Ajustar el juego entre la pieza de presión y la barra cremallera · ar4620p0601tx · Mercedes-Benz WIS

AR46.20-P-0601TX

Ajustar el juego entre la pieza de presión y la barra cremallera

30.3.09

MODELO 164, 171, 219, 251

Ajustar el juego entre la pieza de presión y la barra cremallera

P46.20-2178-09

1 Placa de tope

2 Tornillo de ajuste

4 Barra cremallera

3 Pieza de presión

P46.20-2181-01

2 Tornillo de ajuste

P46.20-2199-11

14 Caja de la dirección

16 Anillo de tope

Indicaciones referentes a modificaciones

25.2.09

Se ha añadido la herramienta especial (SWZ) para el modelo 164, 251

Operación de trabajo 9

	Desmontaje
		Sólo está permitido un proceso de ajuste de la dirección por barra cremallera. Si son visibles varios retacados (granetazos) en el tornillo de ajuste (2), se supone que ya se ha realizado un proceso de ajuste; en este caso se debe renovar la dirección por barra cremallera
1	Desmontar la dirección por barra cremallera	Modelo 164	AR46.20-P-0600GZ
		Modelo 171	AR46.20-P-0600V
		Modelo 219	AR46.20-P-0600TX
		Modelo 251	AR46.20-P-0600RT
2	Montar la dirección por barra cremallera sobre el alojamiento de la caja de la dirección	 ¡Al efectuar los trabajos siguientes, observar suma limpieza en el puesto de trabajo y durante los trabajos de reparación!
		 ¡Sólo está permitido utilizar la herramienta indicada! ¡Antes de comenzar la reparación, eliminar sin producto de limpieza la suciedad suelta en la caja de la dirección (14)!
			*203589043100
3	Desmontar ambas barras de acoplamiento interiores con articulaciones axiales	Modelo 164	AR46.40-P-0201GZ
		Modelo 171	AR46.40-P-0201V
		Modelo 219	AR46.40-P-0201TX
		Modelo 251	AR46.40-P-0201RT
4	Enroscar las placas de tope (1) a izquierda y derecha en la barra cremallera (4)
5	Untar con grasa la barra cremallera (4)	Grasa lubricante especial Renolit JP1619	*BR00.45-Z-1067-06A
6	Girar varias veces la barra cremallera (4) con una llave tubular		*203589043103
7	Poner la barra cremallera (4) en la posición central	 La barra cremallera tiene que estar exactamente en posición central para evitar un falseamiento del resultado de la medición.
		 Desmontar las placas de tope (1) en ambos lados de la barra cremallera. Encontrar la posición central con un micrómetro de profundidad. Ajustar a la misma medida las distancias desde el extremo de la barra cremallera hasta el anillo de tope (16) en la caja de la dirección (14), por ambos lados de la barra cremallera.
8	Extraer con cuidado el tapón de goma del tornillo de ajuste (2)	 No dañar el tapón de goma al extraerlo.
	Comprobación
9	Montar el soporte y el reloj comparador en la caja de la dirección (14) por arriba del tornillo de ajuste (2)	 Modelo 164, 251	*164589003100
		 Modelo 171, 219	*203589033100
			*001589532100
10	Con el reloj comparador, comprobar el juego entre la barra cremallera (4) y la pieza de presión (3)	 Girar para ello la barra cremallera en la dirección de la flecha. Al hacerlo, no se debe sobrepasar el par de comprobación indicado de la barra cremallera, porque de lo contrario se daña el resorte de compresión interior.	*BE46.20-P-1001-01C
		 Par de comprobación	*BA46.20-P-1004-01J
		 Modo de proceder sucesivo tras determinar un juego inadmisible entre la barra cremallera y la pieza de presión:
		 Juego menor que 0,04 mm: Ajustar el juego.  Juego entre 0,09 y 0,6 mm: ajustar el juego.  Juego mayor que 0,6 mm: renovar la dirección por barra cremallera.
11	Desmontar de la caja de la dirección (14) el soporte y el reloj comparador
	Ajustar el juego entre la dirección por barra cremallera y la pieza de presión (3)	 Efectuar las operaciones de trabajo 12 hasta 18, sólo si es necesario.
12	Apretar a tope el tornillo de ajuste (2)
13	Aflojar el tornillo de ajuste (2) aprox. 1/8 de vuelta
14	Montar el soporte y el reloj comparador en la caja de la dirección (14) por arriba del tornillo de ajuste (2)
15	Con el reloj comparador, comprobar el juego entre la barra cremallera (4) y la pieza de presión (3)	 Girar para ello la barra cremallera en la dirección de la flecha. Al hacerlo, no se debe sobrepasar el par de comprobación indicado de la barra cremallera, porque de lo contrario se daña el resorte de compresión interior.	*BE46.20-P-1001-01C
		Par de comprobación:
		 Modelo 164	*BA46.20-P-1005-01K
		 Modelo 171	*BA46.20-P-1006-01F
		 Modelo 219	*BA46.20-P-1004-01J
		 Modelo 251	*BA46.20-P-1005-01L
		 Si el juego es inferior a la tolerancia indicada, aflojar otra vez un poco el tornillo de ajuste (2) (para evitar la penetración de la pieza de presión en la barra cremallera) y comprobar de nuevo el juego.
		 Si el juego está dentro de la tolerancia, está entonces en orden el juego.
		 Si el juego está fuera de la tolerancia admisible, se tiene que repetir el ajuste. Si el juego todavía está fuera de la tolerancia indicada, después de ajustarlo otra vez, se tiene que renovar la dirección por barra cremallera.
16	Desmontar de la caja de la dirección (14) el soporte y el reloj comparador
17	Asegurar el tornillo de ajuste (2) con tres granetazos	 Granetazos, véase los puntos en la segunda ilustración.
18	Introducir con cuidado el tapón de goma presionándolo en el tornillo de ajuste (2)	 Comprobar el tapón de goma respecto a presencia de daños y renovarlo si es necesario.
	Montaje
19	Montar ambas barras de acoplamiento interiores con las articulaciones axiales, a la barra cremallera (4)	Modelo 164	AR46.40-P-0201GZ
		Modelo 171	AR46.40-P-0201V
		Modelo 219	AR46.40-P-0201TX
		Modelo 251	AR46.40-P-0201RT
20	Desmontar del alojamiento de la caja de la dirección, la dirección por barra cremallera
21	Montar la dirección por barra cremallera	Modelo 164	AR46.20-P-0600GZ
		Modelo 171	AR46.20-P-0600V
		Modelo 219	AR46.20-P-0600TX
		Modelo 251	AR46.20-P-0600RT

Valores de comprobación de la caja de la dirección

Número	Denominación		Modelo 164	Modelo 171	Modelo 219	Modelo 251


BE46.20-P-1001-01C	Juego entre la pieza de presión y la barra cremallera	mm	0,02...0,06	0,04...0,08	0,04...0,08	0,02...0,06

 Caja de la dirección

Número	Denominación			Modelo 219


BA46.20-P-1004-01J	Barra cremallera	Par de comprobación	Nm	12 (2)

 Caja de la dirección

Número	Denominación			Modelo 171


BA46.20-P-1006-01F	Barra cremallera	Par de comprobación	Nm	12 (2)

 Caja de la dirección

Número	Denominación			Modelo 164.1/8


BA46.20-P-1005-01K	Barra cremallera	Par de comprobación	Nm	12 (2)

 Caja de la dirección

Número	Denominación			Modelo 251


BA46.20-P-1005-01L	Barra cremallera	Par de comprobación	Nm	12 (2)

001 589 53 21 00

Llave tubular

Reloj comparador

Soporte

Alojamiento de la caja del mecanismo de la dirección

203 589 03 31 00

203 589 04 31 03

203 589 04 31 00

Soporte

164 589 00 31 00

Productos para la reparación

Número	Designación	Número de pedido
BR00.45-Z-1067-06A	Grasa lubricante especial Renolit JP1619	A 001 989 38 51 10

Documentos referenciados

ar4620p0600gz Desmontar y montar la dirección por barra cremallera
ar4620p0600rt Desmontar y montar la dirección por barra cremallera
ar4620p0600tx Desmontar y montar la dirección por barra cremallera
ar4620p0600v Desmontar y montar la dirección de barra cremallera
ar4640p0201gz Desmontar y montar la barra de acoplamiento interior con articulación axial
ar4640p0201rt Desmontar y montar la barra de acoplamiento interior con articulación axial
ar4640p0201tx Desmontar y montar la barra de acoplamiento interior con articulación axial
ar4640p0201v Desmontar y montar la barra de acoplamiento interior con articulación axial