ar2810p4150rt

Déposer, poser le joint à lèvres sur la bride de sortie vers l'essieu arrière

Type ar · thème 28.10 · version 0403 · 2011-06-20

Valable pour : TYPE 164 avec CODE (430) Pack tout-terrain

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 28 Boîte de transfert › 28.10 Boîte de vitesses complète — Série 164

EinPAS 17 Chaîne cinématique/essieu › 17.22 Boîte de transfert › 17.22.43 Bride — Série 164

AR28.10-P-4150RT

Déposer, poser le joint à lèvres sur la bride de sortie vers l'essieu arrière

17.6.11

TYPE 164 avec CODE (430) Pack tout-terrain

Déposer, poser le joint à lèvres sur la bride de sortie vers l'essieu arrière

P28.10-2262-08

010 Support de montage

020 Plaque de fixation

030 Adaptation

5 Demi carter arrière

6 Bride de sortie essieu avant

12 Bride de sortie essieu arrière

1 Boîte de transfert

2 Trous

3 Vis

4 Demi carter avant

Déposer, poser le joint à lèvres sur la bride de sortie vers l'essieu arrière

P28.10-2263-09

040 Mandrin

5 Demi carter arrière

8 Train planétaire

15 Circlip

16 Joint à lèvres

17 Vis sans fin

9 Pignon de chaîne

10 Chaîne

11 Languettes extérieures

12 Bride de sortie essieu arrière

Déposer, poser le joint à lèvres sur la bride de sortie vers l'essieu arrière

P28.10-2264-06

7 Module de blocage avec pignon de chaîne

8 Train planétaire

13 Couronne de train planétaire

14 Rondelle de butée

17 Vis sans fin

18 Fourchette de commande

Avis de modifications

11.1.07

Adaptation du document à la nouvelle méthode de réparation

Dépose

Danger !

Risque de blessure par coincement ou écrasement, dans les cas extrêmes par sectionnement d'un membre en intervenant sur le système mécanique.

Veiller à ce qu'aucune partie du corps ni membre ne se trouve dans la zone de mouvement de la partie mécanique lors de la manipulation des composants.

AS00.00-Z-0009-01A

1

Vidanger l'huile de la boîte de transfert (1)

2

Déposer la boîte de transfert (1)

AR28.10-P-0100GZ

Désassembler

3

Monter la boîte de transfert (1) avec la plaque de fixation (020) et l'adaptation (030) sur le support de montage (010)

Si les alésages (2) ne présentent pas de filetage, il faut les tarauder avant le montage.

*116589065900

*164589006300

*164589004000

4

Tourner le support de montage (010) avec la boîte de transfert (1) de 180° et dévisser les vis (3) de la boîte de transfert (1)

Ne pas encore desserrer deux vis opposées (3).

5

Souffler les taraudages des vis (3) avec un pistolet à air comprimé

Le soufflage est nécessaire afin qu'aucun copeau arraché des taraudages ne pénètre dans la boîte de transfert (1).

6

Ramener le support de montage (010) avec la boîte de transfert (1) par rotation de 180° dans le sens opposé, dévisser les vis restantes (3) et souffler les taraudages

7

Séparer et retirer le demi carter avant (4) du demi carter arrière (5)

8

Sortir le pignon de chaîne (9) avec la chaîne (10) par le haut

9

Sortir l'aimant du demi carter arrière (5)

10

Sortir le module de blocage avec le pignon de chaîne (7) par le haut

11

Sortir le train de pignons satellites (8) de la couronne (13) par le haut

12

Retirer la rondelle de butée (14) du palier de la bride de sortie

13

Poser le demi carter arrière (5) sur la presse d'atelier

14

Précontraindre légèrement la bride de sortie de l'essieu arrière (12) avec la presse d'atelier

15

Comprimer le circlip (15) avec un outil approprié (flèches) et chasser la bride de sortie de l'essieu arrière (12) du demi carter arrière (5)

Protéger la bride de sortie de l'essieu arrière (12) pour l'empêcher de tomber, sous peine d'endommagement.

Augmenter la pression de la presse d'atelier jusqu'à ce que la bride de sortie de l'essieu arrière (12) se dégage du palier par le bas.

16

Déposer le joint à lèvres (16) de l'extérieur

Retirer le joint à lèvre (16) avec précaution par mouvements de levier avec un outil approprié afin de ne pas endommager la portée du joint à lèvre (16).

Assemblage

17

Monter le joint à lèvre (16) avec le mandrin (040)

*164589001500

18

Enfoncer la bride de sortie de l'essieu arrière (12) dans le demi carter arrière (5)

Contrôler l'usure et l'endommagement de la bride de sortie de l'essieu arrière (12).

Le circlip (15) doit être remplacé.

Veiller au positionnement correct du circlip (15). L'encliquetage du circlip (15) doit être audible.

Nettoyage

19

Nettoyer les plans de joint sur les demi carters avant et arrière (4, 5)

*BR00.45-Z-1028-04A

20

Poser la rondelle de butée (14) sur le palier de la bride de sortie

21

Mettre en place le train de pignons satellites (8) dans la couronne (13)

Veiller à la pose correcte du train de pignons satellites (8). Un bruit métallique doit être audible.

22

Mettre en place le module de blocage avec le pignon de chaîne (7) dans le train de pignons satellites (8) jusqu'à ce que la fourchette de commande (18) repose sur la vis sans fin (17)

La lamelle supérieure du module de blocage avec le pignon de chaîne (7) est encore visible sur le train de pignons satellites (8) (flèche).

23

Positionner le côté étroit de la vis sans fin (17) vers le haut

La vis sans fin (17) doit être maintenue dans cette position.

24

Écarter la fourchette de commande (18), la pousser vers le bas et l'engrener dans la vis sans fin (17)

La pose correcte est garantie lorsque la lamelle supérieure n'est plus visible sur le train de pignons satellites (8).

25

Mettre en place l'aimant dans le demi carter arrière (5)

26

Mettre en place le pignon de chaîne (9) avec la chaîne (10) dans le demi carter arrière (5)

Les languettes extérieures teintes (11) doivent être orientées en direction du demi carter arrière (5) sous peine d'émissions sonores.

27

Appliquer du matériau d'étanchéité sur le plan de joint du demi carter arrière (5)

*BR00.45-Z-1010-01A

28

Poser le demi carter avant (4) sur le demi carter arrière (5)

Lors de la pose, il faut tourner légèrement dans un sens et dans l'autre la bride de sortie de l'essieu arrière (12).

29

Serrer les vis (3) en croix

*BA28.10-P-1005-01A

Remarques relatives aux assemblages vissés à vis autotaraudeuses

AH00.00-P-0007-01SF

30

Démonter la boîte de transfert (1) du support de montage (010) avec la plaque de fixation (020) et l'adaptation (030)

Pose

31

Monter la boîte de transfert (1)

AR28.10-P-0100GZ

Contrôler

32

Verser de l'huile dans la boîte de transfert (1) et contrôler le niveau d'huile, le rectifier le cas échéant

La boîte de transfert (1) est correctement remplie lorsque le niveau d'huile atteint le bord inférieur de la vis de remplissage d'huile (vis de fermeture).

*BA28.10-P-1001-01A

*BA28.10-P-1009-01A

*BF28.10-P-1001-01E

33

Contrôler l'étanchéité de la boîte de transfert (1)

Boîte de transfert complète

Numéro

Désignation

Type
164.1/8

BA28.10-P-1001-01A

Vis de fermeture sur boîte de transfert

Nm

25

BA28.10-P-1005-01A

Vis couvercle de boîte sur carter de boîte de vitesses

Nm

34

BA28.10-P-1009-01A

Vis de vidange d'huile sur boîte de transfert

Nm

25

Boîte de transfert complète

Numéro

Désignation

Type
164, 166
Double-Speed

BF28.10-P-1001-01E

Huile de boîte de vitesses

Capacité

Litres

1,5

Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients

Feuille

BB00.40-P-0236-12A

Déposer, poser le joint à lèvres sur la bride de sortie vers l'essieu arrière
Déposer, poser le joint à lèvres sur la bride de sortie vers l'essieu arrière
Déposer, poser le joint à lèvres sur la bride de sortie vers l'essieu arrière
Déposer, poser le joint à lèvres sur la bride de sortie vers l'essieu arrière

164 589 00 63 00

Support de montage

Plaque de fixation

Mandrin

Adaptation

164 589 00 15 00

116 589 06 59 00

164 589 00 40 00

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Référence

BR00.45-Z-1010-01A

Pâte d'étanchéité Hylomar pâte d'étanchéité universelle 80 ml

A 001 989 25 20

BR00.45-Z-1028-04A

Nettoyant universel

Adolf Würth GmbH & Co. KG
Reinhold-Würth-Str. 12-17
74653 Künzelsau-Gaisbach
Allemagne
Tél. +49 7940 15-0
Fax +49 7940 15-1000
www.wuerth.de

Documents référencés