ar2020d3865sd

Remove/install radiator

Type ar · topic 20.20 · version 0300 · 2018-11-09

Applies to: Engine 271.951, 642.896/898/992/993, 646.984/985/986/989, 651.955/956/957 in model 906 except code XM0 (Facelift) except code XM5 (Facelift Latin America)

Where it sits

Function group 1 Engine › 20 Engine cooling system › 20.20 Radiator, coolant hoses — Series 646 (models 984, 985, 986, 989) · Series 651 (models 955, 956, 957) · Series 906

EinPAS 15 Engine › 15.25 Engine cooling system › 15.25.31 Engine radiator — Series 646 (models 984, 985, 986, 989) · Series 651 (models 955, 956, 957) · Series 906

Also applies to engines/gearboxes: 271 951, 642 896, 642 898, 642 992, 642 993

AR20.20-D-3865SD

Remove/install radiator

08.11.2018

Engine

271.951, 642.896/898/992/993, 646.984/985/986/989, 651.955/956/957 in model 906

except code XM0 (Facelift)

except code XM5 (Facelift Latin America)

Modification notes

08.11.2018

Automatic transmission fluid ATF

TRANSMISSION 722.9

BF27.00-N-1001-01A

Remove/install radiator

D20.20-1120-08

1

Condenser (for code HH9 (Semiautomatic controlled air conditioning, TEMPMATIC))

2

Radiator

3

Steering oil cooler

Warning

Risk of injury to skin and eyes suffering scalding from contact with hot coolantspray. Risk of poisoning from swallowing coolant.

Do not open cooling system unless coolant temperature is below 90 °C. Open cap slowly and release the pressure. Do not pour coolant into beverage containers.
Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses.

AS20.00-Z-0001-01A

Remove/install

1

Drain off coolant

AR20.00-D-1140SD

2

Disconnect coolant hoses from cooler (2)

AR20.20-D-3865-09SD

M61

*BA00.10-N-1002-04A

3.1

Disconnect automatic transmission oil lines on cooler (2)

Vehicles with oil cooler integrated in cooler

Engine 271.951 in model 906 with transmission 722.684
except code XM0 (Facelift)
except code XM5 (Facelift Latin America)
Engine 642.896/898/992/993 in model 906 with transmission 722.683
except code XM0 (Facelift)
except code XM5 (Facelift Latin America)
Engine 646.984/985/986/989 in model 906 with transmission 722.684
except code XM0 (Facelift)
except code XM5 (Facelift Latin America)
Engine 651.955/956/957 in model 906 with transmission 722.686
except code XM0 (Facelift)
except code XM5 (Facelift Latin America)

AR27.55-D-0100-01US

Record plug

*129589009100

3.2

Detach A/T oil cooler on cooler (2) and swivel to one side with lines attached

Vehicles with separate oil cooler

Engine 642.896 in model 906 with transmission 722.9
except code XM0 (Facelift)
except code XM5 (Facelift Latin America)
Engine 642.898 in model 906 with transmission 722.9
except code XM0 (Facelift)
except code XM5 (Facelift Latin America)
Engine 646.984 in model 906 with transmission 722.9
except code XM0 (Facelift)
except code XM5 (Facelift Latin America)
Engine 646.985 in model 906 with transmission 722.9
except code XM0 (Facelift)
except code XM5 (Facelift Latin America)
Engine 646.986 in model 906 with transmission 722.9
except code XM0 (Facelift)
except code XM5 (Facelift Latin America)
Engine 646.989 in model 906 with transmission 722.9
except code XM0 (Facelift)
except code XM5 (Facelift Latin America)
Engine 651.955 in model 906 with transmission 722.9
except code XM0 (Facelift)
except code XM5 (Facelift Latin America)
Engine 651.956 in model 906 with transmission 722.9
except code XM0 (Facelift)
except code XM5 (Facelift Latin America)
Engine 651.957 in model 906 with transmission 722.9
except code XM0 (Facelift)
except code XM5 (Facelift Latin America)

AR27.55-D-1000WE

4

Remove fan shroud


Engine 651.955/956/957 in model 906
except code XM0 (Facelift)
except code XM5 (Facelift Latin America)

AR20.40-D-6800WE

Engine 642.896/898/992/993 in model 906
except code XM0 (Facelift)
except code XM5 (Facelift Latin America)

AR20.40-D-6800SF

Engine 646.984/985/986/989 in model 906
except code XM0 (Facelift)
except code XM5 (Facelift Latin America)

AR20.40-D-6800SD

Engine 271.951 in model 906
except code XM0 (Facelift)
except code XM5 (Facelift Latin America)

AR20.40-D-6800NG

5

Remove additional fan unit


Engine 271.951, 642.896/898/992/993, 646.984/985/986/989, 651.955/956/957 in model 906
with code HH9 (Air conditioner, automatic heater control)
except code XM0 (Facelift)
except code XM5 (Facelift Latin America)

AR83.30-D-5610SD

6

Remove screen from beneath the radiator grille


Engine 271.951, 642.896/898/992/993, 646.984/985/986/989, 651.955/956/957 in model 906
except code XM0 (Facelift)
except code XM5 (Facelift Latin America)
except code ZX8 (Dodge execution)
except code ZX9 (Freightliner execution)

AR88.00-D-2200SD

7

Remove radiator trim


Engine 271.951, 642.896/898/992/993, 646.984/985/986/989, 651.955/956/957 in model 906
with code ZX8 (Dodge execution)
except code XM0 (Facelift)
except code XM5 (Facelift Latin America)
Engine 271.951, 642.896/898/992/993, 646.984/985/986/989, 651.955/956/957 in model 906
with code ZX9 (Freightliner execution)
except code XM0 (Facelift)
except code XM5 (Facelift Latin America)

AR88.00-D-2115SE

Engine 271.951, 642.896/898/992/993, 646.984/985/986/989, 651.955/956/957 in model 906
except code XM0 (Facelift)
except code XM5 (Facelift Latin America)
except code ZX8 (Dodge execution)
except code ZX9 (Freightliner execution)

AR88.00-D-2115SD

8

Unclip radiator (2) on front module (arrows A)

9

Push back radiator (2) with condenser (1) in direction of engine

Engine 271.951, 642.896/898/992/993, 646.984/985/986/989, 651.955/956/957 in model 906
with code HH9 (Air conditioner, automatic heater control)
except code XM0 (Facelift)
except code XM5 (Facelift Latin America)


Carefully push back cooler (2) with condenser (1).
Damage to the cooler (2), hoses and lines can occur otherwise.

10.1

Press locks, unclip condenser (1) on radiator (2) and lift until the screw/bolts (arrows B) are accessible

Engine 271.951, 642.896/898/992/993, 646.984/985/986/989, 651.955/956/957 in model 906
with code 513 (Belgium)
with code HH9 (Air conditioner, automatic heater control)
except code XM0 (Facelift)
except code XM5 (Facelift Latin America)

10.2

Detach steering oil cooler (3) on cooler (2)

Engine 271.951, 642.896/898/992/993, 646.984/985/986/989, 651.955/956/957 in model 906
except code HH9 (Air conditioner, automatic heater control)
except code XM0 (Facelift)
except code XM5 (Facelift Latin America)

11

Remove screws/bolts (arrows B)

12

Unclip condenser (1) at radiator (2)

Engine 271.951, 642.896/898/992/993, 646.984/985/986/989, 651.955/956/957 in model 906
with code HH9 (Air conditioner, automatic heater control)
except code XM0 (Facelift)
except code XM5 (Facelift Latin America)

13

Remove radiator (2)


For vehicles with code HH9 (Semiautomatic controlled air conditioning, TEMPMATIC), fasten condenser (1) using cable ties.
Damage to the refrigerant lines can occur otherwise.

Aid of helper required.

14

Install in the reverse order

Warning

Risk of accident from vehicle starting off by itself when engine running. Risk of injury (bruises and burns) resulting from working on the engine while it is being started or when it is running.

Secure vehicle to prevent it from starting off by itself. Wear closed and snug-fitting work clothes. Do not touch hot or rotating parts.

AS00.00-Z-0005-01A

15

Check transmission oil level of automatic transmission and correct if necessary


Model 906 with engine 271.951, 642.896/898/992/993, 646.984/985/986/989, 651.955/956/957
except code XM0 (Facelift)
except code XM5 (Facelift Latin America)

AR27.00-D-0270-01A

Model 906 with engine 271.951 with transmission 722.684
except code XM0 (Facelift)
except code XM5 (Facelift Latin America)
Model 906 with engine 642.896/898/992/993 with transmission 722.683
except code XM0 (Facelift)
except code XM5 (Facelift Latin America)
Model 906 with engine 646.984 with transmission 722.684/908
except code XM0 (Facelift)
except code XM5 (Facelift Latin America)
Model 906 with engine 646.985 with transmission 722.684/908
except code XM0 (Facelift)
except code XM5 (Facelift Latin America)
Model 906 with engine 646.986 with transmission 722.684/908
except code XM0 (Facelift)
except code XM5 (Facelift Latin America)
Model 906 with engine 646.989 with transmission 722.684/908
except code XM0 (Facelift)
except code XM5 (Facelift Latin America)
Model 906 with engine 651.955 with transmission 722.686
except code XM0 (Facelift)
except code XM5 (Facelift Latin America)
Model 906 with engine 651.956 with transmission 722.686
except code XM0 (Facelift)
except code XM5 (Facelift Latin America)
Model 906 with engine 651.957 with transmission 722.686
except code XM0 (Facelift)
except code XM5 (Facelift Latin America)Automatic transmission fluid ATF

*BF27.00-N-1001-01A

Funnel

*126589126300

Dipstick

*140589152100

Hand pump

*210589007100

Metric bolts and nuts as per MBN 10 105, 10 143

Number

Designation

8.8

10.9

BA00.10-N-1002-04A

M61

Nm

9

13

Automatic transmission

Number

Designation

Transmission 722.683/684/685/686

Transmission 722.9

BF27.00-N-1001-01A

Automatic transmission fluid ATF

Filling capacity - complete refill

Liter

7,1

10,0

Filling capacity - oil change

Liter

7,1

9,0

Filling capacity, transmission oil change

with torque converter

Liter

7,1

9,0

Filling capacity, transmission oil change

without torque converter

Liter

5,5

5,5

Sheet

-

BB00.40-P-0236-15A

Sheet

BB00.40-P-0236-14A

-

Sheet

-

-

Sheet

-

-

Sheet

-

-

Remove/install radiator
Remove/install radiator
Remove/install radiator
Remove/install radiator

140 589 15 21 00

Dipstick

210 589 00 71 00

Hand pump

126 589 12 63 00

Funnel

129 589 00 91 00

Record plug

Referenced documents