Rectification de la protection anticorrosion/antigel · ap2000m201001a · Mercedes-Benz WIS

AP20.00-M-2010-01A

Rectification de la protection anticorrosion/antigel

 Radiateur, Durits, conduites de liquide de refroidissement

Numéro	Désignation		Moteur 111.979/ 984


BA20.20-N-1001-01A	Bouchon de vidange du liquide de refroidissement	Nm	3

 Radiateur, Durits, conduites de liquide de refroidissement

Numéro	Désignation		Moteur 611.981/ 983/987	Moteur 612.981


BA20.20-N-1001-01G	Bouchon de vidange sur radiateur (valeur indicative)	Nm	3	3

 Refroidissement du moteur

Numéro	Désignation			Moteur 111.979, Moteur 111.984 dans le Sprinter ou le Minibus Sprinter sans échangeur thermique dans l'habitacle et sans chauffage à convecteurs	Moteur 111.984 dans le Minibus Sprinter plancher surbaissé avec chauffage à convecteurs


BF20.00-N-1001-01F	Liquide de refroidis-sement	Contenance totale	Litres	6,0	9,5
		Produit anticorrosion/antigel protection jusqu'à -37 °C	Litres	3,0	4,75
		Produit anticorrosion/antigel protection jusqu'à -45 °C	Litres	3,3	5,25
		Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients	Feuille	BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
			Feuille	BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 Refroidissement du moteur

Numéro	Désignation			Moteur 611.981/983/987 dans le Sprinter ou le Minibus Sprinter sans échangeur thermique dans l'habitacle et sans chauffage à convecteurs


BF20.00-N-1001-01A	Liquide de refroidis-sement	Contenance totale	Litres	9,5
		Produit anticorrosion/antigel protection jusqu'à -37 °C	Litres	4,75
		Produit anticorrosion/antigel protection jusqu'à -45 °C	Litres	5,25
		Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients	Feuille	BB00.40-P-0310-01A
			Feuille	BB00.40-P-0325-00A

 Refroidissement du moteur

Numéro	Désignation			Moteur 611.981/983/987 dans le Minibus Sprinter Mobility avec échangeur thermique dans l'habitacle	Moteur 611.981/983/987 dans le Minibus Sprinter Eco avec échangeur thermique dans l'habitacle	Moteur 611.981/983/987 dans le Minibus Sprinter Classic avec échangeur thermique dans l'habitacle


BF20.00-N-1001-01A	Liquide de refroidis-sement	Contenance totale	Litres	12,0	13,0	12,5
		Produit anticorrosion/antigel protection jusqu'à -37 °C	Litres	6,0	6,5	6,25
		Produit anticorrosion/antigel protection jusqu'à -45 °C	Litres	6,75	7,25	7,0
		Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients	Feuille	BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
			Feuille	BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 Refroidissement du moteur

Numéro	Désignation			Moteur 611.981/983/987 dans le Minibus Sprinter Tourist avec 16 sièges passagers avec chauffage à convecteurs	Moteur 611.981/983/987 dans le Minibus Sprinter Tourist avec 19 sièges passagers avec chauffage à convecteurs	Moteur 611.981/983/987 dans le Minibus Sprinter plancher surbaissé avec chauffage à convecteurs


BF20.00-N-1001-01A	Liquide de refroidis-sement	Contenance totale	Litres	13,0	13,5	13,0
		Produit anticorrosion/antigel protection jusqu'à -37 °C	Litres	6,5	6,75	6,5
		Produit anticorrosion/antigel protection jusqu'à -45 °C	Litres	7,25	7,5	7,25
		Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients	Feuille	BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
			Feuille	BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 Refroidissement du moteur

Numéro	Désignation			Moteur 612.981 dans le Sprinter ou le Minibus Sprinter sans échangeur thermique dans l'habitacle et sans chauffage à convecteurs	Moteur 612.981 dans le Minibus Sprinter Mobility avec échangeur thermique dans l'habitacle	Moteur 612.981 dans le Minibus Sprinter Eco avec échangeur thermique dans l'habitacle


BF20.00-N-1001-01A	Liquide de refroidis-sement	Contenance totale	Litres	10,0	12,5	13,5
		Produit anticorrosion/antigel protection jusqu'à -37 °C	Litres	5,0	6,25	6,75
		Produit anticorrosion/antigel protection jusqu'à -45 °C	Litres	5,5	7,0	7,5
		Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients	Feuille	BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
			Feuille	BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 Refroidissement du moteur

Numéro	Désignation			Moteur 612.981 dans le Minibus Sprinter Classic avec échangeur thermique dans l'habitacle	Moteur 612.981 dans le Minibus Sprinter Tourist avec 16 sièges passagers avec chauffage à convecteurs	Moteur 612.981 dans le Minibus Sprinter Tourist avec 19 sièges passagers avec chauffage à convecteurs


BF20.00-N-1001-01A	Liquide de refroidis-sement	Contenance totale	Litres	13,0	13,5	14,0
		Produit anticorrosion/antigel protection jusqu'à -37 °C	Litres	6,5	6,75	7,0
		Produit anticorrosion/antigel protection jusqu'à -45 °C	Litres	7,25	7,5	7,75
		Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients	Feuille	BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
			Feuille	BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 Refroidissement du moteur

Numéro	Désignation			Moteur 612.981 dans le Minibus Sprinter Classic 6 t avec chauffage à convecteurs	Moteur 612.981 dans le Minibus Sprinter plancher surbaissé 6 t avec chauffage à convecteurs	Moteur 612.981 dans le Minibus Sprinter Classic 2+2 - 6,34 t avec chauffage à convecteurs


BF20.00-N-1001-01A	Liquide de refroidis-sement	Contenance totale	Litres	14,5	14,5	15,9
		Produit anticorrosion/antigel protection jusqu'à -37 °C	Litres	7,25	7,25	8,0
		Produit anticorrosion/antigel protection jusqu'à -45 °C	Litres	8,0	8,0	8,75
		Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients	Feuille	BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
			Feuille	BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

Outillage du commerce

Numéro	Désignation
WH58.30-Z-1001-25A	Contrôleur d'antigel

Tableau comparatif (env.) Protection antigel en °C et concentration en produit anticorrosion/antigel en % volumique
°C	% de vol.	°C	% de vol.	°C	% de vol.
10	20	20	32	30	42
15	26	25	37	33	45
18	30	27	40	37	50

N20.00-0377-04

Table de calcul quantité d'appoint
Produit anticorrosion/antigel

a Concentration en % volume

de produit anticorrosion/antigel

b Capacité totale de liquide de refroidissement en litres

c Quantité de produit anticorrosion/antigel

à compléter, en litres

N20.00-2001-04

Exemple de calcul :

Protection antigel mesurée 20 °C =
32 % en vol. concentration produit anticorrosion/antigel (A),

Capacité totale de liquide de refroidissement (B) = 8,5 l,

Quantité à rajouter calculée (C) = 2,25 l de produit anticorrosion/antigel.

1 Noter la concentration déterminée en produit anticorrosion/antigel (A) dans la table de calcul.

2 Relever la quantité de liquide de refroidissement (B) dans le tableau des données de base et la noter dans la table de calcul.

3 Calculer la quantité de produit anticorrosion/antigel à ajouter (C).

4 Vidanger, par le bouchon de vidange du radiateur, la quantité de liquide de refroidissement correspond à la quantité d'appoint calculée (C).

5 Verser la quantité d'appoint calculée de anticorrosion/antigel (C) dans le circuit de refroidissement.

6 Mettre le moteur en marche et le laisser tourner pendant 1 minute environ à différents régimes.