Déposer, poser le raccord du circuit de liquide de refroidissement du moteur électrique sur module d'entraînement d'essieu

AR08.50-S-0019F

Déposer, poser le raccord du circuit de liquide de refroidissement du moteur électrique sur module d'entraînement d'essieu

31.01.2020

Moteur

780.701/702 sur type 447

Avis de modifications

31.01.2020

Déroulement des opérations modifié.

Document complet

3

Pare-chocs

5

Rivets à expansion

4

Habillage

6

Vis

1

Tubulure de raccordement

8

Support oscillant du moteur

2

Vis

9

Module d'entraînement d'essieu

7

Conduite flexible de liquide de refroidissement

1

Tubulure de raccordement

10

Joint torique

 Danger

Danger de mort en cas de travaux sur les composants et systèmes avec tension alternative U >= 30 V (AC) ou tension continue U >= 60 V (DC)

Ne pas toucher les composants et câbles conducteurs d'électricité endommagés/défectueux ni les raccords et câbles électriques non isolés.

AS00.00-Z-0035-01A

 Avertissement

Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement

Ouvrir le système de refroidissement seulement si la température du liquide de refroidissement est inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la surpression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des récipients destinés à la consommation.
Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.

AS20.00-Z-0001-01A

 Attention

Risque de blessure par coupure ou égratignure par des pièces du véhicule à arêtevive

Lors de travaux sur et à proximité de pièces à arêtes vives et non ébarbées, porter toujours des gants de protection.
Ébarber les tôles de réparation.

AS00.00-Z-0017-01A

Remarque technique

Remarques servant à éviter tout endommagement par des impuretés et des corps étrangers

AH00.00-P-5000-01A

Remarque technique

Remarques générales concernant les véhicules avec réseau de bord haute tension et/ou batterie lithium-ion et/ou système d'entraînement au gaz ainsi que l'équipement de protection personnel

AH00.00-Z-0300-01A

 

Déposer, poser

1

Vidanger le liquide de refroidissement pour refroidissement du moteur électrique.

AR08.50-S-0020F

 Moteur 780.702 sur type 447
Pose: Attendre d’avoir contrôlé l’étanchéité pour poser l’habillage du compartiment moteur.

2.1

Déposer le pare-chocs (3).

Moteur 780.702 sur type 447

2.2

Déposer les rivets à expansion (5).

Moteur 780.701 sur type 447

 Décrisper

*452589016300

3

Dévisser les vis (6).

Moteur 780.701 sur type 447

4

Pousser l'habillage (4) vers l'avant et le déposer du berceau intégral.

Moteur 780.701 sur type 447

5

Déposer l'habillage (4) du pare-chocs avant (3) par l'arrière.

Moteur 780.701 sur type 447

 Pose: Veiller à la pose correcte de l'habillage (4) sur les pattes de fixation du pare-chocs avant (3).

6

Déposer le support moteur pendulaire (8) au niveau du module d'entraînement d'essieu (9).

AR22.10-S-1135F

7

Sécuriser le véhicule sur le pont élévateur.

AR00.60-S-0100E

8

Soutenir le module d'entraînement d'essieu (9) à un endroit qui convient et le basculer légèrement vers l'avant.



000 588 11 62 00 Support d'organe

WS01.00-P-0092B

 Le basculement du module d'entraînement d'essieu (9) facilite l'accès au raccord (1).

9

Démonter la conduite flexible de liquide de refroidissement (7) de la tubulure de raccordement (1).

AR20.20-P-7441-01RQ

 Récupérer le liquide de refroidissement qui s'écoule.
Obturer les ouvertures.

 Jeu de bouchons de protection

*001589009100

10

Dévisser les vis (2).

11

Déposer le raccord (1) du module d'entraînement d'essieu (9) avec un outil approprié.


Manipuler le raccord (1) avec précaution et veiller à ne pas le déformer.
Risque de bris.

 Pose: Appliquer du lubrifiant sur le joint torique (10) du raccord (1).

 Obturer les ouvertures.

Lubrifiant spécial

*BR00.45-Z-1055-06A

 Jeu de bouchons

*129589009100



Contrôler

12

Contrôler si le raccord (1) et le joint torique (10) sont endommagés.

Si l'on constate un endommagement,



remplacer le raccord (1).

13

Effectuer la pose dans l’ordre inverse.

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Réf.

BR00.45-Z-1055-06A

Lubrifiant spécial

A 000 989 36 60