ap2050w2004j

Système hydraulique pour semi-remorque, vidange d'huile et remplacement du filtre

Type ap · thème 20.50 · version 0102 · 2015-08-03

Valable pour : Type 963, 964 avec moteur 473.9 avec système de refroidissement arrière'

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 20 Refroidissement du moteur › 20.50 Système de réfrigération arrière — Série 963 · Série 964

EinPAS 15 Moteur › 15.25 Système de refroidissement du moteur › 15.25.5 Circuit de liquide de refroidissement complet — Série 963 · Série 964

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 473 9**

AP20.50-W-2004J

Système hydraulique pour semi-remorque, vidange d'huile et remplacement du filtre

3.8.15

Type

963, 964 avec moteur 473.9

avec système de refroidissement arrière

Système hydraulique pour semi-remorque, vidange d'huile et remplacement du      
	filtre

W20.50-1137-09

1

Flexible

3.1

Valve d'aération et de purge

1.1

Flexible

3.2

Cartouche filtrante

2

Réservoir d'huile

3.3

Couvercle de filtre à huile

2.1

Affichage du niveau d'huile

3.4

Cartouche de filtre à huile

2.4

Bouchon de remplissage d'huile

3.5

Partie inférieure du boîtier de filtre à huile

3

Partie supérieure du boîtier de filtre à huile

Danger !

Risque de lésions cutanées ou oculaires causées par du liquide hydraulique à haute pression. Risque d'empoisonnement par ingestion de liquide de refroidissement

Avant d'intervenir sur le système hydraulique, mettre le système hors pression. Porter des vêtements et des lunettes de protection.

AS00.00-Z-0013-01A

Danger !

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne

Caler le véhicule pour l'empêcher de se mettre à rouler. Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés. Ne pas toucher aux pièces brûlantes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

Vidange

1

Nettoyer l'environnement de la partie supérieure du carter du filtre à huile (3), du flexible (1), du flexible (1.1) et du bouchon de remplissage d'huile (2.4)

2

Dévisser le couvercle de filtre à huile (3.3)

3

Desserrer les colliers de serrage du flexible (1) et du flexible (1.1) côté conduite tubulaire, débrancher les deux flexibles et vidanger l'huile du réservoir (2)

Recueillir l'huile moteur dans un récipient adéquat et la vidanger intégralement.
Éliminer l'huile usagée de manière correcte et dans le respect de l'environnement.

4

Extraire la cartouche de filtre à huile (3.4) avec la partie inférieure du boîtier de filtre à huile (3.5) à travers la partie supérieure du boîtier de filtre à huile (3)

5

Extraire la cartouche de filtre à huile (3.4) de la partie inférieure du boîtier de filtre à huile (3.5)

Pose : Remplacer la cartouche de filtre à huile (3.4) et nettoyer la partie inférieure du boîtier de filtre à huile (3.5).
Éliminer le filtre correctement et en respectant l'environnement.

6

Déposer la cartouche de filtre (3.2) sur la valve d'aération et de purge (3.1)

Nettoyer la cartouche de filtre (3.2) de la valve d'aération et de purge (3.1), la contrôler et la remplacer le cas échéant.

7

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

Remplir

8

Dévisser le bouchon de remplissage d'huile (2.4) et verser l'huile par l'orifice de remplissage jusqu'au milieu de l'affichage du niveau d'huile (2.1).

En cas de système complètement vidangé, il faut mettre env. 135 litres d'huile. Ne remplir que jusqu'au milieu de l'affichage du niveau d'huile, car en cas de remorque attelée, l'huile provenant de la remorque remplit excessivement le réservoir d'huile (2) et peut sortir du réservoir d'huile surrempli (2).

Hydraulique de semi-remorque

*BF55.30-N-1002-02H

9

Visser le bouchon de remplissage d'huile (2.4)

Filtre à huile direction de semi-remorque

*BA55.30-N-1015-04A

10

Mettre la boîte de vitesses mécanique en position neutre, démarrer le moteur et le faire tourner à un régime d'environ 1200/min pendant 2 à 3 minutes

Ceci est nécessaire pour que le circuit hydraulique du système de refroidissement arrière se purge.

11

Contrôler le niveau d'huile dans le réservoir d'huile (2) sur l'affichage du niveau d'huile (2.1)

Le cas échéant : rectifier le niveau d'huile.

12

Arrêter le moteur et contrôler l'étanchéité du système hydraulique

Uniquement contrôle visuel.

13

Confirmer la vidange d'huile dans le carnet de maintenance

Partie hydraulique

Numéro

Désignation

Type 963, 964 avec moteur 473.9 avec système de refroidissement arrière

BA55.30-N-1015-04A

Filtre à huile direction de semi-remorque

Nm

20

Transmission hydraulique

Numéro

Désignation

Type 963, 964 avec moteur 473.9
avec système de refroidissement arrière

BF55.30-N-1002-02H

Hydraulique de semi-remorque

Huile hydraulique HLP 22 (DIN 51524) ou huile hydraulique HM 22 (ISO 6743/4)

l

160

Documents référencés