AR20.10-D-1271E | Dépose et pose de la pompe à liquide de refroidissement | 7.4.99 |
MOTEUR 611.981 /987 sur le TYPE 901.6, 902.6, 903.6, 904.6
MOTEUR 612.981 sur le TYPE 902.6, 903.6, 904.6, 905.6
MOTEUR 611.983 sur le TYPE 690.6
D20.10-1101-06
Représentation sur moteur 611
1 Pompe à liquide de refroidissement
2 Joint
3 Vis (M6, M8)
4 Durite
5 Durite
6 Galet de renvoi
7 Vis
8 Bouchon
9 Rondelle
10 Support
11 Conduite de carburant
12 Conduite de carburant
| Déposer, poser | ||
Danger! | Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement | Ouvrir le système de refroidissement seulement si le liquide de refroidissement a une température inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la pression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des réservoirs destinés à l'eau potable. Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection. | |
1 | Vidanger le liquide de refroidissement | Par le radiateur | |
2 | Déposer la calandre | ||
3 | Déposer la traverse porte-serrure | En cas de climatiseur, desserrer le condenseur en bas et pousser quelque peu le radiateur vers l'avant. | |
4 | Déposer le visco-coupleur du ventilateur | ||
5 | Déposer la courroie trapézoïdale nervurée | ||
6 | Décrocher les conduites de carburant | ||
7 | Démonter les durites (4, 5) au niveau de la pompe de liquide de refroidissement (1) | Contrôler l'état des durites et des colliers, les remplacer si nécessaire | |
8 | Chasser le cache (8) sur les poulies de renvoi (6) | ||
9 | Déposer les poulies de renvoi (6) | Les vis de fixation de la pompe de liquide de refroidissement se trouvent derrière les poulies de renvoi. Attention à la rondelle (9) | |
| |||
| |||
10 | Déposer la pompe de liquide de refroidissement (1) | Pose: nettoyer les plans de joint. Remplacer le joint (2). | |
| |||
Si la pompe de liquide de refroidissement est remplacée | |||
Transférer la poulie de la pompe de liquide de refroidissement. | |||
| |||
11 | Effectuer la pose dans l'ordre inverse | ||
12 | Contrôler l'étanchéité du système de refroidissement |
Dispositif tendeur de courroie
Numéro | Désignation | Moteur 611.981/ | Moteur 612.981 | |
BA13.25-P-1003-01G | Vis - poulie de renvoi sur pompe liquide de refroidissement | Nm | 35 | 35 |
BA13.25-P-1004-01G | Vis - poulie de renvoi sur couvercle du carter de distribution | Nm | 35 | 35 |
Pompe de liquide de refroidissement, thermostat de liquide de refroidissement
Documents référencés
- ar1322d1202e Dépose, pose de la courroie trapézoïdale à nervures
- ar2000d1010c Contrôler l'étanchéité du système de refroidissement
- ar2000d1142a Vidanger, verser le liquide de refroidissement
- ar2040d5660e Déposer, poser le visco-coupleur de ventilateur
- ar8800d2115b Déposer, poser la calandre
- ar8800d2302a Dépose, pose de la traverse de serrure
- as2000z000101a Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement