93 | Plug |
93a | Locking pin |
A | Range at 25 °C (77 °F) |
B | Range at 80 °C (180 °F) |
P27.50-0274-06
Warning | Risk of accident from vehicle starting off by itself when engine running. Risk of injury (bruises and burns) resulting from working on the engine while it is being started or when it is running. | Secure vehicle to prevent it from starting off by itself. Wear closed and snug-fitting work clothes. Do not touch hot or rotating parts. | |
Caution | Risk of injury to skin and eyes due to handling of transmission oil. Health risk caused by swallowing transmission oil | Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses. | |
Notes on automatic transmission | |||
| Check | ||
1 | Remove locking pin (93a) and remove plug (93) from filler pipe. | To do so, break off the plate of the locking pin (93a) using a suitable tool and remove the pin remaining in the plug (93) by pressing downwards. | |
2 | Refill with approx. 5 liters of transmission oil in advance. | When refilling or changing transmission oil. | |
| Specified gear oils (cars, cross-country vehicles) - survey | ||
Check or pour in transmission oil when cold (at approx. 25 °C). | |||
Transmission 722.600/601/604/605/606/607/608/609/611/613/614/616/617/618/619/629/634/639/660/661/662/664/665/689/695/696/699 | |||
Funnel | |||
Filling pipe | |||
3 | Start engine and run briefly in gear range "P" at idle speed and switch off engine. | ||
4 | Pour in remaining quantity of transmission oil. | When refilling or changing transmission oil. | |
| Specified gear oils (cars, cross-country vehicles) - survey | ||
Check or pour in transmission oil when cold (at approx. 25 °C). | |||
Transmission 722.600/601/604/605/606/607/608/609/611/613/614/616/617/618/619/629/634/639/660/661/662/664/665/689/695/696/699 | |||
5 | Start engine and operate service brake. | ||
6 | Briefly shift through drive ranges several times with vehicle stationary and engine idling. | ||
7 | Engage drive range "P". | ||
8 | Insert oil dipstick into filler pipe up to end stop, pull out and read off transmission oil level. | | |
| |||
When cold, the transmission oil level must be between the "Min." and "Max." mark in area (A). | |||
Dipstick | |||
If the transmission oil level deviates from the specified value, | |||
| |||
correct transmission oil level and check again. | |||
Funnel | |||
Filling pipe | |||
Hand pump | |||
9 | Operate service brake and check transmission oil temperature in gear range "R" or "D" using diagnostic system. | Only in the event of shifting problems. | |
| Transmission 722.6 in model 129, 140, 170, 171.4, 199, 202, 203, 204, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 215, 216, 219, 220, 230, 240, 461, 463 | ||
A precise check can only be performed at a transmission oil temperature of > 80 °C. | |||
10 | Run engine in gear range "P" at idle speed. | Only in the event of shifting problems. | |
11 | Insert oil dipstick into filler pipe up to end stop, pull out again and read off transmission oil level. | Only in the event of shifting problems. | |
If the quantity of oil filled is too small or too large, malfunctions and transmission damage can occur. | |||
The transmission oil level must be between the "Min." and "Max." marks in area (B). | |||
Dipstick | |||
If the transmission oil level deviates from the specified value, | |||
| |||
correct transmission oil level and check again. | |||
Funnel | |||
Filling pipe | |||
Hand pump | |||
12 | Place plug (93) on filler pipe and press in locking pin (93a) until it latches into place. | Replace locking pin (93a). | |
13 | Disconnect diagnostic system. | ||
| Transmission 722.6 in model 129, 140, 170, 171.4, 199, 202, 203, 204, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 215, 216, 219, 220, 230, 240, 461 | ||
14 | Perform engine test run and, with engine running, check transmission for leaks and correct operation. |
Automatic transmission |
Number | Designation | TRANSMISSION 722.600/ 601/604/605/606/ 607/608/609/611/ 613/614/616/617/ 618/619/629/634/ 639/660/661/662/ 664/665/689/695/ 696/699 | Transmission 722.602/603/615 | ||
BF27.00-P-1001-01C | Filling capacity | with complete refill | Liter | 7,5 (+0,5) | 7,0 (+0,5) |
with oil change | Liter | - | - | ||
Sheet | |||||
Sheet | - | - | |||
Automatic transmission |
Number | Designation | TRANSMISSION 722.620/621 in MODEL 140, TRANSMISSION 722.622/ 623/624/625/626/627/ 628/630/631/632/ 633/635/636/663/ 666/669 | TRANSMISSION 722.637 in MODEL 461.302/ 331/332/342/345 | ||
BF27.00-P-1001-01C | Filling capacity | with complete refill | Liter | 8,6 (+0,5) | 7,9 |
with oil change | Liter | - | - | ||
Sheet | |||||
Sheet | - | - | |||
140 589 15 21 00
Dipstick
210 589 00 71 00
Hand pump
126 589 12 63 00
Funnel
140 589 49 63 00
Filling pipe
Viitatut asiakirjat
- ad0000p200004a
- ad0000p200004a
- ah2719p000101nkb
- ah2719p000101nkb Automaattivaihteistoon liittyviä ohjeita
- as0000z000501a Onnettomuusvaara: Varo moottorin käydessä, ettei auto lähde liikkeelle. Loukkaantumisvaara: Varo liikkuvia ja kuumia osia moottorin käydessä ja moottoria käynnistettäessä
- as0040z000101a Loukkaantumisvaara: Varo, ettei vaihteistoöljyä pääse iholle tai silmiin. Vaihteistoöljyn nieleminen on terveydelle vaarallista
- bb0040p023101a
- bb0040p023101a