P20.20-2286-05
1 Radiador
2 Racor de empalme
3 Racor de empalme
4 Conexión
5 Tuberías de aceite del cambio automático
6 Conexión
7 Tuberías de aceite de la servodirección
P20.20-2287-05
1 Radiador
8 Condensador
9 Piezas de alojamiento
10 Piezas de alojamiento
11 Tornillo
Indicaciones referentes a modificaciones
| Desmontaje, montaje | ||
¡Peligro! | Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante | Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90 °C. Desenroscar la tapa lentamente y dejar salir la sobrepresión. No llenar recipientes para beber con líquido refrigerante. Ponerse guantes, ropa y gafas protectoras. | |
¡Peligro! | Peligro de lesiones en la piel o en los ojos al salir proyectado líquido hidráulico a alta presión. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido hidráulico | Antes de comenzar los trabajos en el sistema hidráulico, dejar sin presión la instalación. Llevar ropa y gafas de protección. | |
| Indicaciones sobre líquidos refrigerantes | Todos los motores | |
¡Peligro! | Peligro de lesiones por contusiones o aprisionamiento de los dedos al desmontar y montar, así como en trabajos de ajuste en el capó, puertas, tapas y techo corredizo | Cuando haya componentes en movimiento no deben encontrarse partes del cuerpo en dicha zona. | |
1 | Abrir el capó | ||
2 | Desmontar la pared divisoria entre los pasarruedas | ||
3 | Desmontar los canales izquierdo y derecho de aire de admisión del motor | ||
¡Peligro! | Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora. | Alinear el vehículo entre las columnas de la plataforma elevadora y emplazar los cuatro platos de apoyo en los puntos de apoyo de la plataforma elevadora prescritos por el fabricante del vehículo. | |
4 | Levantar el vehículo con la plataforma elevadora | ||
5 | Desmontar las partes inferiores del revestimiento insonorizante | Montaje: montar las partes inferiores del revestimiento insonorizante sólo después de la prueba de funcionamiento del motor. | |
6 | Vaciar el líquido refrigerante en el radiador (1) | Excepto el modelo 251.020 | |
| Indicaciones referentes al nivel del líquido refrigerante | ||
| Prescripciones sobre líquidos refrigerantes | Hoja 310.1 | |
| Anticorrosivos/anticongelantes (especificación 325.0) | Hoja 325.0 | |
Sistema de refrigeración | |||
7 | Desmontar el ventilador eléctrico | Excepto el modelo 251.020 | |
8 | Desmontar el puente de radiador | ||
9 | Desmontar el refrigerador de aire de sobrealimentación | Excepto el modelo 251.020 | |
10 | Desmontar del radiador (1) las tuberías de aceite del cambio automático (5) y depositarlas a un lado | Obturar los empalmes con tapones de cierre, pues de lo contrario se podrían producir daños en el cambio automático a causa de ensuciamiento. | |
Montaje: renovar las juntas anulares. Prestar atención a un correcto montaje de las tuberías de aceite del cambio automático (5) en el radiador. | |||
Juego de tapones de cierre | |||
11 | Desmontar en el radiador (1) la tubería de líquido refrigerante del depósito de expansión | ||
12 | Desmontar en el radiador (1) las tuberías de líquido refrigerante del racor de empalme (2, 3) | Montaje: comprobar el estado del tubo flexible de líquido refrigerante, renovarlo en caso necesario. Sustituir la junta anular. Prestar atención a un montaje correcto de la tubería de líquido refrigerante en el radiador (1). | |
Pinza presora para tubo flexible | |||
13 | Desmontar del radiador (1) las tuberías de aceite de la servodirección (7) y depositarlas a un lado | ||
14 | Desenroscar el tornillo (11) del alojamiento de la tubería de agente frigorígeno en el radiador (1) | ||
15 | Desengrapar el condensador (8) del acondicionador de aire de los alojamientos (9) y extraerlo de los alojamientos (10) | Depositar el condensador (8) del acondicionador de aire delante del radiador (1). | |
16 | Sacar el radiador (1) hacia arriba de los silentblocs | Montaje: Prestar atención al correcto asiento de los apoyos de goma en los alojamientos inferiores del radiador (1) Prestar atención al correcto asiento de los alojamientos (10) del condensador (8) del acondicionador de aire en el radiador (1). | |
17 | El montaje se efectúa en orden inverso. | ||
18 | Comprobar el nivel de aceite del motor y restablecerlo en caso necesario | ||
19 | Comprobar el nivel de aceite de la servodirección | ||
| Comprobar y restablecer el nivel de aceite de la servodirección | Excepto el modelo 251.020 | |
20 | Comprobar la estanqueidad del sistema de refrigeración | Excepto el modelo 251.020 | |
¡Peligro! | Peligro de accidente en caso de movimiento involuntario del vehículo con el motor en marcha. Peligro de sufrir lesiones por aprisionamiento o de quemarse al intervenir durante el arranque del motor o cuando éste esté en marcha. | Asegurar el vehículo contra un movimiento involuntario. | |
21 | Efectuar un funcionamiento de prueba del motor y comprobar la estanqueidad estando en marcha el motor | En caso de pérdida de líquido, determinar la causa y subsanarla; de lo contrario, se producirían anomalías de funcionamiento, así como daños del motor y medioambientales. |
Sistema de refrigeración
Número | Denominación | Motor | ||
BF20.00-P-1001-02W | Sistema de refrigeración | Cantidad de cambio en el taller | Litros | 6,5 |
Anticongelante/agua | Hasta -37°C | 50/50 | ||
Hasta -45 °C | 55/45 | |||
Prescripciones de servicio | hoja | |||
hoja | ||||
129 589 00 91 00
Juego de tapones de cierre
Tenazas para abrazaderas de tubo flexible
003 589 03 37 00
Documentos referenciados
- ah2000n208001a Indicaciones sobre líquidos refrigerantes
- ap4600p4611rt Comprobar y restablecer el nivel de aceite de la servodirección
- ar0060p1000rt Levantar el vehículo y colocarlo sobre caballetes de apoyo
- ar0941p6817rtb Desmontar y montar el refrigerador del aire de sobrealimentación
- ar2000p1010rtb Comprobar la estanqueidad del sistema de refrigeración
- ar2000p1142rtb Vaciar y llenar líquido refrigerante
- ar2040p5000rtb Desmontar, montar el ventilador eléctrico
- ar2700p0270w Llenar el cambio automático con aceite
- ar2710p050103rt Separar y unir la tubería de aceite del cambio
- ar6230p2300rt Desmontar y montar el puente del radiador
- ar6230p2400rt Desmontar y montar la pared divisoria entre los pasarruedas
- ar8840p1000rt Abrir el capó, ponerlo en posición vertical y cerrarlo
- ar9430p5300rt Desmontar y montar las partes inferiores del revestimiento insonorizante
- as0000z000501a Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.
- as0000z001001a Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora
- as0000z001101a Peligro de lesiones por aplastamiento o aprisionamiento de los dedos al desmontar y montar, así como en trabajos de ajuste en el capó, puertas, tapas y techo corredizo
- as0000z001301a Peligro de lesiones en la piel o en los ojos al salir proyectado líquido hidráulico a alta presión. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido hidráulico
- as2000z000101a Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante
- bb0040p031001a Prescripciones sobre líquidos refrigerantes
- bb0040p032500a Anticorrosivos/anticongelantes (especificación 325.0)