ap8210p8263qa

Contrôler, régler les feux de croisement

Type ap · thème 82.10 · version 0100 · 2016-06-17

Valable pour : Type 172 avec code 460 (Version Canada) avec code 640 (LED haute performance) Type 172 avec code 494 (Version USA) avec code 640 (LED haute performance)

Emplacement

Groupe fonctionnel 3 Carrosserie › 82 Installation électrique, carrosserie › 82.10 Eclairage extérieur — Série 172

EinPAS 30 Système d'éclairage › 30.15 Éclairage extérieur › 30.15.40 Bloc optique avant — Série 172

AP82.10-P-8263QA

Contrôler, régler les feux de croisement

08.06.2016

Type

172

avec code 460 (Version Canada)

avec code 640 (LED haute performance)

Type

172

avec code 494 (Version USA)

avec code 640 (LED haute performance)

Contrôler, régler les feux de croisement

01

Appareil de réglage des projecteurs

E1

Bloc optique avant gauche

P82.10-8143-12

Contrôler, régler les feux de croisement

Projecteur à LED dynamique version SAE

E1

Bloc optique avant gauche

E1e15

Feu de croisement gauche (zone proche)

E1e16

Feu de croisement gauche (zone éloignée)

P82.10-8140-01

Contrôler, régler les feux de croisement

Contour du faisceau feu de croisement (code)

1

Limite clair-obscur

2

Ligne de référence réglage en hauteur

3

Repère central

4

Ligne de référence réglage latéral

P82.10-7547-76

Contrôler, régler les feux de croisement

Image de diagnostic du contour du faisceau lumineux

1

Limite clair-obscur

2

Ligne de référence réglage en hauteur

3

Repère central

P82.10-7559-01

Contrôler, régler les feux de croisement

H

Vis de réglage en hauteur

P82.10-8142-01

Danger !

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne

Caler le véhicule pour l'empêcher de se mettre à rouler. Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés. Ne pas toucher aux pièces brûlantes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

Contrôler, rectifier les remarques générales sur le réglage des projecteurs

AH82.10-P-1000-01A

Action de préparation

1

Préparer le véhicule pour le contrôle, rectifier le réglage des projecteurs

AP82.10-P-8260-10I

2

Déterminer la cote d'inclinaison pour le projecteur principal

Remarques relatives à la détermination des valeurs de réglage des projecteurs

AH82.10-P-1005-01A

L'indication de la cote d'inclinaison du projecteur principal est précisée sur le monogramme qui se trouve sur le montant B côté passager.

3

Régler la cote d'inclinaison prescrite pour le projecteur principal sur l'appareil de réglage des projecteurs (01)

4

Enclencher les feux de croisement

Lors du contrôle et du réglage des feux de croisement (codes), la fonction éclairage antibrouillard étendu ne doit pas être active.

Le contrôle, le cas échéant : l'ajustage (le contrôle et le réglage des feux de croisement (codes) est décrit pour le feu de croisement (code) gauche (zone éloignée) (E1e16) ; pour le droit, il faut procéder comme à gauche, par analogie.)

5

Contrôler, le cas échéant : ajuster, le réglage de la hauteur du feu de croisement (code) gauche (zone éloignée) (E1e16)

Pour un faisceau de feu de croisement avec réglage en hauteur correct, la limite clair-obscur (1) du faisceau du feu de croisement gauche (zone éloignée) (E1e16), doit se trouver à gauche du repère central (3) sur la ligne de référence du réglage en hauteur (2) de l'appareil de réglage des projecteurs (01), de manière analogue à la représentation en couleur. La zone colorée de la limite clair-obscur (1) du feu de croisement (code) gauche (zone éloignée) (E1e16) doit se trouver au-dessus de la ligne de référence de réglage de la hauteur (2), de manière analogue à la représentation en couleur.

Si le réglage en hauteur du feu de croisement gauche (zone éloignée) (E1e16) est correct.

Pas d'autre contrôle nécessaire, poursuivre avec la séquence de travail 6.

Si le réglage en hauteur du feu de croisement gauche (zone éloignée) (E1e16) n'est pas correct.

Effectuer le réglage du niveau zéro au moyen du système de diagnostic dans l'appareil de commande des projecteurs.

Diagnostic  Vue des calculateurs  Carrosserie  Calculateur SW projecteur gauche  Adaptations  Réglage du niveau zéro.


AD00.00-P-2000-04A

Au moyen du système de diagnostic, enclencher l'image carrée de diagnostic de l'éclairage.

Diagnostic  Vue des calculateurs  Carrosserie  Calculateur SW projecteur gauche  Adaptations  Réglage des projecteurs via diagnostic.


AD00.00-P-2000-04A

Lorsque l'image de diagnostic de l'éclairage est enclenchée et le réglage de la hauteur est correct, la limite clair-obscur (1) horizontale du feu de croisement (code) gauche (zone éloignée) (E1e16) doit se trouver à gauche du repère central (3) sur la ligne de référence du réglage de la hauteur (2) dans l'appareil de réglage des projecteurs (01). La zone colorée de la limite clair-obscur (1) du feu de croisement (code) gauche (zone éloignée) (E1e16) doit se trouver au-dessus de la ligne de référence de réglage de la hauteur (2).

Si le réglage en hauteur du feu de croisement gauche (zone éloignée) (E1e16) est correct avec l'image diagnostic de l'éclairage activée.

Pas d'autre contrôle nécessaire, poursuivre avec la séquence de travail 6.

Si le réglage en hauteur du feu de croisement gauche (zone éloignée) (E1e16) n'est pas correct avec l'image diagnostic de l'éclairage activée.

Corriger le réglage en hauteur du feu de croisement gauche (zone éloignée) (E1e16) en tournant la vis de réglage du dispositif de réglage en hauteur (H).

6

Contrôler, le cas échéant : ajuster, le réglage latéral du feu de croisement (code) gauche (zone éloignée) (E1e16)

Pour le contour du faisceau des feux de croisement avec réglage latéral correct, la limite clair-obscur (1) du feu de croisement gauche (zone éloignée) (E1e16) doit se trouver à droite en partant du repère central (3) sur la ligne de référence du réglage latéral (4) dans l'appareil de réglage des projecteurs (01), de manière analogue à la représentation en couleur. La zone colorée de la limite clair-obscur (1) du feu de croisement (code) gauche (zone éloignée) (E1e16) doit se trouver au-dessus de la ligne de référence de réglage latéral (4), de manière analogue à la représentation en couleur.
Lorsque l'image de diagnostic de l'éclairage est enclenchée et le réglage latéral est correct, la limite clair-obscur (1) verticale du feu de croisement (code) gauche (zone éloignée) (E1e16) doit, en partant de la gauche du repère central (3), monter selon un angle de 900  par rapport à la ligne de référence du réglage de la hauteur (2) dans l'appareil de réglage des projecteurs (01). La zone colorée de la limite clair-obscur (1) verticale du feu de croisement (code) gauche (zone éloignée) (E1e16) doit se trouver à gauche du repère central (3).

Si le réglage latéral du feu de croisement gauche (zone éloignée) (E1e16) est correct avec l'image diagnostic de l'éclairage déjà activée

Pas d'autre contrôle nécessaire, poursuivre avec la séquence de travail 7.

Si le réglage latéral du feu de croisement gauche (zone éloignée) (E1e16) n'est pas correcte avec l'image diagnostic de l'éclairage déjà activée

Sur ordre séparé, contrôler et corriger la position de montage du projecteur correspondant. Exécuter ensuite à nouveau les séquences de travail 1 à 6.

Jeu d'ajustement

*BE60.00-P-1001-01Y

Si le réglage en hauteur du feu de croisement gauche (zone éloignée) (E1e16) était correct et que le réglage latéral du feu de croisement gauche (zone éloignée) (E1e16) est correct.

Pas d'autre contrôle nécessaire, poursuivre avec la séquence de travail 7.

Si le réglage en hauteur du feu de croisement gauche (zone éloignée) (E1e16) était correct et que le réglage latéral du feu de croisement gauche (zone éloignée) (E1e16) n'est pas correct.

Effectuer le réglage du niveau zéro au moyen du système de diagnostic dans l'appareil de commande des projecteurs.

Diagnostic  Vue des calculateurs  Carrosserie  Calculateur SW projecteur gauche  Adaptations  Réglage du niveau zéro.


AD00.00-P-2000-04A

Au moyen du système de diagnostic, enclencher l'image carrée de diagnostic de l'éclairage.

Diagnostic  Vue des calculateurs  Carrosserie  Calculateur SW projecteur gauche  Adaptations  Réglage des projecteurs via diagnostic.


AD00.00-P-2000-04A

Contrôler une nouvelle fois le réglage de la hauteur du feu de croisement gauche (zone éloignée) (E1e16) le cas échéant en faisant tourner la vis de réglage du réglage de la hauteur (H).

Contrôler le réglage latéral du feu de croisement gauche (zone éloignée) (E1e16).

Si le réglage latéral du feu de croisement gauche (zone éloignée) (E1e16) est correct avec l'image diagnostic de l'éclairage déjà activée

Pas d'autre contrôle nécessaire, poursuivre avec la séquence de travail 7.

Si le réglage latéral du feu de croisement gauche (zone éloignée) (E1e16) n'est pas correcte avec l'image diagnostic de l'éclairage déjà activée

Sur ordre séparé, contrôler et corriger la position de montage du projecteur correspondant. Exécuter ensuite à nouveau les séquences de travail 1 à 6.

Jeu d'ajustement

*BE60.00-P-1001-01Y

Action de finition

7

Ramener les positions du contacteur en situation initiale

Seulement, si ensuite aucun contrôle du réglage des feux de route n'aura plus lieu.

Valeurs de réglage et contrôle – Jeux d'ajustement

Numéro

Désignation

Type 172

BE60.00-P-1001-01Y

Jeu d'ajustement

Entre le capot moteur et l'aile

Cote" A"

mm

4,0 (+1/-0,5)

Entre le capot moteur et le projecteur

Cote "R"

mm

4,0 (1)

Entre la calandre et le projecteurs

Cote "N"

mm

–

Entre capot moteur et bouclier pare-chocs

Cote "B"

mm

4,0 (1)

Entre l'aile et le projecteur

Cote" C"

mm

4,0 (+1/-1,5)

Entre le pare-chocs et le projecteur (sur tout le pourtour)

Cote "D"

mm

3,5 (1,5)

Rail de maintien entre bouclier pare-chocs et capot moteur

Cote "I"

extérieur

mm

39,5 (-1,0)

milieu

mm

58,5 (-1,0)

Figure

AR60.00-P-0700-01V

Documents référencés