Contrôler l'étanchéité du système de refroidissement

AR20.00-P-1010RTB

Contrôler l'étanchéité du système de refroidissement

22.8.06



Contrôler

 Danger!

Risque de blessure par coincement ou écrasement des doigts lors des travaux de dépose, de pose et de réglage sur les capots, portes, couvercles et sur le toit coulissant.

En présence de pièces en mouvement, aucune partie du corps ni membre ne doit se trouver dans la zone de mouvement de la mécanique.

AS00.00-Z-0011-01A

 Danger!

Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement

Ouvrir le système de refroidissement seulement si le liquide de refroidissement a une température inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la pression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des réservoirs destinés à l'eau potable.

Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.

AS20.00-Z-0001-01A



Remarques concernant le liquide de refroidissement

Tous les moteurs

AH20.00-N-2080-01A



Remarques concernant le niveau du liquide de refroidissement

AH20.00-P-1142-01GZB

1

Ouvrir le capot moteur

AR88.40-P-1000RT

2

Régler le bouton du chauffage sur rendement maximum

3

Dévisser le bouchon à deux niveaux sur le réservoir d'expansion du liquide de refroidissement (1)

 Faire tourner le bouchon à 2 niveaux d'un demi-tour dans le sens contraire des aiguilles d'une montre, relâcher la pression, ensuite dévisser le bouchon à 2 niveaux.

4

Contrôler le niveau du liquide de refroidissement

 Si la protection antigel du liquide de refroidissement est insuffisante, il faut soit ajouter de l'antigel, soit remplacer le liquide de refroidissement, voir :

Vidanger, verser le liquide de refroidissement

AR20.00-P-1142RTB



Prescriptions concernant les liquides de refroidissement

Feuille 310.1

BB00.40-P-0310-01A



Produits anticorrosion/antigel (spécification 325.0)

Feuille 325.0

BB00.40-P-0325-00A

5

Visser le bouchon de contrôle (2) sur le réservoir d'expansion du liquide de refroidissement (1)

 Bouchon de contrôle

*210589009100

6

Raccorder la pompe refoulante (3) au bouchon de contrôle (2)

 Pompe refoulante

*124589242100

7

Mettre le système de refroidissement sous pression

 Surpression de contrôle pas supérieure à 1,4 bar.

 Si nouveau joint de culasse, amener au préalable le moteur à sa température de service puis contrôler l'étanchéité du système de refroidissement.

Pression d'essai pour faire l'épreuve d'étanchéité sous pression du système de refroidissement

*BE20.30-P-1005-01A

8

Contrôler l'état et le positionnement correct des colliers

 Le cas échéant, resserrer ou remplacer les colliers.

 Embout de clé à douille six pans 6 mm

*WH58.30-Z-1001-06A

 Embout de clé à douille six pans 7 mm

*WH58.30-Z-1002-06A

9

Contrôler le bon état des durites de refroidissement et de chauffage, leurs points de jonction et la perte d'antigel

 Remplacer les pièces endommagées, pour éviter un défaut d'étanchéité.

10

Dévisser le bouchon de contrôle (2) sur le réservoir d'expansion de liquide de refroidissement (1)

 Dévisser lentement le bouchon de contrôle (2) et relâcher la pression.

 Bouchon de contrôle

*210589009100

11

Débrancher la pompe refoulante (3) sur le bouchon de contrôle (2)

 Pompe refoulante

*124589242100

12

Fermer le réservoir d'expansion du liquide de refroidissement (1) avec le bouchon à deux niveaux

13

Placer le commutateur de chauffage en position initiale

14

Fermer le capot moteur

AR88.40-P-1000RT

Numéro

Désignation

Bouchon
à 2
niveaux

BE20.30-P-1005-01A

Pression d'essai pour faire l'épreuve d'étanchéité sous pression du système de refroidissement

bar

1,4

Numéro

Désignation

WH58.30-Z-1001-06A

Douille six-pans 6 mm sur flexible pour colliers avec vis sans fin

WH58.30-Z-1002-06A

Douille six-pan de 7 mm sur flexible pour collier avec vis sans fin