gf1420w2020h

Radiador de realimentación de gases de escape - Descripción del componente

Tipo gf · tema 14.20 · versión 0101 · 2012-06-01

Válido para: MOTOR 470.9 en el MODELO 963, 964 MOTOR 471.9 en los MODELOS 963, 964

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 14 Colector de escape, freno motor, instalación depuradora de gases de escape › 14.20 Recirculación de gases de escape — Serie 470 (modelos 9**) · Serie 471 (modelos 9**) · Serie 963 · Serie 964

GF14.20-W-2020H

Radiador de realimentación de gases de escape - Descripción del componente

10.5.12

MOTOR 470.9 en el MODELO 963, 964

MOTOR 471.9 en los MODELOS 963, 964

Radiador de realimentación de gases de escape - Descripción del componente

W14.20-1021-76

Disposición

Se muestra en el motor 471.9

1 Cárter de aire de sobrealimentación

2 Tubo de aire de sobrealimentación (cámara de mezcla)

3 Radiador de realimentación de gases de escape

Y621 Posicionador de la recirculación de gases de escape

El radiador de realimentación de gases de escape (3) se encuentra en el lado derecho del motor, por encima del colector de escape y del turbocompresor por gases de escape.

Tarea

El radiador de realimentación de gases de escape (3) enfría los gases de escape derivados de una temperatura de aprox. 650 °C a una temperatura de aprox. 170 °C.

Radiador de realimentación de gases de escape - Descripción del componente

W14.20-1022-76

Estructura

Representado en el motor 471.9 con código (M5Z) Ejecución de motor Euro VI

3 Radiador de realimentación de gases de escape

4 Cámara de gases de escape

5 Regleta de líquido refrigerante

6 Salida de líquido refrigerante (afluencia hacia la unidad de inyector para la regeneración del filtro de partículas diésel)

7 Entrada de líquido refrigerante (retorno de la unidad de inyector para la regeneración del filtro de partículas diésel)

8 Salida de líquido refrigerante

9 Salida de gas de escape (hacia el tubo de aire de sobrealimentación)

10 Entrada de líquido refrigerante (de la bomba de líquido refrigerante)

11 Entrada de gas de escape (desde el colector de escape)

12 Tapa de cierre delantera

13 Tapa de cierre trasera

14 Salida de líquido refrigerante

El radiador de realimentación de gases de escape (3) se compone de una caja alargada de forma rectangular con dos cámaras separadas: la cámara de gas de escape (4) y la regleta de líquido refrigerante (5)

Funcionamiento

El gas de escape derivado fluye a través de la entrada de gas de escape (11) al interior de la cámara de gas de escape (4), pasa a través de ella y llega así a la salida de gas de escape (9) en dirección al tubo de aire de sobrealimentación (2), donde se suministra a la combustión junto con el aire del exterior o el aire sobrealimentado.

Por el interior de la regleta de líquido refrigerante (5) del radiador de realimentación de gases de escape (3) circula constantemente líquido refrigerante procedente del circuito de líquido refrigerante del motor.

Mediante transmisión de calor se enfrían los gases de escape que circulan en la cámara de gas de escape (4).