P20.20-2286-05
1 Radiateur
2 Tubulure de raccordement
3 Tubulure de raccordement
4 Raccord
5 Conduites d'huile de boîte de vitesses automatique
6 Raccord
7 Conduites d'huile direction assistée
P20.20-2287-05
1 Radiateur
8 Condensateur
9 Supports
10 Supports
11 Vis
Avis de modifications
| Déposer, poser | ||
Danger ! | Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement | Ouvrir le système de refroidissement seulement si le liquide de refroidissement a une température inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la pression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des réservoirs destinés à l'eau potable. Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection. | |
Danger ! | Risque de blessure à la peau et aux yeux par des projection de liquide hydraulique à haute pression. Risque d'empoisonnement par ingestion de liquide hydraulique | Avant d'intervenir sur le système hydraulique, mettre le système hors pression. Porter des vêtements et des lunettes de protection. | |
| Remarques concernant le liquide de refroidissement | Tous les moteurs | |
Danger ! | Risque de blessure par coincement ou écrasement des doigts lors des travaux de dépose, de pose et de réglage sur les capots, portes, couvercles et sur le toit ouvrant. | En présence de pièces en mouvement, aucune partie du corps ni membre ne doit se trouver dans la zone de déplacement. | |
1 | Ouvrir le capot moteur | ||
2 | Déposer la paroi entre passages de roue | ||
3 | Déposer le canal d'admission d'air moteur à gauche et à droite | ||
Danger ! | Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur | Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui prescrits par le constructeur du véhicule pour le placement sur le pont élévateur. | |
4 | Soulever le véhicule au moyen du pont élévateur | ||
5 | Déposer les parties inférieures du carénage insonorisant | Pose: Ne reposer la partie inférieure du carénage insonorisant qu'après avoir fait faire une marche d'essai au moteur. | |
6 | Vidanger le liquide de refroidissement sur le radiateur (1) | Sauf type 251.020. | |
| Remarques concernant le niveau du liquide de refroidissement | ||
| Prescriptions concernant les liquides de refroidissement | Feuille 310.1 | |
| Produits anticorrosion/antigel (spécification 325.0) | Feuille 325.0 | |
Système de refroidissement | |||
7 | Déposer le ventilateur électrique | Sauf type 251.020. | |
8 | Déposer le pont de radiateur | ||
9 | Déposer le refroidisseur d'air de suralimentation | Sauf type 251.020. | |
10 | Démonter sur le radiateur (1) les conduites d'huile de boîte de vitesses automatique (5) et les poser de côté | Obturer les raccords avec des bouchons, sous peine de pénétration d'impuretés pouvant occasionner des dommages sur la boîte de vitesses automatique. | |
Pose : Remplacer les bagues d'étanchéité. Veiller au montage correct des conduites d'huile de boîte de vitesses automatique (5) sur le radiateur. | |||
Jeu de bouchons | |||
11 | Démonter la conduite de liquide de refroidissement du réservoir d'expansion sur le radiateur (1) | ||
12 | Démonter les conduites de liquide de refroidissement de la tubulure de raccordement (2, 3) sur le radiateur (1) | Pose: Contrôler l'état de la conduite de liquide de refroidissement, la remplacer si nécessaire. Remplacer la bague d'étanchéité. Veiller au montage correct de la conduite de liquide de refroidissement sur le radiateur (1). | |
Pince pour collier de serrage | |||
13 | Démonter les conduites d'huile de la direction assistée (7) du radiateur (1) et les mettre de côté | ||
14 | Dévisser la vis (11) du support de conduite de frigorigène sur le radiateur (1) | ||
15 | Déclipser le condensateur (8) du climatiseur des fixations (9) et l'extraire des fixations (10) | Poser le condensateur (8) du climatiseur devant le radiateur (1). | |
16 | Sortir le radiateur (1) des paliers caoutchouc par le haut | Pose : Veiller au positionnement correct des blocs caoutchouc dans les logements inférieurs (1) du radiateur. Veiller au positionnement correct des fixations (10) du condenseur (8) de climatiseur sur le radiateur (1). | |
17 | Effectuer la pose dans l'ordre inverse | ||
18 | Contrôler le niveau d'huile de boîte de vitesses et le rectifier si nécessaire | ||
19 | Contrôler le niveau d'huile de la direction assistée | ||
| Direction assistée - Contrôler, rectifier le niveau d'huile | Sauf type 251.020. | |
20 | Contrôler l'étanchéité du système de refroidissement | Sauf type 251.020. | |
Danger ! | Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure suite à des contusions et des brûlures en intervenant durant le démarrage et lorsque le moteur tourne. | Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer. | |
21 | Procéder à un essai de fonctionnement du moteur et contrôler l'étanchéité lorsque le moteur tourne | En cas de perte de liquide, en déterminer la cause et y remédier, sinon cela provoque un fonctionnement défectueux, des dommages sur le moteur et des dommages écologiques. |
Système de refroidissement
Numéro | Désignation | Moteur | ||
BF20.00-P-1001-02W | Système de refroidissement | Quantité à vidanger à l'atelier | Litres | 6,5 |
Antigel/eau | jusqu'à -37 °C | 50/50 | ||
jusqu'à -45 °C | 55/45 | |||
Prescriptions concernant les lubrifiants et ingrédients | Feuille | |||
Feuille | ||||
129 589 00 91 00
Jeu de bouchons
Pince pour collier de serrage
003 589 03 37 00
Documents référencés
- ah2000n208001a Remarques concernant le liquide de refroidissement
- ap4600p4611rt Direction assistée - Contrôler, rectifier le niveau d'huile
- ar0060p1000rt Soulever le véhicule, le mettre sur chandelles
- ar0941p6817rtb Dépose, pose du refroidisseur d'air de suralimentation
- ar2000p1010rtb Contrôler l'étanchéité du système de refroidissement
- ar2000p1142rtb Vidanger, verser le liquide de refroidissement
- ar2040p5000rtb Dépose, pose du ventilateur électrique
- ar2700p0270w Remplir la boîte de vitesses automatique d'huile
- ar2710p050103rt Débrancher et brancher la conduite d'huile de la boîte de vitesses
- ar6230p2300rt Déposer, poser la traverse de radiateur
- ar6230p2400rt Déposer, poser la cloison de séparation entre les passages de roue
- ar8840p1000rt Ouvrir le capot moteur, le mettre à la verticale, le fermer
- ar9430p5300rt Déposer, poser les parties inférieures du carénage insonorisant.
- as0000z000501a Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne
- as0000z001001a Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur
- as0000z001101a Risque de blessures par coincement ou écrasement des doigts lors des travaux dedépose, de pose et de réglage sur les capots, portes, couvercles et sur le toit coulissant.
- as0000z001301a Risque de lésions cutanées ou oculaires causées par du liquide hydraulique à haute pression. Risque d'empoisonnement par ingestion de liquide de refroidissement
- as2000z000101a Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement
- bb0040p031001a Prescriptions concernant les liquides de refroidissement
- bb0040p032500a Produits anticorrosion/antigel (spécification 325.0)