ar0940d6020e

Dépose, pose du turbocompresseur à gaz d'échappement

Type ar · thème 09.40 · version 0203 · 2004-07-30

Valable pour : MOTEUR 611.981/987 sur le TYPE 901.6, 902.6, 903.6, 904.6 MOTEUR 612.981 sur le TYPE 902.6, 903.6, 904.6, 905.6, MOTEUR 611.983 sur le TYPE 690.6

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 09 Admission d'air, suralimentation › 09.40 Turbocompresseur — Série 611 (modèles 981, 983, 987) · Série 690 (modèles 6**) · Série 901 (modèles 6**) · Série 902 (modèles 6**) · Série 903 (modèles 6**) · Série 904 (modèles 6**) · Série 905 (modèles 6**)

EinPAS 15 Moteur › 15.30 Admission d'air/suralimentation › 15.30.51 Turbocompresseur — Série 611 (modèles 981, 983, 987) · Série 690 (modèles 6**) · Série 901 (modèles 6**) · Série 902 (modèles 6**) · Série 903 (modèles 6**) · Série 904 (modèles 6**) · Série 905 (modèles 6**)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 612 981

AR09.40-D-6020E

Dépose, pose du turbocompresseur à gaz d'échappement

6.4.99

MOTEUR 611.981/987 sur le TYPE 901.6, 902.6, 903.6, 904.6

MOTEUR 612.981 sur le TYPE 902.6, 903.6, 904.6, 905.6,

MOTEUR 611.983 sur le TYPE 690.6

Dépose, pose du turbocompresseur à gaz d'échappement

D09.40-0019-09

Représentation sur moteur 611

1 Turbocompresseur de gaz d'échappement

2 Boîte à dépression

3 Conduite de dépression

4 Vis

5 Conduite d'arrivée d'huile

6 Vis

7 Joint

8 Partie avant de l'échappement

17 Joint

18 Vis

19 Flexible d'air de suralimentation

20 Collier de serrage

21 Collier de serrage

22 Flexible d'aspiration d'air

23 Tôle pare-chaleur

9 Support

10 Ecrou

11 Collier

12 Appui

13 Vis

14 Joint

15 Joint

16 Conduite de retour d'huile

Avis de modifications

29.6.01

Valeur modifiée de 30 Nm à 18 (2) Nm

Modifié valeur en BA09.40-P-1004-01C pour moteur 611.981/983/987

*BA09.40-P-1004-01C

29.6.01

Valeur modifiée de 25 Nm à 18 (2) Nm

Modifié valeur dans BA09.40-P-1004-01C pour moteur 612.981

*BA09.40-P-1004-01C

Déposer, poser

1

Déposer l'écran thermique (23)

2

Démonter le collier (11) sur le turbocompresseur à gaz d'échappement (1)

3

Dévisser les écrous (10) sur le support (9)

Pose: remplacer les écrous autofreinés (10).

4

Démonter le flexible d'admission d'air (22) et le flexible d'air de suralimentation (19) sur le turbocompresseur à gaz d'échappement (1)

Contrôler l'état des flexibles et des colliers (20, 21), remplacer si nécessaire.

Nettoyer à fond les ajutages de raccordement, car sinon les flexibles d'air de suralimentation risquent de se défaire, moteur en marche

5

Retirer la conduite de dépression (3) sur la capsule de dépression (2)

6

Démonter la conduite d'arrivée d'huile (5) sur la culasse et sur le turbocompresseur à gaz d'échappement (1)

Retenir le raccord sur le turbocompresseur à gaz d'échappement, remplacer la bague d'étanchéité (7)

*BA09.40-P-1004-01C

*BA09.40-P-1005-01C

7

Démonter la conduite de retour d'huile (16) sur le turbocompresseur à gaz d'échappement (1)

Récupérer l'huile qui s'écoule dans un récipient approprié.

Pose: Remplacer le joint (14) et la bague d'étanchéité (15).

Faire attention à la position de montage du joint (14)

*BA09.40-P-1003-01C

8

Démonter l'entretoise (12)

Pose: Desserrer la vis inférieure (13), afin de pouvoir monter l'entretoise sans contrainte.

*BA09.40-P-1006-01C

*BA09.40-P-1007-01C

9

Démonter le turbocompresseur à gaz d'échappement (1) sur le collecteur d'échappement

*BA09.40-P-1001-01C

10

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

11

Contrôler le niiveau d'huile dans le moteur, le rectifier si nécessaire.

Danger!

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure suite à des contusions et des brûlures en intervenant durant le démarrage et lorsque le moteur tourne.

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer.
Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés.
Ne pas poser la main sur des pièces chaudes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

12

Contrôler l'étanchéité à l'huile

Faire tourner le moteur, l'arrêter et contrôler l'étanchéité.

Turbocompresseur

Numéro

Désignation

Moteur 611.981/
983/987

Moteur 612.981

BA09.40-P-1001-01C

Vis bride d'assemblage collecteur d'échappement sur turbocompresseur

Nm

30

30

BA09.40-P-1003-01C

Vis - conduite de sortie d'huile sur turbocompresseur à gaz d'échappement

Nm

9

9

BA09.40-P-1004-01C

Conduite d'arrivée d'huile au turbocompresseur à gaz d'échappement

Raccord fileté

Nm

-

30

Vis creuse

Nm

18 (2)

18 (2)

BA09.40-P-1005-01C

Vis - conduite d'arrivée d'huile sur culasse

Nm

9

9

BA09.40-P-1006-01C

Vis - entretoise sur turbocompresseur

Nm

30

30

BA09.40-P-1007-01C

Vis support turbocompresseur sur carter moteur

Nm

20

20

Documents référencés