ap2050w2004j

Sistema hidráulico para semirremolque, cambio de aceite y del filtro

Tipo ap · tema 20.50 · versión 0102 · 2015-08-03

Válido para: modelo 963, 964 con motor 473.9 con equipo de refrigeración en la parte trasera'

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 20 Refrigeración de motor › 20.50 Sistema de refrigeración en la zaga — Serie 963 · Serie 964

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de refrigeración del motor › 15.25.5 Circuito de líquido refrigerante completo — Serie 963 · Serie 964

También válido para motores/cajas de cambios: 473 9**

AP20.50-W-2004J

Sistema hidráulico para semirremolque, cambio de aceite y del filtro

3.8.15

modelo

963, 964 con motor 473.9

con equipo de refrigeración en la parte trasera

Sistema hidráulico para semirremolque, cambio de aceite y del filtro

W20.50-1137-09

1

Tubo flexible

3.1

Válvula de entrada y purga de aire

1.1

Tubo flexible

3.2

Elemento filtrante

2

Depósito de aceite

3.3

Tapón del filtro de aceite

2.1

Indicación del nivel de aceite

3.4

Cartucho del filtro de aceite

2.4

Tapa de llenado de aceite

3.5

Parte inferior de la caja del filtro de aceite

3

Parte superior de la caja del filtro de aceite

¡Peligro!

Peligro de lesiones en la piel o en los ojos al salir proyectado líquido hidráulico a alta presión. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido hidráulico

Antes de comenzar los trabajos en el sistema hidráulico, dejar sin presión la instalación. Llevar puestas ropa y gafas de protección.

AS00.00-Z-0013-01A

¡Peligro!

Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.

Asegurar el vehículo contra un arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

Vaciado

1

Limpiar el entorno de la parte superior de la caja del filtro de aceite (3), del tubo flexible (1), del tubo flexible (1.1) y de la tapa de llenado de aceite (2.4)

2

Desenroscar la tapa del filtro de aceite (3.3)

3

Soltar las abrazaderas del tubo flexible (1) y del tubo flexible (1.1) por el lado del tubo, sacar ambos tubos flexibles y vaciar el aceite del depósito de aceite (2)

Recoger el aceite en un recipiente adecuado, y dejar que salga totalmente.
Eliminar el aceite usado debidamente y de manera ecológica.

4

Extraer el elemento filtrante de aceite (3.4) con la parte inferior de la caja del filtro de aceite (3.5) a través de la parte superior de la caja del filtro de aceite (3)

5

Extraer el elemento filtrante de aceite (3.4) de la parte inferior de la caja del filtro de aceite (3.5)

Montaje: renovar el elemento filtrante de aceite (3.4) y limpiar la parte inferior de la caja del filtro de aceite (3.5).
Eliminar el filtro según las normas y ecológicamente.

6

Desmontar el elemento filtrante (3.2) en la válvula de entrada y salida de aire (3.1)

Limpiar el elemento filtrante (3.2) de la válvula de entrada y salida de aire (3.1), comprobarlo y renovarlo si es necesario.

7

El montaje se efectúa en orden inverso

Llenado

8

Desenroscar la tapa de llenado de aceite (2.4) y llenar aceite a través de la abertura de llenado hasta el centro del indicador de nivel de aceite (2.1)

En el resto de la instalación vacía hay que rellenar aprox. 135 litros de aceite. Llenar sólo hasta el centro del indicador de nivel de aceite, pues de lo contrario, estando acoplado el semirremolque, el aceite proveniente del semirremolque llenaría excesivamente el depósito de aceite (2) y podría salir aceite del depósito de aceite (2) llenado en exceso.

Sistema hidráulico de semirremolque

*BF55.30-N-1002-02H

9

Enroscar el tapón de llenado de aceite (2.4)

Filtro de aceite de la dirección del semirremolque

*BA55.30-N-1015-04A

10

Acoplar el cambio manual a la posición de punto muerto, hacer arrancar el motor y dejarlo funcionar a aprox. 1200/min., durante 2 a 3 min.

Esto es necesario a fin de que se purgue de aire el circuito hidráulico del sistema de refrigeración en la parte trasera.

11

Comprobar el nivel de aceite del depósito (2) en el indicador de nivel de aceite (2.1)

En caso necesario, restablecer el nivel de aceite

12

Parar el motor y comprobar la estanqueidad del sistema hidráulico

Solo control visual.

13

Confirmar el cambio de aceite en el cuaderno de mantenimiento

Sistema hidráulico

Número

Denominación

Modelo 963, 964 con motor 473.9 con sistema de refrigeración en la parte trasera

BA55.30-N-1015-04A

Filtro de aceite de la dirección del semirremolque

Nm

20

Accionamiento hidráulico

Número

Denominación

modelo 963, 964 con motor 473.9
con equipo de refrigeración en la parte trasera

BF55.30-N-1002-02H

Sistema hidráulico de semirremolque

Aceite hidráulico HLP 22 (DIN 51524), o aceite hidráulico HM 22 (ISO 6743/4)

l

160

Documentos referenciados