ar0130d5800s

Desmontar y montar la culata

Tipo ar · tema 01.30 · versión 0114 · 2010-01-26

Válido para: MOTOR 602.984 en el MODELO 667, 668, 670 MOTOR 602.985 en el MODELO 668, 670

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 01 Motor completo, aireación de motor, culata, bloque de motor › 01.30 Culata — Serie 602 (modelos 984, 985) · Serie 667 · Serie 668 · Serie 670

EinPAS 15 Motor › 15.16 Culata › 15.16.31 Culata/junta de culata — Serie 602 (modelos 984, 985) · Serie 667 · Serie 668 · Serie 670

AR01.30-D-5800S

Desmontar y montar la culata

18.12.09

MOTOR 602.984 en el MODELO 667, 668, 670

MOTOR 602.985 en el MODELO 668, 670

Desmontar y montar la culata

D01.30-0060-09

Desmontar y montar la culata

D01.30-0061-09

1 Culata

2 Tornillo con cabeza de hexágono interior a la tapa del cárter de distribución

3 Tornillo de culata

4 Filtro de combustible

5 Tuercas hexagonales

6 Juego de cables eléctricos de la culata

9 Tubo flexible de líquido refrigerante en la parte trasera de la culata

10 Tubo flexible de líquido refrigerante en la parte delantera de la culata

11 Tubería de recuperación de combustible

12 Tuberías de inyección

13 Soporte tuberías de inyección

14 Tubería de depresión (servofreno)

15 Tubería de depresión

16 Junta de culata

17 Tornillo hexagonal (dispositivo tensor)

18 Tornillo hexagonal (tubo guía de la varilla indicadora de nivel de aceite)

20 Turbocompresor por gases de escape

22 Tubería de aceite a presión

22a Tornillo hueco

22b Junta anular

23 Tensor de cadena con junta anular

24 Pieza de empalme tubería de retorno de aceite al bloque motor

24a Junta

25 Junta toroidal

26 Tubería de retorno de aceite

27 Árbol de levas

31 Tubo de escape

32 Renovar el intercambiador de calor de aceite por líquido refrigerante

Desmontaje, montaje

1

Desembornar el cable a masa de la batería

2

Desmontar el acoplamiento hidrodinámico del ventilador

AR20.40-D-5660B

3

Desatornillar de la caja del filtro de aire el tubo flexible del aire aspirado del compresor de aire

Motor 602.985

4

Desmontar el soporte de las tuberías de inyección (13)

5

Desmontar las tuberías de recuperación de combustible (11)

6

Desmontar las tuberías de inyección (12)

*BA07.13-N-1001-01A

7

Desmontar el alternador

Motor 602.985

AR15.40-D-5032A

8

Desmontar el tubo de admisión

AR09.20-D-1310A

9

Desconectar las uniones por enchufe eléctricas de la culata

AR01.30-D-5800-08A

10

Desmontar el filtro de combustible (4)

Motor 602.984: poner a un lado el filtro de combustible con las tuberías empalmadas y fijarlo en el vehículo.

11

Desmontar el árbol de levas

AR05.20-D-6292A

12

Destensar, desmontar la correa nervada

Montaje: el tornillo hexagonal para la fijación de la palanca tensora se tiene que introducir en la culata antes del montaje del tubo de admisión.

AP13.22-D-1381-01B

13

Desatornillar el tubo guía de la varilla indicadora de nivel de aceite en la culata (18)

*BA01.45-N-1012-01H

14

Desenroscar el tornillo (17) del amortiguador del dispositivo tensor de la correa nervada en la culata

*BA13.25-N-1003-01B

15

Desmontar el intercambiador de calor de aceite por líquido refrigerante (32)

AR18.30-D-6840B

16

Desmontar los tubos flexibles de líquido refrigerante (9, 10) en la culata

17

Desmontar el tubo de líquido refrigerante en la culata

18

Desmontar el tubo flexible de aire de sobrealimentación (28) en el turbocompresor por gases de escape (20).

*BA49.10-N-1002-01B

19

Desatornillar del turbocompresor por gases de escape (20) el tubo de escape (31)

Montaje: renovar las tuercas.

*BA49.10-N-1002-01B

20

Desatornillar y desmontar la tubería de aceite a presión (22) del turbocompresor (20) y el bloque motor

Montaje: renovar las juntas anulares (22b).

21

Desenroscar la pieza de empalme de la tubería de retorno de aceite (24) en el bloque motor

Montaje: renovar los anillos toroidales (25) y la junta (24a).

22

Desatornillar el soporte para los tubos flexibles de aire de sobrealimentación en la culata

Motor 602.985

Sólo al cambiar la culata

23

Extraer el perno del riel de deslizamiento de la culata

AR01.30-D-5800-04B

*116589203300

*116589013400

*605589003300

Montaje: untar el perno del riel con pasta estanqueizante

*BR00.45-Z-1012-01A

24

Aflojar por etapas los tornillos de culata
(2, 3) y desenroscarlos

Observar el esquema de soltado

AR01.30-D-5800-09A

*601589001000

Montaje:

Apretar los tornillos según el esquema de apriete.

No es necesario reapretar los tornillos de culata (3).

AR01.30-D-5800-01A

*116589030700

*BA01.30-N-1002-01B

*BA01.30-N-1003-01B

25

Desmontar la culata (1)

Montaje: comprobar, renovar la junta de culata (16).

Al asentar la culata, prestar atención a los rieles de deslizamiento o atar estos juntos.

Fijarse en los casquillos de ajuste (15) para la fijación de la culata.

26

Limpiar las superficies de separación, verificarlas con respecto a grietas y planeidad

Soplar los taladros roscados eliminando el aceite y el agua.

27

Controlar las superficies de deslizamiento de los cilindros en cuanto a estrías y huellas de desgaste

28

Comprobar los tornillos de culata (2, 3)

AR01.30-D-5800-03A

*BE01.30-N-1001-01A

29

El montaje se efectúa en orden inverso.

30

Hacer funcionar el motor y comprobar la estanqueidad

31

Comprobar la estanqueidad del sistema de refrigeración

No aplicar presión al sistema de refrigeración hasta que el motor haya alcanzado la temperatura de servicio.

La junta de culata no es impermeable al agua, hasta que el motor ha alcanzado la temperatura de servicio y la junta se ha hinchado.

AR20.00-D-1010A

Valores de comprobación de los tornillos de cabeza cilíndrica

Número

Denominación

Motor
602.980/984/985

BE01.30-N-1001-01A

Tornillo de culata

Diámetro de rosca

M

10

Longitud (L) en estado nuevo

mm

80 / 102 / 115

Longitud (L)

mm

82 / 104 / 117

Para la ilustración, véase

AR01.30-P-5800-03HA

Bomba electrónica de inyección rotativa

Número

Denominación

Motor 602.984/
985

BA07.13-N-1001-01A

Tuberías de inyección al inyector/bomba de inyección

Nm

18

Dispositivo tensor de la correa

Número

Denominación

Motor 602.984/
985

BA13.25-N-1003-01B

Amortiguador a la culata

Nm

23

Cárter de aceite

Número

Denominación

Motor
602.984/
985

BA01.45-N-1012-01H

Tornillos del tubo guía de la varilla indicadora de nivel de aceite a la culata

Nm

9

Sistema de escape

Número

Denominación

Motor
602.984/
985

BA49.10-N-1002-01B

Unión por brida entre el sistema de escape delantero y el turbocompresor

Nm

25

Culata

Número

Denominación

Motor 602.984/
985

BA01.30-N-1002-01B

Culata al bloque motor

M10

1.ª etapa

Nm

10

2.ª etapa

Nm

35

3.ª etapa

°

90

4.ª etapa

°

90

BA01.30-N-1003-01B

Culata a tapa del cárter de distribución

M8

Nm

23

Desmontar y montar la culata
Desmontar y montar la culata
Desmontar y montar la culata
Desmontar y montar la culata

601 589 00 10 00

Punta de destornillador

Llave macho hexagonal en forma de T

116 589 03 07 00

605 589 00 33 00

Extractor

116 589 01 34 00

Perno roscado

Desmontar y montar la culata

116 589 20 33 00

Extractor por percusión

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1012-01A

Pasta estanqueizante Omnifit FD 3041

A 002 989 47 20 10

Documentos referenciados