Otomatik şanzımandaki yağ seviyesinin kontrolü, gerekirse tamamlanması

AR27.00-P-0100AC

Otomatik şanzımandaki yağ seviyesinin kontrolü, gerekirse tamamlanması

02.07.2020

Şanzıman

722.6

93

Kapama kapağı

93a

Emniyet pimi

A

25 °C'deki (77 °F) aralık

B

80 °C'deki (180 °F) aralık

 İkaz

Çalışan motorda, aracın kendiliğinden hareket etmesi nedeniyle kaza tehlikesi. Motor çalışırken veya motoru çalıştırırken yapılan müdahalelerde ezilmeler ve yanmalar nedeniyle yaralanma tehlikesi

Aracı kendiliğinden hareket etmeye karşı emniyete alın. Kapalı ve vücuda oturan iş elbiseleri kullanın. Sıcak ve dönen parçaları tutmayın.

AS00.00-Z-0005-01A

 Dikkat

Şanzıman yağı ile çalışırken deri ve gözlerde yaralanma tehlikesi. Şanzıman yağı yutulması sonucu sağlık tehlikesi

Koruyucu eldiven, koruyucu elbise ve koruyucu gözlük kullanın.
Şanzıman yağını içme kaplarına doldurmayın.

AS00.40-Z-0001-01A

Otomatik şanzıman hatırlatmalar

AH27.19-P-0001-01NKB



Kontrol

1

Emniyet pimini (93a) çıkarın ve kapatma kapağını  (93) dolum burusundan çıkarıp alın.

 Bunun için emniyet piminin (93a) plakasını uygun bir el aleti ile kırıp koparın ve kapatma kapağı (93) içinde kalan pimi aşağıya doğru bastırarak çıkarın.

2

Yakl. Önce 5 litre şanzıman yağı doldurun.

Yeni dolumda veya şanzıman yağı değişiminde.



Öngörülen şanzıman yağları (Binek araç, arazi taşıtı) - Genel Bakış

BB00.40-P-0231-01A

 Şanzıman yağını soğuk durumda kontrol edin ve/veya doldurun (yakl. 25 °C'de).

 Şanzıman 722.600/601/604/605/606/607/608/609/611/613/614/616/617/618/619/629/634/639/660/661/662/664/665/689/695/696/699
Şanzıman 722.602/603/615
Şanzıman 722.612/697/698 Tip 202'de
Şanzıman 722.620/621 Tip 129'de
Şanzıman 722.620/621 Tip 140'de
Şanzıman 722.621 Tip 202'de
Şanzıman 722.622/623/624/625/626/627/628/630/631/632/633/635/636/663/666/669
Şanzıman 722.637 Tip 461.302/331/332/342/345'de
Şanzıman 722.637 Tip 463.322/323'de
Şanzıman 722.638
Şanzıman 722.640/644
Şanzıman 722.641
Şanzıman 722.642
Şanzıman 722.643
Şanzıman 722.645 Tip 463'de
Şanzıman 722.646
Şanzıman 722.648
Şanzıman 722.649
Şanzıman 722.667/668/672/676/690
Şanzıman 722.671/675/677
Şanzıman 722.673 Tip 163'de
Şanzıman 722.674 Tip 163'de
Şanzıman 722.694Dolum miktarı

*BF27.00-P-1001-01C

 Huni

*126589126300

 Dolum borusu

*140589496300

3

Motoru çalıştırın ve "P"sürüş kademesinde rölanti devir sayısında kısa süre çalışmaya bırakın ve motoru durdurun.

4

Geri kalan şanzıman yağ miktarını doldurun.

Yeni dolumda veya şanzıman yağı değişiminde.



Öngörülen şanzıman yağları (Binek araç, arazi taşıtı) - Genel Bakış

BB00.40-P-0231-01A

 Şanzıman yağını soğuk durumda kontrol edin ve/veya doldurun (yakl. 25°C'de).

 Şanzıman 722.600/601/604/605/606/607/608/609/611/613/614/616/617/618/619/629/634/639/660/661/662/664/665/689/695/696/699
Şanzıman 722.602/603/615
Şanzıman 722.610/638
Şanzıman 722.612/697/698 Tip 202'de
Şanzıman 722.620/621 Tip 129'de
Şanzıman 722.620/621 Tip 140'de
Şanzıman 722.621 Tip 202'de
Şanzıman 722.622/623/624/625/626/627/628/630/631/632/633/635/636/663/666/669
Şanzıman 722.637 Tip 461.302/331/332/342/345'de
Şanzıman 722.637 Tip 463.322/323'de
Şanzıman 722.640/644
Şanzıman 722.641
Şanzıman 722.642
Şanzıman 722.643
Şanzıman 722.645 Tip 463'de
Şanzıman 722.646
Şanzıman 722.648
Şanzıman 722.649
Şanzıman 722.667/668/672/676/690
Şanzıman 722.671/675/677
Şanzıman 722.673 Tip 163'de
Şanzıman 722.674 Tip 163'de
Şanzıman 722.694Dolum miktarı

*BF27.00-P-1001-01C

5

Motoru çalıştırın ve işletme frenini kumanda edin.

6

Araç dururken ve motorun rölanti devir sayısında sürüş kademelerini birkaç kez kısa süreli değiştirin.

7

"P" sürüş kademesine takın.

8

Yağ ölçüm çubuğunu dayanma noktasına kadar dolum borusu içine sürün, çekip çıkarın ve şanzıman yağ seviyesini okuyun.


Yağ dolum miktarı çok düşük ve çok yüksek olmamalı.
Aksi takdirde şanzıman hasarına neden olabilecek kadar hatalı fonksiyonlar meydana gelebilir.


Araç tam olarak uzunlamasına ve enlemesine yatay şekilde durmalıdır.
Aksi halde hatalı ölçümler oluşur.

 Soğuk durumdayken şanzıman yağ seviyesi "Min." - ve "Maks." - işareti arasındaki bölgede (A) olmalıdır.

 Ölçüm çubuğu

*140589152100

Eğer şanzıman yağ seviyesi nominal değerden sapma gösteriyorsa,



şanzıman yağ seviyesini düzeltin ve yeniden kontrol edin.

 Huni

*126589126300

 Dolum borusu

*140589496300

 El pompası

*210589007100

9

Servis frenine (ayak frenine) basın ve şanzıman yağ sıcaklığını "R" veya "D" sürüş kademesinde arıza teşhis sistemi ile kontrol edin.

Sadece vitese geçme zorluklarında.



Şanzıman 722.6 Tip 129, 140, 170, 171.4, 199, 202, 203, 204, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 215, 216, 219, 220, 230, 240, 461, 463'de
2019 model yılına kadar

AD00.00-P-2000-04A

 Doğru bir kontrol işlemi sadece şanzıman yağ sıcaklığı  > 80 °C olduğunda gerçekleştirilebilir.

10

Motoru "P" sürüş konumunda rölanti devir sayısında çalışmaya bırakın.

Sadece vitese geçme zorluklarında.

11

Yağ ölçüm çubuğunu dayanma noktasına kadar dolum borusu içine sürün, tekrar çekip çıkarın ve şanzıman yağ seviyesini okuyun.

Sadece vitese geçme zorluklarında.

 Çok küçük ve çok büyük yağ dolum miktarları hatalı fonksiyonlara ve şanzıman hasarlarına neden olabilir.

 Şanzıman yağ seviyesi "Min." ve "Maks." işaretleri arasındaki bölgede (B) olmalıdır.

 Ölçüm çubuğu

*140589152100

Eğer şanzıman yağ seviyesi nominal değerden sapma gösteriyorsa,



şanzıman yağ seviyesini düzeltin ve yeniden kontrol edin.

 Huni

*126589126300

 Dolum borusu

*140589496300

 El pompası

*210589007100

12

Kapatma kapağını (93) yağ dolum borusu üzerine yerleştirin ve emniyet pimini (93a) yerine oturana kadar içeri bastırın.

 Emniyet pimini (93a) yenileyin.

13

Arıza teşhis sistemini kapatın.



Şanzıman 722.6 Tip 129, 140, 170, 171.4, 199, 202, 203, 204, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 215, 216, 219, 220, 230, 240, 461'de
Şanzıman 722.6 Tip 463'de
2019 model yılına kadar

AD00.00-P-2000-04A

14

Motoru deneme amaçlı çalıştırın ve motor çalışırken şanzımanın fonksiyonunu ve sızdırmazlığını kontrol edin.

 Otomatik şanzıman

Numara

Adlandırma

ŞANZIMAN 722.600/ 601/604/605/606/ 607/608/609/611/ 613/614/616/617/ 618/619/629/634/ 639/660/661/662/ 664/665/689/695/ 696/699

Şanzıman 722.602/603/615

BF27.00-P-1001-01C

Dolum miktarı

Yeni dolumda

Liter

7,5 (+0,5)

7,0 (+0,5)

Yağ değişiminde

Liter

-

-

Sayfa

BB00.40-P-0236-14A

BB00.40-P-0236-14A

Sayfa

-

-

 Otomatik şanzıman

Numara

Adlandırma

Şanzıman 722.610/638

Şanzıman 722.612/697/698 Tip 202'de

BF27.00-P-1001-01C

Dolum miktarı

Yeni dolumda

Liter

8,0

7,3...7,7

Yağ değişiminde

Liter

-

-

Sayfa

BB00.40-P-0236-14A

BB00.40-P-0236-14A

Sayfa

-

-

 Otomatik şanzıman

Numara

Adlandırma

Şanzıman 722.620/621 Tip 129'de

Şanzıman 722.621 Tip 202'de

BF27.00-P-1001-01C

Dolum miktarı

Yeni dolumda

Liter

8,2 (+0,5)

8,5...8,9

Yağ değişiminde

Liter

-

-

Sayfa

BB00.40-P-0236-14A

BB00.40-P-0236-14A

Sayfa

-

-

 Otomatik şanzıman

Numara

Adlandırma

ŞANZIMAN 722.620/621 TİP 140'ta, ŞANZIMAN 722.622/ 623/624/625/626/627/ 628/630/631/632/ 633/635/636/663/ 666/669

ŞANZIMAN 722.637 TİP 461.302/ 331/332/342/345'te

BF27.00-P-1001-01C

Dolum miktarı

Yeni dolumda

Liter

8,6 (+0,5)

7,9

Yağ değişiminde

Liter

-

-

Sayfa

BB00.40-P-0236-14A

BB00.40-P-0236-14A

Sayfa

-

-

 Otomatik şanzıman

Numara

Adlandırma

Şanzıman 722.637 Tip 463.322/323'de

Şanzıman 722.640/644

BF27.00-P-1001-01C

Dolum miktarı

Yeni dolumda

Liter

7,9

7,5

Yağ değişiminde

Liter

-

-

Sayfa

BB00.40-P-0236-14A

BB00.40-P-0236-14A

Sayfa

-

-

 Otomatik şanzıman

Numara

Adlandırma

Şanzıman 722.641

Şanzıman 722.642

BF27.00-P-1001-01C

Dolum miktarı

Yeni dolumda

Liter

7,3...7,7

7,3 (+0,5)

Yağ değişiminde

Liter

-

-

Sayfa

BB00.40-P-0236-14A

BB00.40-P-0236-14A

Sayfa

-

-

 Otomatik şanzıman

Numara

Adlandırma

Şanzıman 722.643

Şanzıman 722.645 Tip 463'de

BF27.00-P-1001-01C

Dolum miktarı

Yeni dolumda

Liter

8,7

8,8...9,2

Yağ değişiminde

Liter

-

-

Sayfa

BB00.40-P-0236-14A

BB00.40-P-0236-14A

Sayfa

-

-

 Otomatik şanzıman

Numara

Adlandırma

Şanzıman 722.646

Şanzıman 722.648

BF27.00-P-1001-01C

Dolum miktarı

Yeni dolumda

Liter

8,3

8

Yağ değişiminde

Liter

-

5

Sayfa

BB00.40-P-0236-14A

BB00.40-P-0236-14A

Sayfa

-

-

 Otomatik şanzıman

Numara

Adlandırma

Şanzıman 722.649

Şanzıman 722.667/668/672/676/690

BF27.00-P-1001-01C

Dolum miktarı

Yeni dolumda

Liter

8,0

9

Yağ değişiminde

Liter

6,5

-

Sayfa

BB00.40-P-0236-14A

BB00.40-P-0236-14A

Sayfa

-

-

 Otomatik şanzıman

Numara

Adlandırma

Şanzıman 722.671/675/677

Şanzıman 722.673 Tip 163'de

BF27.00-P-1001-01C

Dolum miktarı

Yeni dolumda

Liter

8,5...8,9

7,6...8,0

Yağ değişiminde

Liter

-

-

Sayfa

BB00.40-P-0236-14A

BB00.40-P-0236-14A

Sayfa

-

-

 Otomatik şanzıman

Numara

Adlandırma

Şanzıman 722.674 Tip 163'de

Şanzıman 722.694

BF27.00-P-1001-01C

Dolum miktarı

Yeni dolumda

Liter

8,8...9,2

7,3

Yağ değişiminde

Liter

-

-

Sayfa

BB00.40-P-0236-14A

BB00.40-P-0236-14A

Sayfa

-

-