Las operaciones de trabajo siguientes se muestran en el lado izquierdo del vehículo, y deben realizarse análogamente en el lado derecho del vehículo si éste está dañado.
1 | Montar el panel interior del montante A (3) y el refuerzo del montante A con la escuadra tipo pórtico, adaptarlos y fijarlos. |
Emplear chapas distanciadoras. |
2 | Taladrar orificios para remaches, de 6,7 mm Ø, en el panel interior del montante A (3) (zona A). |
3 | Quitar la escuadra tipo pórtico, los refuerzos del montante A y el panel interior del montante A (3). |
4 | Desbarbar los orificios para remaches en el panel interior del montante A (3) y en la carrocería, por ambos lados. |
5 | Eliminar las virutas de taladrado. |
6 | Pintar con pintura de polvo de cinc el lado interior de las uniones remachadas. |
P63.20-8372-12
7 | Aplicar pegamento de 2 componentes a las zonas cuadriculadas de la carrocería. |
Observar el tratamiento previo de las superficies de adherencia y las especificaciones del fabricante para el tiempo de adhesión y de aplicación del pegamento de 2 componentes. |
P63.20-8373-06
P63.20-8374-09
8 | Montar el panel interior del montante A (3) y fijarlo. |
9 | Remachar el panel interior del montante A (3) con remache de 6,5 Ø x12,5 (zona B). |
10 | Chapa interior del montante A (3) (zonas C). |
11 | Panel interior del montante A (3) (zonas D, E y F). |
12 | Rectificar plana la costura de soldadura en atmósfera inerte del panel interior del montante A (3) (zona D). |
13 | Limpiar las uniones soldadas que ya no serán accesibles después de montar el refuerzo del montante A y pintarlas con pintura de polvo de cinc. |
La superficie de adherencia no se ha de pintar con pintura de polvo de cinc (zona D). |
P63.20-8497-09
14 | Montar el duplicador (8), adaptarlo y fijarlo. |
Ajustar el duplicador (8) centrado sobre la costura de soldadura en atmósfera inerte del panel interior del montante A (3). |
15 | Taladrar orificios para remaches, de 6,7 mm Ø, en el duplicador (8) (zonas D1). |
16 | Quitar el duplicador (8). |
17 | Desbarbar los orificios para remaches en el duplicador (8), en el panel interior del montante A (3) y en la carrocería, por ambos lados. |
18 | Eliminar las virutas de taladrado. |
19 | Rectificar brillante la superficie de empalme en la zona cuadriculada. |
20 | Eliminar el polvo de esmerilado. |
21 | Aplicar pegamento de 2 componentes a la zona cuadriculada del panel interior del montante A (3) y de la carrocería . |
Observar el tratamiento previo de la superficie de adherencia y las especificaciones del fabricante para el tiempo de adhesión y de aplicación del pegamento de 2 componentes. |
P63.20-8498-06
P63.20-8499-09
22 | Montar el duplicador (8) y fijarlo. |
23 | Remachar el duplicador (8) y el panel interior del montante A (3) con remaches de 6,5 Ø x12,5 (zonas D2). |
24 | Montar el refuerzo del montante A (2) con la escuadra tipo pórtico, adaptarlo y fijarlo. |
Emplear chapas distanciadoras. |
25 | Taladrar orificios para remaches, de 6,7 mm Ø, en el refuerzo del montante A (2) (zonas G y H). |
26 | Quitar la escuadra tipo pórtico y el refuerzo del montante A (2). |
27 | Desbarbar los orificios para remaches en el refuerzo del montante A (2) y en la carrocería, por ambos lados. |
P63.20-8375-06
P63.20-8376-09
28 | Aplicar pegamento de 2 componentes a las zonas cuadriculadas de la carrocería. |
Observar el tratamiento previo de las superficies de adherencia y las especificaciones del fabricante para el tiempo de adhesión y de aplicación del pegamento de 2 componentes. |
29 | Aplicar pasta estanqueizante a las zonas cuadriculadas de las piezas de espuma en el refuerzo del montante A (2) (zonas I). |
30 | En la zona cuadriculada, aplicar pegamento de 2 componentes para refuerzos a la pieza de espuma estructurada en el refuerzo del montante A (2) (zona J). |
Observar el tratamiento previo de las superficies de adherencia y las especificaciones del fabricante para el tiempo de adhesión y de aplicación del pegamento de 2 componentes para los refuerzos. |
P63.20-8377-06
31 | Montar el refuerzo del montante A (2), adaptarlo y fijarlo. |
32 | Remachar el refuerzo del montante A (2) con remaches de 6,5 Ø x12,5 (zona K). |
33 | Refuerzo del montante A (2) (zonas M1). |
P63.20-8455-12
P63.20-8379-09
34 | Remachar el refuerzo del montante A (2) con remaches de 6,5 Ø x12,5 (zona L). |
35 | Refuerzo del montante A (2) (zonas M2). |
36 | Refuerzo del montante A (2) (zonas N y O1). |
Efectuar la soldadura en atmósfera inerte en intervalos e intercalar pausas para que se enfríe la zona de soldadura. Así se reducirá la deformación térmica. |
37 | Rectificar plana la costura de soldadura en atmósfera inerte del refuerzo del montante A (2) (zona N). |
Rectificarlas planas sólo en las zonas del reborde y en las superficies de contacto del revestimiento de chapa del montante A. |
38 | Limpiar y pintar con pintura de polvo de cinc las uniones de soldadura que ya no serán accesibles después de montar el larguero delantero superior y el revestimiento de chapa del montante A. |
P63.20-8380-09
39 | Montar el larguero delantero superior (4), adaptarlo y fijarlo. |
40 | Taladrar orificios para remaches, de 6,7 mm Ø, en el larguero delantero superior (4) (zonas Q1, Q2, Q5 y Q6). |
Transportar la posición de los orificios existentes en la carrocería a la pieza nueva (zona Q1). |
Taladrar orificios para remaches en la carrocería, desde dentro, a través de los orificios existentes en la carrocería (zona Q2). |
41 | Taladrar orificios para remaches, de 6,7 mm Ø, en el larguero delantero superior (4) (zonas Q3). |
Sólo si en el montaje no se emplea una remachadora para remaches estampados y remaches repujados. |
Taladrar orificios para remaches desde dentro, a través de los orificios existentes en la carrocería. |
42 | Taladrar el orificio para remache, de 6,7 mm Ø, en el larguero delantero superior (4) y avellanarlo (zona Q4). |
Avellanar el orificio para remache de suerte que la superficie quede plana. |
Transportar la posición del orificio existente en la carrocería a la pieza nueva. |
43 | Quitar el larguero delantero superior (4). |
44 | Desbarbar los orificios para remaches taladrados en el larguero delantero superior (4) y en la carrocería, por ambos lados. |
45 | Eliminar las virutas de taladrado. |
46 | Pintar con pintura de polvo de cinc el lado interior de las uniones remachadas (zonas Q6). |
47 | Aplicar pegamento de 2 componentes a las zonas cuadriculadas de la carrocería. |
Observar el tratamiento previo de las superficies de adherencia y las especificaciones del fabricante para el tiempo de adhesión y de aplicación del pegamento de 2 componentes. |
P63.20-8381-06
P63.20-8382-09
48 | Montar el larguero delantero superior (4) y fijarlo. |
49 | Remachar el larguero delantero superior (4) con remaches, de 6,5 Ø x14,5 (zonas R1). |
50 | Remachar el larguero delantero superior (4) con remaches, de 6,5 Ø x12,5 (zonas R2 y R4). |
Se pueden emplear también remaches repujados para un margen de fijación de 3,35 mm hasta 4,1 mm "S2", si en el montaje se emplea una remachadora para remaches estampados y remaches repujados (zona R4). |
51 | Remachar el larguero delantero superior (4) con remaches de cabeza avellanada, de 6,4 Ø x14 (zonas R3). |
52 | Larguero delantero superior (4) (zonas R5). |
53 | Remachar el larguero delantero superior (4) con remaches, de 6,5 Ø x14,5 (zonas S1). |
54 | Remachar el larguero delantero superior (4) con remaches, de 6,5 Ø x12,5 (zonas S2). |
Se pueden emplear también remaches repujados para un margen de fijación de 3,35 mm hasta 4,1 mm "S2", si en el montaje se emplea una remachadora para remaches estampados y remaches repujados. |
P63.20-8383-06
55 | Montar el tirante (5), adaptarlo y fijarlo. |
56 | Taladrar orificios para remaches, de 6,7 mm Ø, en el tirante (5) (zona T1). |
Sólo si en el montaje no se emplea una remachadora para remaches estampados y remaches repujados. |
Taladrar orificios para remaches desde atrás, a través de los orificios existentes en la carrocería. |
57 | Taladrar orificios para remaches, de 6,7 mm Ø, en el tirante (5) (zona T2). |
58 | Quitar el tirante (5). |
59 | Desbarbar los orificios para remaches en el tirante (5) y en la carrocería, por ambos lados. |
60 | Eliminar las virutas de taladrado. |
P63.20-8384-06
61 | Aplicar pegamento de 2 componentes a las zonas cuadriculadas de la carrocería. |
Observar el tratamiento previo de las superficies de adherencia y las especificaciones del fabricante para el tiempo de adhesión y de aplicación del pegamento de 2 componentes. |
P63.20-8340-06
62 | Montar el tirante (5) y fijarlo. |
63 | Remachar el tirante (5) con remaches, de 6,5 Ø x14,5 (zonas T5). |
64 | Remachar el tirante (5) con remaches, de 6,5 Ø x12,5 (zonas T3 y T4). |
Se pueden emplear también remaches repujados para un margen de fijación de 3,35 mm hasta 4,1 mm "S2", si en el montaje se emplea una remachadora para remaches estampados y remaches repujados (zona T4). |
P63.20-8385-06
65 | Montar el revestimiento de chapa del montante A (1), adaptarlo y fijarlo. |
66 | Taladrar orificios para remaches, de 6,7 mm Ø, en el revestimiento de chapa del montante A (1) (zonas U1). |
67 | Taladrar orificios para remaches, de 6,7 mm Ø, en el revestimiento de chapa del montante A (1) y avellanarlos (zonas U2). |
68 | Taladrar el revestimiento de chapa del montante A (1) un espesor de chapa más, con una broca de 7 mm (zona U3). |
69 | Quitar el revestimiento de chapa del montante A (1). |
70 | Desbarbar los orificios para remaches en el revestimiento de chapa del montante A (1) y en la carrocería, por ambos lados. |
71 | Eliminar las virutas de taladrado. |
72 | Pintar con pintura de polvo de cinc el lado interior de las uniones remachadas. |
P63.20-8386-06
P63.20-8387-09
73 | Aplicar pasta estanqueizante a las piezas de espuma en las zonas cuadriculadas (zonas V). |
74 | Aplicar pegamento de 2 componentes a las zonas cuadriculadas de la carrocería. |
Observar el tratamiento previo de las superficies de adherencia y las especificaciones del fabricante para el tiempo de adhesión y de aplicación del pegamento de 2 componentes. |
P63.20-8388-09
75 | Montar el revestimiento de chapa del montante A (1), adaptarlo y fijarlo. |
76 | Remachar el revestimiento de chapa del montante A (1) con remaches de 6,4 Ø x12 (zonas W1). |
77 | Remachar el revestimiento de chapa del montante A (1) con remaches de cabeza avellanada, de 6,4 Ø x14 (zonas W2). |
78 | Remachar el revestimiento de chapa del montante A (1) con remaches de 6,5 Ø x14,5 (zonas W3). |
79 | Revestimiento de chapa del montante A (1) (zonas X1). |
Los puntos de soldadura por resistencia deben aplicarse exactamente en la posición de los puntos de soldadura de resistencia antiguos, ya que estas zonas estaban pegadas (zonas X1). |
80 | Revestimiento de chapa del montante A (1) (zonas X2). |
81 | Revestimiento de chapa del montante A (1) (zonas Y). |
Efectuar la soldadura en atmósfera inerte en intervalos e intercalar pausas para que se enfríe la zona de soldadura. Así se reducirá la deformación térmica. |
82 | Rectificar planas las uniones soldadas en atmósfera inerte (zonas Y). |
83 | Rellenar con estaño líquido las superficies del revestimiento de chapa del montante A (1) y alisarlas (zonas Y). |
84 | Quitar los residuos de estaño líquido y de polvo de amolado. |