93 | Capac de închidere |
93a | Știft de siguranță |
A | Zona la 25 °C (77 °F) |
B | Zona la 80 °C (180 °F) |
P27.50-0274-06
Avertizare | Pericol de accident prin pornirea de pe loc cu motorul aflat în funcţionare. Pericol de rănire prin striviri şi arsuri la manipularea în timpul pornirii motorului sau cu motorul aflat în funcţionare | Asigurați autovehiculul împotriva pornirii de pe loc. Purtați haine de lucru închise și strânse pe corp. Nu apucați piesele fierbinți sau cele care se rotesc. | |
Atenție | Pericol de rănire a pielii şi ochilor la manipularea uleiului de cutie de viteze. Pericol pentru sănătate prin înghiţire de ulei de cutie de viteze | Purtați mănuși de protecție, salopetă de protecție și ochelari de protecție. | |
Indicaţii cutie de viteze automată | |||
| Verificare | ||
1 | Îndepărtați știftul de siguranță (93a) și scoateți capișonul de închidere (93) de la conducta de admisie. | Rupeți pentru aceasta placa știftului de siguranță (93a) cu scula adecvată și împingeți afară, spre în jos, știftul rămas în capișonul de închidere (93). | |
2 | Completați Turnați în prealabil 5 litri de ulei de cutie de viteze. | La umplere nouă sau la schimbarea uleiului de cutie de viteze. | |
| Vedere de ansamblu uleiuri prescrise pentru cutia de viteze (PKW, automobile de teren) | ||
Verificați, respectiv umpleți cu ulei de cutie de viteze în rece stare (la cca. 25 °C). | |||
Cutie de viteze 722.600/601/604/605/606/607/608/609/611/613/614/616/617/618/619/629/634/639/660/661/662/664/665/689/695/696/699 | |||
Pâlnie | |||
Ţeavă de umplere | |||
3 | Porniți motorul și lăsați să funcționeze pentru scurt timp în treapta "P", la turație ralanti și opriți motorul. | ||
4 | Turnați cantitatea rămasă de ulei de cutie de viteze. | La umplere nouă sau la schimbarea uleiului de cutie de viteze. | |
| Vedere de ansamblu uleiuri prescrise pentru cutia de viteze (PKW, automobile de teren) | ||
Verificați, respectiv, umpleți cu ulei de cutie de viteze în rece stare (la cca. 25°C). | |||
Cutie de viteze 722.600/601/604/605/606/607/608/609/611/613/614/616/617/618/619/629/634/639/660/661/662/664/665/689/695/696/699 | |||
5 | Porniți motorul și acționați frâna de serviciu. | ||
6 | Cuplați succesiv, de mai multe ori, scurt, treptele de viteze la autovehiculul staționar și la turație ralanti a motorului. | ||
7 | Cuplați treapta "P". | ||
8 | Introduceți joja de ulei până la opritor în conducta de umplere, scoateți și citiți nivelul uleiului de cutie de viteze. | | |
| |||
Nivelul uleiului de cutie de viteze, în stare rece, trebuie să se afle între marcajul "Min." - și "Max." - în zona (A). | |||
Jojă | |||
Dacă nivelul uleiului de cutie de viteze se abate de la valoarea prescrisă, | |||
| |||
Corectați nivelul uleiului de cutie de viteze și verificați din nou. | |||
Pâlnie | |||
Ţeavă de umplere | |||
Pompă acţionată manual | |||
9 | Acționați frâna de serviciu și verificați cu sistemul de diagnoză temperatura uleiului de cutie de viteze în treapta "R" sau "D". | Doar la dificultăți de cuplare. | |
| Cutie de viteze 722.6 la model 129, 140, 170, 171.4, 199, 202, 203, 204, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 215, 216, 219, 220, 230, 240, 461, 463 | ||
O verificare exactă poate fi efectuată doar la o temperatură a uleiului de cutie de viteze > 80 °C. | |||
10 | Lăsați motorul să funcționeze la în treapta "P" la turație ralanti. | Doar la dificultăți de cuplare. | |
11 | Introduceți joja de ulei până la opritor în conducta de umplere, scoateți din nou și citiți nivelul uleiului de cutie de viteze. | Doar la dificultăți de cuplare. | |
Cantități prea mici și prea mari de umplere cu ulei pot duce la disfuncționalități și la avarii la cutia de viteze. | |||
Nivelul uleiului de cutie de viteze trebuie să se afle între marcajul "Min." și "Max." în zona (B). | |||
Jojă | |||
Dacă nivelul uleiului de cutie de viteze se abate de la valoarea prescrisă, | |||
| |||
Corectați nivelul uleiului de cutie de viteze și verificați din nou. | |||
Pâlnie | |||
Ţeavă de umplere | |||
Pompă acţionată manual | |||
12 | Așezați capișonul de închidere (93) pe conducta de umplere și presați știftul de siguranță (93a), până când acesta se blochează. | Înlocuiți știftul de siguranță (93a). | |
13 | Deconectați sistemul de diagnoză. | ||
| Cutie de viteze 722.6 la model 129, 140, 170, 171.4, 199, 202, 203, 204, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 215, 216, 219, 220, 230, 240, 461 | ||
14 | Efectuați proba de funcționare a motorului și verificați funcționarea și etanșeitatea cutiei de viteze la motorul aflat în funcțiune. |
Cutie de viteze automată |
Număr | Denumire | CUTIE DE VITEZE 722.600/ 601/604/605/606/ 607/608/609/611/ 613/614/616/617/ 618/619/629/634/ 639/660/661/662/ 664/665/689/695/ 696/699 | Cutie de viteze 722.602/603/615 | ||
BF27.00-P-1001-01C | Cantitate de umplere | la o nouă umplere | Liter | 7,5 (+0,5) | 7,0 (+0,5) |
la schimbarea uleiului | Liter | - | - | ||
Fişă | |||||
Fişă | - | - | |||
Cutie de viteze automată |
Număr | Denumire | CUTIE DE VITEZE 722.620/621 la MODELUL 140, CUTIE DE VITEZE 722.622/ 623/624/625/626/627/ 628/630/631/632/ 633/635/636/663/ 666/669 | CUTIE DE VITEZE 722.637 la MODELUL 461.302/ 331/332/342/345 | ||
BF27.00-P-1001-01C | Cantitate de umplere | la o nouă umplere | Liter | 8,6 (+0,5) | 7,9 |
la schimbarea uleiului | Liter | - | - | ||
Fişă | |||||
Fişă | - | - | |||
140 589 15 21 00
Jojă
126 589 12 63 00
Pâlnie
210 589 00 71 00
Pompă acţionată manual
140 589 49 63 00
Ţeavă de umplere
Documente menționate
- ad0000p200004a Conectaţi STAR DIAGNOSIS, citiţi memoria de erori
- ad0000p200004a
- ah2719p000101nkb
- ah2719p000101nkb Indicaţii cutie de viteze automată
- as0000z000501a Pericol de accident prin pornirea de pe loc cu motorul aflat în funcţionare. Pericol de rănire prin striviri şi arsuri la manipularea în timpul pornirii motorului sau cu motorul aflat în funcţionare
- as0040z000101a Pericol de rănire a pielii şi ochilor la manipularea uleiului de cutie de viteze. Pericol pentru sănătate prin înghiţire de ulei de cutie de viteze
- bb0040p023101a
- bb0040p023101a Vedere de ansamblu uleiuri prescrise pentru cutia de viteze (PKW, automobile de teren)