ar2020p3865m

Kühler aus-, einbauen

Typ ar · Thema 20.20 · Version 0104 · 2009-02-02

Gültig für: MOTOR 613.960

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 20 Motorkühlung › 20.20 Kühler, Kühlmittelschläuche — Baureihe 613 (Baumuster 960)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkühlsystem › 15.25.31 Motorkühler — Baureihe 613 (Baumuster 960)

AR20.20-P-3865M

Kühler aus-, einbauen

2.2.09

MOTOR 613.960

Kühler aus-, einbauen

P20.20-2085-09

1 Kühler

1a Ablaßschraube

2 Verkleidungen Frontmodul

3 Schrauben

10 Halter

11 Verkleidungen Kühler seitlich

12 Schraube

13 Ladeluftkühler

4 Kondensator

5 Kühlmittelleitung

6 Kühlmittelleitung

6a Sicherungsklammer

Kühler aus-, einbauen

P20.20-2086-06

1 Kühler

6a Sicherungsklammer

7 Kühlmitteleitung

8 Getriebeölleitung

9 Getriebeölleitung

Aus-, Einbauen

1

Geräuschkapsel-Unterteile ausbauen

Gefahr!

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit

Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen

Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen

Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A

2

Kühlmittel am Kühler (1) ablassen

Ablaßschraube (1a) öffnen.

AR20.00-P-1142HB

*BF20.00-P-1001-02E

3

Lüfterhaube ausbauen

AR20.40-P-6800M

4

Verkleidungen (2) rechts und links an Frontmodul ausbauen

Mit je 2 Steckklips befestigt

5

Schrauben (3) Kondensator (4) an Kühler (1) abschrauben

6

Kühlmittelleitung (5) am Ausgleichsbehälter abschließen

7

Kühlmittelleitung (6) am Kühler (1) abschließen

Einbau: Dichtringe auf Beschädigungen überprüfen und bei Bedarf erneuern. Auf exakte Montage der Sicherungsklammer (6a) achten.

8

Kühlmittelleitung (7) am Kühler (1) abschließen

Einbau: Dichtringe auf Beschädigungen überprüfen und bei Bedarf erneuern. Auf exakte Montage der Sicherungsklammer (6a) achten.

9

Getriebeölleitung (8) am Kühler (1) abschließen, an Kupplung (Pfeil) trennen

Getriebeölleitung (8) ausbauen Getriebeölleitung und Anschluß Kühler verschließen.

Einbau: Ölstand im automatischen Getriebe prüfen, ggf. richtig stellen.

AR27.00-P-0100AC

*129589009100

10

Getriebeölleitung (9) am Kühler (1) abschließen

Getriebeölleitung (9) und Anschluß Kühler verschließen.

Einbau: Ölstand im automatischen Getriebe prüfen, ggf. richtig stellen.

AR27.00-P-0100AC

*129589009100

11

Leitung der Klimaanlage an Kühler (1) seitlich (Pfeil) abschrauben

12

Beide Halter (10) abschrauben

13

Kühler (1) nach hinten zum Motor drücken

14

Seitliche Verkleidungen (11) rechts und links an Kühler (1) ausklipsen

15

Schrauben (12) Ladeluftkühler (13) an Kühler (1) abschrauben

Ausbau: Die Schrauben (12) sind nur zugänglich, wenn die seitlichen Kühlerverkleidungen rechts und links etwas nach oben gezogen werden.

16

Kühler (1) nach oben herausnehmen

17

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

Kühlsystem

Nummer

Benennung

Motor
613.960

BF20.00-P-1001-02E

Kühlsystem

Füllmenge gesamt

Liter

15,5

Füllmenge Korrosion/
Frostschutzmittel bis –37 °C


Liter


7,75

Füllmenge Korrosion/
Frostschutzmittel bis –45 °C


Liter


8,0

Betriebsstoff-Vorschriften

Blatt

BB00.40-P-0310-01A

Blatt

BB00.40-P-0325-00A

Kühler aus-, einbauen

Satz Verschluß-Stopfen

129 589 00 91 00

Referenzierte Dokumente