ar2020p3865m

Desmontar y montar el radiador

Tipo ar · tema 20.20 · versión 0104 · 2009-02-04

Válido para: MOTOR 613.960

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 20 Refrigeración de motor › 20.20 Radiador, tubos flexibles de líquido refrigerante — Serie 613 (modelos 960)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de refrigeración del motor › 15.25.31 Radiador del motor — Serie 613 (modelos 960)

AR20.20-P-3865M

Desmontar y montar el radiador

2.2.09

MOTOR 613.960

Desmontar y montar el radiador

P20.20-2085-09

1 Radiador

1a Tornillo de vaciado

2 Revestimientos módulo frontal

3 Tornillos

10 Soporte

11 Revestimiento radiador, lateral

12 Tornillo

13 Radiador de aire de carga

4 Condensador

5 Tubería de líquido refrigerante

6 Tubería de líquido refrigerante

6a Grapa de seguridad

Desmontar y montar el radiador

P20.20-2086-06

1 Radiador

6a Grapa de seguridad

7 Tubería de líquido refrigerante

8 Tubería de aceite del cambio

9 Tubería de aceite del cambio

Desmontaje, montaje

1

Desmontar las partes inferiores del revestimiento insonorizante

¡Peligro!

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente.

Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante

Abrir el sistema de refrigeración sólo con temperaturas del líquido refrigerante inferiores a 90 °C

Desenroscar lentamente la tapa y dejar salir la sobrepresión

No echar líquido refrigerante en recipientes para beber

Ponerse guantes, ropa y gafas protectoras.

AS20.00-Z-0001-01A

2

Vaciar el líquido refrigerante en el radiador (1)

Abrir el tornillo de vaciado (1a).

AR20.00-P-1142HB

*BF20.00-P-1001-02E

3

Desmontar la cubierta del ventilador

AR20.40-P-6800M

4

Desmontar el revestimiento (2) en los lados izquierdo y derecho en el módulo frontal

Está fijado con 2 sendas grapas de inserción

5

Desenroscar los tornillos (3) del condensador (4) al radiador (1)

6

Desempalmar la tubería de líquido refrigerante (5) en el depósito de expansión

7

Desempalmar la tubería de líquido refrigerante (6) en el radiador (1)

Montaje: comprobar las juntas anulares en cuanto a daños y renovarlas si es necesario. Prestar atención al montaje exacto de las grapas de seguridad (6a).

8

Desempalmar la tubería de líquido refrigerante (7) en el radiador (1)

Montaje: comprobar las juntas anulares en cuanto a daños y renovarlas si es necesario. Prestar atención al montaje exacto de las grapas de seguridad (6a).

9

Desempalmar la tubería de aceite del cambio (8) en el radiador (1), separarla en acoplamiento (flecha)

Desmontar la tubería de aceite del cambio (8) y obturar dicha tubería y el empalme del radiador.

Montaje: comprobar el nivel de aceite en el cambio automático, restablecerlo si es necesario.

AR27.00-P-0100AC

*129589009100

10

Desempalmar la tubería de aceite del cambio (9) en el radiador (1)

Obturar la tubería de aceite del cambio (9) y el empalme del radiador.

Montaje: comprobar el nivel de aceite en el cambio automático, restablecerlo si es necesario.

AR27.00-P-0100AC

*129589009100

11

Desatornillar la tubería del aire acondicionado en el radiador (1), en el lateral (flecha)

12

Desatornillar los dos soportes (10)

13

Oprimir el radiador (1) hacia atrás, en el sentido del motor

14

Desengrapar el revestimiento lateral del radiador (11), lados izquierdo y derecho, en el radiador (1)

15

Desenroscar los tornillos (12) del refrigerador del aire de sobrealimentación (13) al radiador (1)

Desmontaje: a los tornillos (12) sólo se tiene acceso, si se tira un poco hacia arriba del revestimiento del radiador en los lados izquierdo y derecho.

16

Sacar el radiador (1) hacia arriba

17

El montaje se efectúa en orden inverso.

Sistema de refrigeración

Número

Denominación

Motor
613.960

BF20.00-P-1001-02E

Sistema de refrigeración

Cantidad total de llenado

Litros

15,5

Cantidad de llenado de anticorrosivo/
anticongelante hasta -37 °C


Litros


7,75

Cantidad de llenado de anticorrosivo/
anticongelante hasta -45 °C


Litros


8,0

Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc.

hoja

BB00.40-P-0310-01A

hoja

BB00.40-P-0325-00A

Desmontar y montar el radiador

Juego de tapones de cierre

129 589 00 91 00

Documentos referenciados