ar0850s0019f

Anschlussstutzen des Kühlmittelkreislaufs Elektromotor an Achsantriebsmodul aus-, einbauen

Typ ar · Thema 08.50 · Version 0200 · 2020-01-31

Gültig für: Motor 780.701/702 im Typ 447

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 08 Elektroantrieb, Hybridantrieb › 08.50 Temperaturmanagement — Baureihe 447

EinPAS 15 Motor › 15.50 Elektroantrieb/Hybrid-Antrieb › 15.50.20 Elektromotor — Baureihe 447

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 780 701, 780 702

AR08.50-S-0019F

Anschlussstutzen des Kühlmittelkreislaufs Elektromotor an Achsantriebsmodul aus-, einbauen

31.01.2020

Motor

780.701/702 im Typ 447

Änderungshinweise

31.01.2020

Arbeitsablauf geändert.

Gesamtes Dokument

Anschlussstutzen des Kühlmittelkreislaufs Elektromotor an Achsantriebsmodul     
	aus-, einbauen

S20.00-A016-79

3

Stoßfänger

5

Spreizniete

4

Verkleidung

6

Schraube

Anschlussstutzen des Kühlmittelkreislaufs Elektromotor an Achsantriebsmodul     
	aus-, einbauen

S08.50-A002-78

1

Anschlussstutzen

8

Motorpendelstütze

2

Schraube

9

Achsantriebsmodul

7

Kühlmittelschlauchleitung

Anschlussstutzen des Kühlmittelkreislaufs Elektromotor an Achsantriebsmodul     
	aus-, einbauen

1

Anschlussstutzen

10

O-Ring

S08.50-A003-81

Gefahr

Lebensgefahr beim Arbeiten an Bauteilen und Systemen mit U >= 30 V Wechselspannung (AC) bzw. U >= 60 V Gleichspannung (DC)

Beschädigte bzw. defekte spannungsführende Bauteile und Leitungen sowie nicht isolierte elektrische Verbindungen und Leitungen nicht berühren.

AS00.00-Z-0035-01A

Warnung

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.
Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A

Vorsicht

Verletzungsgefahr durch Schnitt- bzw. Schürfwunden an scharfkantigen Fahrzeugteilen

Bei Arbeiten an bzw. im Bereich von scharfen, unentgrateten Fahrzeugteilen stets Schutzhandschuhe tragen.
Reparaturbleche entgraten.

AS00.00-Z-0017-01A

Hinweis

Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper

AH00.00-P-5000-01A

Hinweis

Allgemeine Hinweise bei Fahrzeugen mit Hochvolt-Bordnetz und/oder Lithium-Ionen-Batterie und/oder Gasantriebssystem sowie die persönliche Schutzausrüstung

AH00.00-Z-0300-01A

Aus-, Einbauen

1

Das Kühlmittel für Kühlung Elektromotor ablassen.

AR08.50-S-0020F

Motor 780.702 im Typ 447
Einbau: Motorraumverkleidung erst nach Dichtheitsprüfung einbauen.

2.1

Den Stoßfänger (3) ausbauen.

Motor 780.702 im Typ 447

2.2

Spreizniete (5) ausbauen.

Motor 780.701 im Typ 447

Ausklipser

*452589016300

3

Schrauben (6) herausdrehen.

Motor 780.701 im Typ 447

4

Verkleidung (4) nach vorn drücken und vom Integralträger abbauen.

Motor 780.701 im Typ 447

5

Verkleidung (4) nach hinten vom Stoßfänger vorn (3) ausbauen.

Motor 780.701 im Typ 447

Einbau: Auf korrekten Sitz der Verkleidung (4) an Haltelaschen des Stoßfängers vorn (3) achten.

6

Motorpendelstütze (8) an Achsantriebsmodul (9) abbauen.

AR22.10-S-1135F

7

Fahrzeug auf Hebebühne sichern.

AR00.60-S-0100E

8

Achsantriebsmodul (9) an geeigneter Position abstützen und leicht nach vorn kippen.

000 588 11 62 00 Aggregateaufnahme

WS01.00-P-0092B

Das Kippen des Achsantriebsmoduls (9) verbessert Zugängigkeit zum Anschlussstutzen (1).

9

Kühlmittelschlauchleitung (7) vom Anschlussstutzen (1) abbauen.

AR20.20-P-7441-01RQ

Austretendes Kühlmittel auffangen.
Öffnungen verschließen.

Satz Schutzhauben

*001589009100

10

Schrauben (2) herausdrehen.

11

Den Anschlussstutzen (1) mit geeignetem Werkzeug von Achsantriebsmodul (9) abbauen.


Den Anschlussstutzen (1) vorsichtig handhaben und nicht verkanten.
Es besteht Bruchgefahr.

Einbau: Den O-Ring (10) des Anschlussstutzens (1) mit dem Gleitmittel bestreichen.

Öffnungen verschließen.

Spezial Gleitmittel

*BR00.45-Z-1055-06A

Satz Verschlussstopfen

*129589009100

Prüfen

12

Den Anschlussstutzen (1) und O-Ring (10) auf Beschädigung prüfen.

Wenn eine Beschädigung festgestellt wird,

den Anschlussstutzen (1) erneuern.

13

Einbau in umgekehrter Reihenfolge.

Anschlussstutzen des Kühlmittelkreislaufs Elektromotor an Achsantriebsmodul     
	aus-, einbauen
Anschlussstutzen des Kühlmittelkreislaufs Elektromotor an Achsantriebsmodul     
	aus-, einbauen
Anschlussstutzen des Kühlmittelkreislaufs Elektromotor an Achsantriebsmodul     
	aus-, einbauen

001 589 00 91 00

Satz Schutzhauben

452 589 01 63 00

Ausklipser

129 589 00 91 00

Satz Verschlussstopfen

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1055-06A

Spezial Gleitmittel

A 000 989 36 60

Referenzierte Dokumente