ar1420s7682ea

Desmontar y montar el radiador de la realimentación de gases de escape de alta presión

Tipo ar · tema 14.20 · versión 0100 · 2019-07-10

Válido para: motor 654.9 en el modelo 447

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 14 Colector de escape, freno motor, instalación depuradora de gases de escape › 14.20 Recirculación de gases de escape — Serie 447 · Serie 654 (modelos 9**)

EinPAS 15 Motor › 15.40 Sistema de escape/tratamiento posterior de los gases de escape › 15.40.40 Radiador de recirculación de gases de escape — Serie 447 · Serie 654 (modelos 9**)

AR14.20-S-7682EA

Desmontar y montar el radiador de la realimentación de gases de escape de alta presión

25.06.2019

motor

654.9 en el modelo 447

Desmontar y montar el radiador de la realimentación de gases de escape de alta  
	presión

S14.20-A027-79

Se muestra con el motor desmontado

1

Radiador realimentación de gases de escape de alta presión

5

Tubo flexible de líquido refrigerante

2

Tornillo

6

Tornillo

3

Tubería de realimentación de gases de escape

7

Válvula realimentación de gases de escape de alta presión

4

Junta

8

Junta

Advertencia

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante

Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90 °C. Desenroscar la tapa lentamente y eliminar la sobrepresión. No llenar el líquido refrigerante en recipientes para bebidas.
Usar guantes de protección, ropa protectora y gafas protectoras.

AS20.00-Z-0001-01A

Advertencia

Peligro de quemaduras, asfixia e intoxicación al trabajar en el sistema de escape y los componentes unidos a él. Peligro de asfixia e intoxicación por la inhalación de componentes gaseosos y sólidos del gas de escape. Peligro de intoxicación por el contacto de la piel con componentes sólidos del gas de escape.

Llevar puestas ropa y gafas de protección. Utilizar la instalación extractora de aire. Hacer salir a las personas de la zona de peligro.

AS49.00-Z-0001-01A

Indicación técnica

Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables

AH00.00-N-0001-01A

Indicación técnica

Indicaciones para evitar daños ocasionados por impurezas y cuerpos extraños

AH00.00-P-5000-01A

Desmontar

1

Desmontar la válvula de la recirculación de gases de escape de alta presión (7) en el radiador de la recirculación de gases de escape de alta presión (1) y el bloque motor.

AR14.20-S-7684EA

No desmontar la conducción de líquido refrigerante y la tubería de recirculación de gases de escape de alta presión de la válvula de la recirculación de gases de escape de alta presión (7).

2

Desenroscar los tornillos (2).

3

Desmontar el tubo flexible de líquido refrigerante (5) en el radiador de la recirculación de gases de escape de alta presión (1) y recoger el líquido refrigerante que salga.

Pinza presora para tubo flexible

*454589003700

4

Desenroscar los tornillos (6).

5

Extraer y desmontar el radiador de la recirculación de gases de escape de alta presión (1) entre la tubería de recirculación de gases de escape (3) y la válvula de la recirculación de gases de escape de alta presión (7).

6

Desmontar la junta (4) en la tubería de recirculación de gases de escape (3).

7

Desmontar la junta (8) en el radiador de la recirculación de gases de escape de alta presión (1).

Limpiar

8

Limpiar los puntos de separación de la tubería de recirculación de gases de escape (3).

9

Limpiar los puntos de separación del radiador de la recirculación de gases de escape de alta presión (1) con la válvula de la recirculación de gases de escape de alta presión (7).

10

Cubrir todos los puntos de separación con cubiertas protectoras adecuadas.

Juego de cubiertas protectoras

*001589039100

Juego de cubiertas protectoras

*001589009100

Montar

11

Desmontar todas las cubiertas protectoras montadas.

12

Montar una nueva junta (8) en el radiador de la recirculación de gases de escape de alta presión (1).

13

Montar una nueva junta (4) en la tubería de recirculación de gases de escape (3).

14

Posicionar el radiador de la recirculación de gases de escape de alta presión (1) entre la tubería de recirculación de gases de escape (3) y la válvula de la recirculación de gases de escape de alta presión (7) y apretarlo ligeramente a mano con nuevos tornillos (6).

15

Montar el tubo flexible de líquido refrigerante (5) en el radiador de la recirculación de gases de escape de alta presión (1).

Pinza presora para tubo flexible

*454589003700

16

Montar la válvula de la recirculación de gases de escape de alta presión (7) en el radiador de la recirculación de gases de escape de alta presión (1) y el bloque motor.

AR14.20-S-7684EA

No montar todavía el tubo de aspiración de aire.

17

Apretar firmemente los tornillos (6).

Tornillo para fijación del radiador de realimentación de gases de escape de alta presión en la argolla de suspensión/bloque motor

*BA14.20-N-1012-01EA

18

Apretar ligeramente a mano la tubería de recirculación de gases de escape (3) con nuevos tornillos (2) al radiador de la recirculación de gases de escape de alta presión (1) y fijar.

Tornillo de la tubería de recirculación de gases de escape a alta presión al radiador de recirculación de gases de escape a alta presión/cámara de mezcla

*BA14.20-N-1007-01EA

19

Montar el tubo de aspiración de aire.

AR09.10-S-8131EA

20

Leer el valor real de la temperatura de los gases de escape antes del catalizador de oxidación diésel en la unidad de control.

AD00.00-S-2000-04E

Advertencia

Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.

Asegurar el vehículo contra el arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

21

Realizar una prueba de funcionamiento del motor hasta alcanzar la activación de la recirculación de gases de escape.

La recirculación de gases de escape se activa a partir de una temperatura de los gases de escape de mín. 155 °C antes del catalizador de oxidación diésel y en el margen de ralentí hasta una carga parcial media.

22

Leer la memoria de averías y borrarla.

AD00.00-S-2000-04E

Realimentación de gases de escape

Número

Denominación

motor 654.9 en el modelo 447

BA14.20-N-1007-01EA

Tornillo de la tubería de recirculación de gases de escape a alta presión al radiador de recirculación de gases de escape a alta presión/cámara de mezcla

Nm

10

Realimentación de gases de escape

Número

Denominación

motor 654.9 en el modelo 447

BA14.20-N-1012-01EA

Tornillo para fijación del radiador de realimentación de gases de escape de alta presión en la argolla de suspensión/bloque motor

Nm

10

Desmontar y montar el radiador de la realimentación de gases de escape de alta  
	presión
Desmontar y montar el radiador de la realimentación de gases de escape de alta  
	presión
Desmontar y montar el radiador de la realimentación de gases de escape de alta  
	presión

001 589 03 91 00

Juego de cubiertas protectoras

454 589 00 37 00

Pinza presora para tubo flexible

001 589 00 91 00

Juego de cubiertas protectoras

Documentos referenciados