ar0530d4201a

Comprobar, tornear válvulas

Tipo ar · tema 05.30 · versión 0112 · 2011-11-21

Válido para: MOTOR 601.943, 602.980 /982 /984 /985

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 05 Distribución › 05.30 Válvulas — Serie 601 (modelos 943) · Serie 602 (modelos 980, 982, 984, 985)

EinPAS 15 Motor › 15.17 Distribución del motor › 15.17.30 Mecanismo de distribución — Serie 601 (modelos 943) · Serie 602 (modelos 980, 982, 984, 985)

AR05.30-D-4201A

Comprobar, tornear válvulas

11.11.11

MOTOR 601.943, 602.980 /982 /984 /985

Comprobar, tornear válvulas

P01.30-0310-09

Desmontaje, montaje

1

Desmontar la culata

Motor 602.980

AR01.30-D-5800R

Motor 602.982

AR01.30-P-5800HW

Motor 602.984/985

AR01.30-D-5800S

Motor 601.943

AR01.30-D-5800B

2

Desmontar los resortes y las juntas de vástago de válvula

AR05.30-D-3510-02A

*111589256100

*601589015900

*606589003700

3

Desmontar las válvulas

Comprobación

4

Limpiar las válvulas y efectuar un examen visual

Renovar las válvulas cuya cabeza esté quemada, o tengan una altura (h) demasiado pequeña y aquéllas, cuyo vástago esté desgastado o estriado.

*BE05.30-N-1002-01D

5

Medir la concentricidad en el vástago y en el asiento de válvula

Renovar la válvula si es necesario

*BE05.30-N-1009-01D

Eliminación de válvulas llenas de sodio

OS05.30-P-0001-01A

Rectificado

6

Repasar el asiento de válvula

Rectificadora de válvulas

Observar las instrucciones de uso del aparato de repasado y el ángulo de ajuste

*BE05.30-N-1008-01D

*BE05.30-N-1003-01D

*BE05.30-N-1002-01D

7

Volver a medir la excentricidad en el vástago de válvula y en el asiento de válvula

En caso de una excentricidad demasiado grande o bien una altura demasiado pequeña (h), renovar la válvula

*BE05.30-N-1002-01D

8

Medir la profundidad de válvula en culata respecto de la culata

Dado el caso:

AR05.30-D-4100-01A

Tornear los asientos postizos de válvula

AR05.30-D-4511B

*001589532100

*343589004000

Corredera de medición de profundidades

*BE01.30-N-1006-02D

*BE01.30-N-1010-02D

9

Colocar la válvula, comprobar la estanqueidad

Aparato de comprobación del vacío

10

El montaje se efectúa en orden inverso.

Valores de comprobación de válvulas

Número

Denominación

Motor
601.943

Motor 602.980/982/ 983/984/985

BE05.30-N-1002-01D

Altura de la cabeza de válvula (h)

Escape, valor de nuevo

mm

1,75-2,05

1,75-2,05

Escape, valor límite

mm

1,6

1,6

Admisión, valor de nuevo

mm

1,75-2,05

1,75-2,05

Admisión, valor límite

mm

1,6

1,6

Ilustración, véase

AR05.30-D-4201A

AR05.30-D-4201A

BE05.30-N-1003-01D

Ángulo de asiento de válvula (α)

escape

°

45° -15'

45° -15'

admisión

°

45° -15'

45° -15'

Ilustración, véase

AR05.30-D-4201A

AR05.30-D-4201A

BE05.30-N-1008-01D

Anchura de asiento de válvula

escape

mm

2

2

admisión

mm

2

2

BE05.30-N-1009-01D

Concentricidad de asiento de válvula respecto a vástago de válvula

escape

mm

0,03

0,03

admisión

mm

0,03

0,03

Valores de comprobación de la culata

Número

Denominación

Motor 601.943

Motor 602.980/
982/983/984/985

BE01.30-N-1006-02D

Profundidad de válvula en culata (a) con válvulas nuevas y asientos postizos de válvula nuevos

Válvula de escape

mm

0,1...0,7

0,1...0,5

Válvula de admisión

mm

0,1...0,7

0,1...0,5

Ilustración, véase

AR01.30-D-7162B

AR01.30-D-7162A

BE01.30-N-1010-02D

Distancia desde el extremo del vástago de válvula hasta el fondo del cojinete de árbol de levas (T)

mm

20,4...21,4

20,4...21,4

Ilustración, véase

AR05.30-D-4100-01A

AR05.30-D-4100-01A

Comprobar, tornear válvulas
Comprobar, tornear válvulas
Comprobar, tornear válvulas
Comprobar, tornear válvulas

001 589 53 21 00

343 589 00 40 00

Soporte del reloj comparador

Reloj comparador

601 589 01 59 00

Tabla de montaje

111 589 25 61 00

Maletín de herramientas de montaje de válvulas

Comprobar, tornear válvulas

606 589 00 37 00

Tenazas

Documentos referenciados