ar2620w1006a

Dépose, pose du module de gamme

Type ar · thème 26.20 · version 0401 · 2010-03-11

Valable pour : BOÎTE DE VITESSES 715.350 /370 /380 /515 /525 avec CODE (GE3) Mercedes PowerShift BOÎTE DE VITESSES 715.350 /370 /380 avec CODE (GE7) Mercedes PowerShift 2 BOITE DE VITESSES 715.500 /507 /510 /513 /520 /540 avec CODE (GS7) Commande des rapports II'

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 26 Boîte de vitesses mécanique › 26.20 Commande électronique pneumatique des rapports (EPS) - comande des rapports (GS)

EinPAS 17 Chaîne cinématique/essieu › 17.35 Commande de boîte/commande des rapports › 17.35.30 Module de commande/levier de vitesses/tige de commande/câble de commande

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 715 350, 715 370, 715 380, 715 500, 715 507, 715 510, 715 513, 715 515, 715 520, 715 525, 715 540

AR26.20-W-1006A

Dépose, pose du module de gamme

9.3.10

BOÎTE DE VITESSES 715.350 /370 /380 /515 /525 avec CODE (GE3) Mercedes PowerShift

BOÎTE DE VITESSES 715.350 /370 /380 avec CODE (GE7) Mercedes PowerShift 2

BOITE DE VITESSES 715.500 /507 /510 /513 /520 /540 avec CODE (GS7) Commande des rapports II

Dépose, pose du module de gamme

W26.20-1069-06

Représentation sur boîte de vitesses 715.5

1 Joint torique (961,5)

2 Joint torique (89,53)

3 Joint

4 Piston de commande

5 Joint torique (53)

6 Conduites d'air comprimé

7 Connecteur électrique

A91 Module range

Avis de modifications

2.11.09

Remarques ajoutées : Faire glisser le joint torique (1) jusqu'en appui.

Opération 7

Joint sur le cylindre de commande du relais de gamme ou le module de gamme modifié

BT26.18-W-0001-01A

Remarque modifiée : Remplir le corps creux entre les deux lèvres d'étanchéité de la bague d'étanchéité (3) de graisse.

Séquence 8

Graisse pour bague d'étanchéité marron (3).

*BR00.45-Z-1027-06A

Graisse pour bague d'étanchéité noire (3).

*BR00.45-Z-1046-06A

Déposer, poser

1

Déposer le recouvrement sur la boîte de vitesses

2

Évacuer complètement la pression d'alimentation du circuit 4 du système d'air comprimé

3

Débrancher le connecteur électrique (7) du module de gamme (A91)

4

Déposer la conduite d'air comprimé (6) du module de gamme (A91)

AR42.10-W-0900A

5

Déposer le ralentisseur

Seulement sur véhicules avec code (BA9) Ralentisseur secondaire Voith R 115.

AR43.30-W-0002A

6

Déposer le bloc de vannes du ralentisseur

Seulement sur véhicules avec code (BA1) Ralentisseur Voith à puissance optimisée.

AR43.30-W-0026HV

7

Déposer le module de gamme (A91)

Pose : Remplacer les joints toriques (1, 2 et 5), les enduire de graisse avant la pose.

Faire glisser le joint torique (1) jusqu'en appui.

*BR00.45-Z-1027-06A

Boîte de vitesses 715.500/507/510/513/520/540

*BA26.20-N-1001-02A

Boîte de vitesses 715.350/370/380/515/525

*BA26.20-N-1001-02KL

Joint sur le cylindre de commande du relais de gamme ou le module de gamme modifié

BT26.18-W-0001-01A

8

Démonter la bague d'étanchéité (3) du piston de commande (4)

Pose : Remplir le corps creux entre les deux lèvres d'étanchéité de la bague d'étanchéité (3) de graisse.

Graisse pour bague d'étanchéité marron (3).

*BR00.45-Z-1027-06A

Graisse pour bague d'étanchéité noire (3).

*BR00.45-Z-1046-06A

9

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

10

Initialiser le calculateur commande des rapports (GS)

AR54.21-W-0009A

Module de gamme

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses
715.500/507/510/
513/520/540
avec code GS7

BA26.20-N-1001-02A

Vis module de gamme sur boîte de vitesses

M10

Nm

60

M12

Nm

70

Module de gamme

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses
715.350

Boîte de vitesses
715.370/380

BA26.20-N-1001-02KL

Vis module de gamme sur boîte de vitesses

M10

Nm

60

60

M12

Nm

70

70

Module de gamme

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 715.515/525

BA26.20-N-1001-02KL

Vis module de gamme sur boîte de vitesses

M10

Nm

60

M12

Nm

70

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Référence

BR00.45-Z-1027-06A

Graisse synthétique 50 g

A 001 989 32 51 10

BR00.45-Z-1046-06A

Graisse Klueber Polylub GLY 801

A 001 989 84 51

Documents référencés