AR20.20-D-3865F | Desmontar, montar el radiador | 7.4.99 |
MOTOR 611.981 /987 en los MODELOS 901.6, 902.6, 903.6, 904.6
MOTOR 612.981 en los MODELOS 902.6, 903.6, 904.6, 905.6
MOTOR 611.983 en el MODELO 690.6
D20.20-1101-06
1 Calandra del radiador, lado derecho
2 Calandra del radiador, lado izquierdo
3 Boquilla de goma
4 Tubo flexible de aire de sobrealimentación
5 Tubo flexible de aceite hidráulico
6 Tubo flexible de aceite hidráulico
7 Enchufe del transmisor de nivel del líquido refrigerante
8 Tubo flexible de líquido refrigerante
9 Tubo flexible de líquido refrigerante
10 Tubo flexible de líquido refrigerante
11 Tubo flexible de aire de sobrealimentación
12 Unidad del radiador (completa)
13 Bomba manual
D20.20-1102-06
14 Calandra del radiador, parte superior
15 Radiador de aire de carga
16 Calandra del radiador, parte inferior
17 Radiador
18 Cubierta del ventilador
19 Grapa de retención
20 Tubo de líquido refrigerante
21 Tubo flexible de líquido refrigerante
22 Tubo flexible de líquido refrigerante
Indicaciones referentes a modificaciones
3.5.03 | Método de reparación modificado. Se deposita a un lado el bucle de refrigeración de la dirección con tuberías empalmadas. | Se suprime el tener que vaciar, llenar y purgar de aire el sistema de la dirección. |
| Desmontaje, montaje | ||
Peligro | Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante | Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90°C. Desenroscar la tapa lentamente y dejar salir la sobrepresión. No llenar recipientes para beber con líquido refrigerante. Ponerse guantes, ropa y gafas protectoras. | |
1 | Vaciar el líquido refrigerante | Sólo en el radiador | |
2 | Desmontar el travesaño de cerradura con la parrilla frontal | ||
3 | Desmontar el paragolpes delantero | ||
4.1 | Desmontar el condensador | Sólo con el código (HH9) acondicionador de aire | |
5.1 | Estrangular y desmontar las tuberías en el radiador de aceite | Sólo con el código (G40) Cambio automático. | |
6 | Desmontar el tubo flexible de aire de sobrealimentación (11) en el turbocompresor por gases de escape | ||
7 | Desmontar el tubo flexible de aire de sobrealimentación (4) en el tubo de aspiración de aire (HFM) | ||
8 | Desmontar los tubos flexibles de líquido refrigerante (8, 9, 10) en el depósito de expansión del líquido refrigerante, en el radiador y en el racor de la bomba de líquido refrigerante | Recoger el líquido refrigerante que salga. Montaje: Comprobar el estado de las abrazaderas de tubo flexible; en caso necesario, renovarlas. | |
9 | Desacoplar el enchufe (7) en el transmisor de nivel del líquido refrigerante | ||
10 | Desmontar en el radiador el bucle de refrigeración de la dirección | Apartarlo a un lado con las tuberías empalmadas. | |
11 | Desmontar la calandra del radiador, lados izquierdo (2) y derecho (1) | Atornillada por abajo, enganchada por arriba. | |
12 | Sacar la unidad del radiador completa (12) de los manguitos de goma (3) en la carrocería | Efectuar los siguientes trabajos (12 - 19) únicamente si se han de cambiar piezas de la unidad del radiador | |
13 | Desmontar la calandra del radiador, parte superior (14) | ||
14 | Desmontar el radiador de aire de sobrealimentación (15) en el radiador (17) | ||
15 | Desmontar la calandra del radiador, parte inferior (16) | ||
16 | Desmontar los tubos flexibles de líquido refrigerante (21, 22) en el radiador (17) | Montaje: Comprobar el estado de las abrazaderas de tubo flexible; en caso necesario, renovarlas. | |
17 | Desmontar el tubo de líquido refrigerante (20) con los tubos flexibles de líquido refrigerante en la cubierta del | ||
18 | Desmontar la cubierta del ventilador (18) en el radiador (17) | ||
19 | El montaje se efectúa en orden inverso. | ||
| Comprobación | ||
20 | Comprobar la estanqueidad del sistema de refrigeración | ||
¡Peligro! | Peligro de accidente en caso de movimiento involuntario del vehículo con el motor en marcha. Peligro de sufrir lesiones por aprisionamiento o de quemarse al trabajar durante el arranque del motor o estando éste en marcha. | Asegurar el vehículo contra el deslizamiento involuntario. | |
21.1 | Comprobar el nivel de aceite en el cambio automático o restablecerlo. | Sólo con el código (G40) Cambio automático. | |
22.1 | Comprobar la estanqueidad del aceite | Sólo con el código (G40) Cambio automático. Dejar calentarse el motor en marcha, pararlo y comprobar la estanqueidad. |
Documentos referenciados
- ar2000d1010c Comprobar la estanqueidad del sistema de refrigeración
- ar2000d1142a Vaciar el líquido refrigerante, llenarlo
- ar2700d0101a Comprobar el nivel de aceite del cambio automático y, dado el caso, rellenar aceite.
- ar8330d6540b Desmontar y montar el condensador
- ar8800d2302a Desmontar y montar el travesaño de cierre
- ar8820d2000c Desmontar y montar el parachoques delantero
- as0000z000501a Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.
- as2000z000101a Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante