électriques du microcontacteur de la pédale d'embrayage de secours

AR29.10-W-0380A

8

Décrocher le câble Bowden en vue du déverrouillage de la pédale d'embrayage de secours

AR29.10-W-0370A

9

Décrocher la tringlerie d'essuie-glace (8) et la rabattre vers le bas

10

Décrocher le câble de commande (10) au niveau des serrures du déverrouillage de la trappe de maintenance

11

Décrocher le câble (10) sur le levier d'actionnement de la trappe de maintenance

 Extraire le câble (10) vers l'avant à travers le trou de fixation dans le support de pédale (1) et le placer sur le côté.

12

Débrancher le connecteur du câble électrique (9) sur le combiné d'instruments

 Le connecteur du câble électrique (9) du transmetteur de tachygraphe est accessible par le plancher côté conducteur.

13

Dégager le câble électrique (9)

 Sortir le câble électrique (9) avec le passe-câbles à travers le trou de fixation dans le support de pédale (1) vers l'avant et le placer sur le côté.

 Pose: Veiller à la pose correcte du passe-câbles dans le trou de fixation.

14

Déposer le support de pédale (1)

 Pose: Contrôler l'endommagement du joint sur le support de pédale (1), le remplacer le cas échéant.

 Support de pédale sur tablier

*BA29.10-N-1001-02A

15

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

16

Régler la pédale de frein

AR29.10-W-0080A

17

Démarrer le moteur et, le moteur tournant au régime de ralenti, remplir complètement le système d'air comprimé

18

Couper le contact

19

Contrôler l'étanchéité des conduites d'air comprimé sur le transmetteur de valeur de freinage (B44)

Spray de détection des fuites

*BR00.45-Z-1002-03A

 Pédales, palier d'appui, support de pédale

Numéro

Désignation

Type 374.5/6, 375.3/4, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958.2/4

BA29.10-N-1001-02A

Support de pédale sur tablier

Nm

25

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Réf.

BR00.45-Z-1002-03A

Spray de détection des fuites

Christof Fischer GmbH
www.kaeltefischer.de