ar0140d8000r

Desmontar y montar la tapa del cárter de distribución

Tipo ar · tema 01.40 · versión 0114 · 2009-11-12

Válido para: MOTOR 601.943, 602.980 en el modelo 901, 902, 903, 904

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 01 Motor completo, aireación de motor, culata, bloque de motor › 01.40 Bloque de motor, tapa de mando, tapa de cierre — Serie 601 (modelos 943) · Serie 602 (modelos 980) · Serie 901 · Serie 902 · Serie 903 · Serie 904

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustión interna completo/carcasa del motor/mecanismo de cigüeñal › 15.15.30 Cárter de distribución/Carcasa del volante de inercia — Serie 601 (modelos 943) · Serie 602 (modelos 980) · Serie 901 · Serie 902 · Serie 903 · Serie 904

AR01.40-D-8000R

Desmontar y montar la tapa del cárter de distribución

26.10.09

MOTOR 601.943, 602.980 en el modelo 901, 902, 903, 904

Desmontar y montar la tapa del cárter de distribución

D01.40-0051-09

28 Rodillo de inversión superior

29 Soporte del rodillo de inversión superior

Desmontar y montar la tapa del cárter de distribución

D01.40-0052-06

1 Abrazadera

2 Tubo ondulado (sólo OM602)

3 Tornillos hexagonales

4 Tapa de culata

5 Junta

6 Tornillos de hexágono interior

8 Filtro de combustible

9 Tuercas cuadradas

10 Cárter de aceite

11 Tornillos hexagonales

12 Bomba de la servodirección

13 Tornillos hexagonales

14 Polea

15 Tornillos hexagonales

16 Tapa del cárter de distribución

17 Tornillos hexagonales

18 Tornillos de hexágono interior

19 Tuercas hexagonales

20 Tornillos hexagonales

21 Tornillo hexagonal

22 Soporte del alternador

23 Tornillos hexagonales

24 Tornillo hexagonal

25 Soporte del transmisor de PMS (sólo OM601)

26 Anillo toroidal (en caso de bomba de depresión, de aletas, Barluk)

27 Polea de la bomba de líquido refrigerante

Desmontaje, montaje

1

Desembornar el cable a masa de la batería

2

Vaciar el aceite de motor

Montaje: controlar el nivel de aceite, restablecerlo

3

Desmontar el radiador

Motor 601.943

AR20.20-D-3865B

Motor 602.980

AR20.20-D-3865A

4

Desmontar el ventilador.

AR20.40-D-5660A

5

Desmontar la correa de nervios trapezoidales

AR13.22-D-1202B

6

Desmontar el dispositivo tensor de la correa de nervios trapezoidales

Sólo en caso de renovar la tapa del cárter de distribución

AR13.25-D-3200A

7

Desmontar el rodillo de inversión (28) superior

Motor 602.980 sin compresor de agente frigorígeno

8

Desmontar el soporte del rodillo de inversión (29)

Motor 602.980 sin compresor de agente frigorígeno

9

Desmontar la bomba de depresión

AR43.05-D-1320A

10

Desmontar el antivibrador

Motor 602.980

AR03.30-D-1600A

Motor 601.943

AR03.30-D-1600B

11

Desenroscar el tornillo (21) que fija el tubo guía de la varilla indicadora de nivel de aceite a la culata

12

Desatornillar la polea de la bomba de líquido refrigerante (27), desmontarla

13

Desenroscar los tornillos hexagonales (15) y desmontar la polea de la bomba de la servodirección (14)

14

Desatornillar la bomba de la servodirección (12)

Apartar a un lado la bomba de la servodirección con las tuberías empalmadas y fijarla

15

Desmontar el alternador

AR15.40-D-5032A

16

Desatornillar el soporte del alternador (22)

Motor 601.943

*BA15.40-N-1005-01I

Motor 602.980

*BA15.40-N-1005-01I

17

Desmontar la tapa de culata (4)

AR01.20-D-5014A

18

Desenroscar los tornillos hexagonales (7) y quitar el filtro de combustible con el soporte (8)

Fijarla con las tuberías empalmadas a un lado del vano motor

19

Desenroscar los tornillos con hexágono interior (6) que fijan la culata a la tapa del cárter de distribución

*BA01.30-N-1003-01B

*116589030700

20

Desenroscar los tornillos (17) con tuercas cuadradas (9) que fijan a la bomba de combustible o a la brida intermedia

Motor 601.943

*BA07.11-N-1007-01A

Motor 602.980

*BA07.13-N-1003-01A

21

Desenroscar los tornillos hexagonales (11) del cárter de aceite (10) en la zona de la tapa del cárter de distribución (16).

Sólo aflojar todos los demás tornillos hexagonales del cárter de aceite

Montaje:

*BA01.45-N-1001-01H

Motor 601.943 - Esquema de tornillos del cárter de aceite

AR01.45-D-7500-06B

Motor 602.980 - Esquema de tornillos del cárter de aceite

AR01.45-D-7500-06A

22

Desenroscar el soporte del transmisor de PMS (25)

motor 601.943

Montaje: atornillar el soporte de suerte que, en la posición de PMS del 1.er cilindro, la aguja coincida con la marca de PMS del antivibrador.

*BA03.30-N-1003-01B

23

Desenroscar los tornillos hexagonales (20) que fijan la tapa del cárter de distribución al bloque motor

Montaje: observar el esquema de tornillos

Esquema de tornillos de la tapa del cárter de distribución

AR01.40-D-8000-01A

*BA01.40-N-1001-01B

24

Quitar la tapa del cárter de distribución (16)

No dañar la junta del cárter de aceite; en caso dado, renovarla

Montaje: limpiar las superficies de estanqueidad y aplicar producto estanqueizante

*BR00.45-Z-1017-01A

25

renovar la junta toroidal (26)

En motores con bomba de depresión, de aletas (Barluk)

26

El montaje se efectúa en orden inverso.

Culata

Número

Denominación

Motor 601.943

Motor 602.980

BA01.30-N-1003-01B

Culata a tapa del cárter de distribución

M8

Nm

23

23

Bloque motor, tapa del cárter de distribución, tapa de cierre

Número

Denominación

Motor
601.943

Motor
602.980

BA01.40-N-1001-01B

Tornillo de la tapa del cárter de distribución al bloque motor

M6

Nm

9

9

M8

Nm

-

-

Cárter de aceite

Número

Denominación

Motor
601.943

Motor
602.980

BA01.45-N-1001-01H

Tornillo del cárter de aceite al bloque motor

M6

Nm

9

9

M8

Nm

23

23

M10

Nm

-

-

Volante de inercia, disco conducido del embrague, amortiguador de vibraciones, corona dentada de arranque

Número

Denominación

Motor
601.943

BA03.30-N-1003-01B

Tornillos soporte del transmisor de PMS a la tapa del cárter de distribución

Nm

9

Sistema de inyección diésel

Número

Denominación

Motor 601.943

BA07.11-N-1007-01A

Bomba de inyección al bloque motor

Nm

23

Bomba electrónica de inyección rotativa

Número

Denominación

Motor 602.980

BA07.13-N-1003-01A

Tornillos de brida intermedia a bloque motor

Nm

23

Alternador

Número

Denominación

Motor 601.943

Motor 602.982

BA15.40-N-1003-01I

Tornillo del alternador a la pieza de soporte

Nm

45

45

BA15.40-N-1005-01I

Tornillo, soporte del alternador al bloque motor

Nm

23

25

Desmontar y montar la tapa del cárter de distribución

116 589 03 07 00

Llave macho hexagonal en forma de T

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1017-01A

Pasta estanqueizante SV, sistema de precalentamiento del aire de admisión sustituida por: A001 989 25 20

A 000 989 54 20

Documentos referenciados