ar1420s7682ea

Déposer, poser le radiateur de recyclage des gaz d'échappement haute pression

Type ar · thème 14.20 · version 0100 · 2019-07-10

Valable pour : Moteur 654.9 sur type 447

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 14 Collecteur d'échappement, frein moteur, système de dépollution › 14.20 Réaspiration des gaz de carter — Série 447 · Série 654 (modèles 9**)

EinPAS 15 Moteur › 15.40 Système d'échappement/post-traitement des gaz d'échappement › 15.40.40 Refroidisseur de recyclage des gaz — Série 447 · Série 654 (modèles 9**)

AR14.20-S-7682EA

Déposer, poser le radiateur de recyclage des gaz d'échappement haute pression

25.06.2019

Moteur

654.9 sur type 447

Déposer, poser le radiateur de recyclage des gaz d'échappement haute pression

S14.20-A027-79

Représenté avec moteur déposé

1

Radiateur recyclage des gaz d'échappement haute pression

5

Flexible de liquide de refroidissement

2

Vis

6

Vis

3

Conduite de recyclage des gaz d'échappement

7

Vanne recyclage des gaz d'échappement haute pression

4

Joint

8

Joint

Avertissement

Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement

Ouvrir le système de refroidissement seulement si la température du liquide de refroidissement est inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la surpression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des récipients destinés à la consommation.
Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.

AS20.00-Z-0001-01A

Avertissement

Risque de brûlure, d'étouffement et d'intoxication lors de travaux sur le système d'échappement et les composants associés. Risque d'étouffement et risque d'intoxication par inhalation de composants gazeux et solides des gaz d'échappement. Risque d'intoxication en cas de contact de composants solides des gaz d'échappement avec la peau.

Porter des vêtements de protection et des lunettes de protection. Utiliser le système d'aspiration. Éloigner les personnes de la zone de danger.

AS49.00-Z-0001-01A

Remarque technique

Remarques relatives aux vis et écrous autobloquants

AH00.00-N-0001-01A

Remarque technique

Remarques servant à éviter tout endommagement par des impuretés et des corps étrangers

AH00.00-P-5000-01A

Déposer

1

Démonter la vanne recyclage des gaz d'échappement haute pression (7) du radiateur recyclage des gaz d'échappement haute pression (1) et du bloc-cylindres.

AR14.20-S-7684EA

Ne pas démonter la conduite de liquide de refroidissement et la conduite de recyclage des gaz d'échappement haute pression de la vanne recyclage des gaz d'échappement à haute pression (7).

2

Dévisser les vis (2).

3

Débrancher le flexible de liquide de refroidissement (5) du radiateur de recyclage des gaz d'échappement haute pression (1) et récupérer le liquide de refroidissement qui s'écoule.

Pince pour colliers à ressort

*454589003700

4

Dévisser les vis (6).

5

Démonter le radiateur recyclage des gaz d'échappement à haute pression (1) entre la conduite de recyclage des gaz d'échappement (3) et la vanne recyclage des gaz d'échappement à haute pression (7).

6

Démonter le joint (4) de la conduite de recyclage des gaz d'échappement (3).

7

Démonter le joint (8) du radiateur recyclage des gaz d'échappement à haute pression (1).

Nettoyer

8

Nettoyer les points de sectionnement de la conduite de recyclage des gaz d'échappement (3).

9

Nettoyer les points de sectionnement entre le radiateur recyclage des gaz d'échappement à haute pression (1) et la vanne recyclage des gaz d'échappement haute pression (7).

10

Recouvrir tous les points de sectionnement avec des capuchons de protection appropriés.

Jeu de capuchons de protection

*001589039100

Jeu de bouchons de protection

*001589009100

Poser

11

Démonter tous les capuchons de protection.

12

Poser un joint (8) neuf sur le radiateur recyclage des gaz d'échappement à haute pression (1).

13

Poser un joint (4) neuf sur la conduite de recyclage des gaz d'échappement (3).

14

Poser le radiateur recyclage des gaz d'échappement à haute pression (1) entre la conduite de recyclage des gaz d'échappement (3) et la vanne recyclage des gaz d'échappement à haute pression (7) puis le serrer légèrement à la main avec des vis (6) neuves.

15

Poser le flexible de liquide de refroidissement (5) sur le radiateur recyclage des gaz d'échappement à haute pression (1).

Pince pour colliers à ressort

*454589003700

16

Monter la vanne recyclage des gaz d'échappement haute pression (7) sur le radiateur recyclage des gaz d'échappement haute pression (1) et le bloc-cylindres.

AR14.20-S-7684EA

Ne pas poser le tube d'admission d'air à ce stade.

17

Serrer les vis (6) à fond.

Vis refroidisseur de recyclage des gaz haute pression sur anneau de suspension/bloc-cylindres

*BA14.20-N-1012-01EA

18

Serrer légèrement à la main la conduite de recyclage des gaz d'échappement (3) avec des vis (2) neuves sur le radiateur recyclage des gaz d'échappement à haute pression (1) puis serrer à fond.

Vis conduite de recyclage des gaz d'échappement haute pression sur refroidisseur de recyclage des gaz haute pression/boîtier de mélange

*BA14.20-N-1007-01EA

19

Poser le tube d'admission d'air.

AR09.10-S-8131EA

20

Lire sur le calculateur la valeur réelle de la température des gaz d'échappement en amont du catalyseur à oxydation diesel.

AD00.00-S-2000-04E

Avertissement

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer de lui-même. Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés. Ne pas toucher les pièces brûlantes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

21

Effectuer un essai de fonctionnement du moteur jusqu'à l'activation du recyclage des gaz d'échappement.

Le recyclage des gaz d'échappement est actif à partir d'une température des gaz d'échappement d'au moins 155 °C en amont du catalyseur à oxydation diesel entre le régime de ralenti et de charge partielle moyenne.

22

Lire et effacer la mémoire des défauts.

AD00.00-S-2000-04E

Recyclage des gaz

Numéro

Désignation

Moteur 654.9 sur type 447

BA14.20-N-1007-01EA

Vis conduite de recyclage des gaz d'échappement haute pression sur refroidisseur de recyclage des gaz haute pression/boîtier de mélange

Nm

10

Recyclage des gaz

Numéro

Désignation

Moteur 654.9 sur type 447

BA14.20-N-1012-01EA

Vis refroidisseur de recyclage des gaz haute pression sur anneau de suspension/bloc-cylindres

Nm

10

Déposer, poser le radiateur de recyclage des gaz d'échappement haute pression
Déposer, poser le radiateur de recyclage des gaz d'échappement haute pression
Déposer, poser le radiateur de recyclage des gaz d'échappement haute pression

001 589 03 91 00

Jeu de capuchons de protection

454 589 00 37 00

Pince pour colliers à ressort

001 589 00 91 00

Jeu de bouchons de protection

Documents référencés