ar2910w0300a

Desmontar y montar el sistema de pedales

Tipo ar · tema 29.10 · versión 0204 · 2016-08-23

Válido para: modelo 950, 952, 953, 954 con superestructura 942.899 con código GE1 (Control electrónico de tracción)'

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 29 Mecanismo de pedales › 29.10 Pedales, soporte de pedales — Serie 942 (modelos 899) · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

EinPAS 37 Equipamiento interior › 37.50 Sistema de pedales › 37.50.40 Soporte de pedal/bloque soporte de pedales — Serie 942 (modelos 899) · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

AR29.10-W-0300A

Desmontar y montar el sistema de pedales

16.08.2016

modelo

950, 952, 953, 954 con superestructura 942.899

con código GE1 (Control electrónico de tracción)

Desmontar y montar el sistema de pedales

W29.10-0001-09

1

Soporte del pedal

5

Cilindro transmisor

10

Cable de tracción

2

Cristales

6

Depósito de expansión

B44

Transmisor del valor de frenado

3

Tornillos

8

Varillaje limpiacristales

4

Tuercas

9

Cable eléctrico

¡Peligro!

Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.

Asegurar el vehículo contra un arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

Indicaciones sobre sistemas de uniones por enchufe de aire comprimido

AH00.18-N-0001-01A

Desmontar, montar

1

Desconectar el encendido

2

Abrir la tapa de mantenimiento

3

Vaciar el sistema de aire comprimido

4

Con la tubería hidráulica empalmada, extraer el cilindro transmisor (5) del soporte de pedales (1) y amarrarlo a un lado

AR25.20-W-0100A

No desmontar la tubería hidráulica en el cilindro transmisor (5).

5

Desmontar las tuberías de aire comprimido en el transmisor del valor de frenado (B44)


Con unión por enchufe de aire comprimido "VOSS 230"

AR42.10-W-0900A

con unión por enchufe de aire comprimido VOSS "232" o SCHÄFER "SDF"

AR42.10-W-0900C

Marcar la posición de montaje.

Montaje: Comprobar los anillos toroidales y, si es necesario, renovarlos. Observar la identificación de las tuberías de aire comprimido.

6.1

Separar la unión por enchufe eléctrica del interruptor de la luz de freno

Vehículos sin código BB8 (Gestión de frenado (BS) con ASR)

AR42.10-W-0040A

6.2

Desacoplar la unión eléctrica por enchufe en el transmisor del valor de frenado (B44)

Vehículos con código BB8 (Gestión de frenado (BS) con ASR)

7

Separar las uniones por enchufe eléctricas del microinterruptor en el pedal del embrague de emergencia

AR29.10-W-0380A

8

Desenganchar el cable de tracción para el desbloqueo del pedal del embrague de emergencia

AR29.10-W-0370A

9

Desenganchar el varillaje del limpiaparabrisas (8) y plegarlo hacia abajo

10

Desenganchar el cable de tracción (10) de las cerraduras del bloqueo de la tapa de mantenimiento

11

Descolgar el cable de tracción (10) en la palanca de accionamiento de la tapa de mantenimiento

Extraer el cable de tracción (10) a través del taladro de alojamiento en el soporte de pedales (1) hacia delante y depositarlo a un lado.

12

Separar la unión por enchufe del cable eléctrico (9) en el cuadro de instrumentos

La unión por enchufe del cable eléctrico (9) del transmisor del tacógrafo, es accesible a través del espacio reposapiés en el lado del conductor.

13

Dejar al descubierto el cable eléctrico (9)

Extraer hacia delante el cable eléctrico (9) junto con el manguito de goma a través del taladro de alojamiento en el soporte de pedales (1) y ponerla a un lado.

Montaje: Prestar atención al correcto asiento del manguito de goma en el taladro de alojamiento.

14

Desmontar el soporte del pedal (1)

Montaje: Examinar la junta en el soporte de pedales (1) respecto a daños y, en caso necesario, sustituirla.

Soporte del pedal en la pared frontal

*BA29.10-N-1001-02A

15

El montaje se efectúa siguiendo el orden inverso

16

Ajustar el pedal del freno

AR29.10-W-0080A

17

Arrancar el motor y llenar completamente el sistema de aire comprimido a número de revoluciones de ralentí

18

Desconectar el encendido

19

Comprobar la estanqueidad de las tuberías de aire comprimido en el transmisor del valor de frenado (B44)

Spray detector de fugas

*BR00.45-Z-1002-03A

Pedales, caballete de apoyo, soporte de pedales

Número

Denominación

modelo 374.5/6, 375.3/4, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958.2/4

BA29.10-N-1001-02A

Soporte del pedal en la pared frontal

Nm

25

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1002-03A

Spray detector de fugas

Christof Fischer GmbH
www.kaeltefischer.de

Documentos referenciados