ar0100w0200h

Φωτισμός κυλίνδρων

Τύπος ar · θέμα 01.00 · έκδοση 0108 · 2019-07-24

Ισχύει για: Κινητήρας 470.9, 471.9, 473.9 στον τύπο 963, 964'

Θέση

Λειτουργική ομάδα 1 Κινητηρας › 01 Κινητηρας κομπλε, εξαερωση κινητηρα, κυλινδροκεφαλη, περιβλημα κυλινδρου στροφαλου › 01.00 Γενικα — Σειρά 470 (μοντέλα 9**) · Σειρά 471 (μοντέλα 9**) · Σειρά 963 · Σειρά 964

EinPAS 15 Κινητήρας › 15.15 Σύνολο κινητήρα εσωτερικής καύσης/περίβλημα κινητήρα/σύστημα κίνησης στροφάλου άξονα › 15.15.15 Σύνολο κινητήρα εσωτερικής καύσης — Σειρά 470 (μοντέλα 9**) · Σειρά 471 (μοντέλα 9**) · Σειρά 963 · Σειρά 964

Ισχύει επίσης για κινητήρες/κιβώτια ταχυτήτων: 473 9**

AR01.00-W-0200H

Φωτισμός κυλίνδρων

23.07.2019

Κινητήρας

470.9, 471.9, 473.9 στον τύπο 963, 964

Φωτισμός κυλίνδρων

W01.00-1080-09

1

Ενδοσκόπιο

2

Προτζέκτορας

Προσοχή

Κίνδυνος τραυματισμού στο δέρμα και τα μάτια κατά το χειρισμό λαδιών κινητήρα. Κίνδυνος δηλητηρίασης λόγω κατάποσης λαδιού κινητήρα

Να φοράτε γάντια προστασίας, ρουχισμό προστασίας και γυαλιά προστασίας.
Μη βάζετε λάδι κινητήρα σε δοχεία πόσιμων υγρών.

AS18.00-Z-0001-01A

Προειδοποίηση

Κίνδυνος ατυχήματος λόγω αυτόματης εκκίνησης κατά τη λειτουργία του κινητήρα. Κίνδυνος τραυματισμού με μώλωπες και εγκαύματα σε περίπτωση επέμβασης κατά την εκκίνηση ή κατά τη λειτουργία του κινητήρα

Ασφαλίστε το όχημα, ώστε να μην μπορεί να ξεκινήσει μόνο του. Να φοράτε κλειστά και στενά ρούχα εργασίας. Μην αγγίζετε καυτά ή περιστρεφόμενα μέρη.

AS00.00-Z-0005-01A

Προειδοποίηση

Kίνδυνος τραυματισμού στο δέρμα ή στα μάτια κατά την επαφή με ζεστά ή καυτά αντικείμενα

Να φοράτε γάντια, ρουχισμό και, εάν χρειάζεται, γυαλιά προστασίας.

AS00.00-Z-0002-01A

Προειδοποίηση

Κίνδυνος τραυματισμού λόγω εμπλοκής ή σύνθλιψης κατά την ανάκλιση της καμπίνας οδηγού

Στη διάρκεια της ανατροπής δεν επιτρέπεται να υπάρχουν άτομα στην περιοχή ανατροπής της καμπίνας οδηγού. Ανατρέπετε πάντα την καμπίνα οδηγού μέχρι την τερματική θέση και με στηρίγματα ασφαλείας.

AS60.80-Z-0001-01A

Τεχνική οδηγία

Υποδείξεις για την αποφυγή ζημιών από ακαθαρσίες και ξένα σώματα

AH00.00-N-5000-01H

Τεχνική οδηγία

Οδηγίες για την ανάκλιση της καμπίνας του οδηγού

AH60.80-N-0003-01A

Αφαίρεση

1

Εκκινήστε τον κινητήρα, φέρτε τον σε θερμοκρασία λειτουργίας και έπειτα σβήστε τον

Θερμοκρασία ψυκτικού υγρού 80 °C.

2

Ανακλίνετε την καμπίνα οδηγού

3

Αφαιρέστε τα εξαρτήματα ηχομόνωσης

4

Τοποθετήστε το μηχανισμό περιστροφής για τον κινητήρα

AR03.30-W-1600-03H

Βίδα μηχανισμού περιστροφής στο περίβλημα χρονισμού

*BA01.60-N-1002-01N

Μηχανισμός περιστροφής

*904589046300

5

Αφαιρέστε το καπάκι κυλινδροκεφαλής


Κινητήρας 470.9

AR01.20-W-5014HB

Κινητήρας 471.9

AR01.20-W-5014HA

Κινητήρας 473.9

AR01.20-W-5014V

6.1

Αφαιρέστε το ενδιάμεσο πλαίσιο κάτω από το καπάκι κυλινδροκεφαλής

Κινητήρας 470.9, 471.9 έως αρ. κινητήρα 124618

AR01.20-W-5016H

6.2

Αφαιρέστε το σετ καλωδίων μπεκ καυσίμου

Κινητήρας 471.9 από αρ. κινητήρα 124619, 473.9

AR07.16-W-1008H

7

Αφαιρέστε τους σωλήνες υψηλής πίεσης από το Rail προς το μπεκ καυσίμου

AR07.16-W-1003H

Προειδοποίηση

Kίνδυνος τραυματισμού στο δέρμα και στα μάτια εξαιτίας εγκαυμάτων με πιτσίλισμα καυτού ψυκτικού υγρού. Kίνδυνος δηλητηριάσεως από πόση ψυκτικού υγρού

Να ανοίγετε το σύστημα ψύξης μόνο σε θερμοκρασίες κάτω των 90 °C. Να ξεβιδώνετε αργά το καπάκι, ώστε να διαφεύγει η υπερπίεση. Μη βάζετε το ψυκτικό υγρό σε δοχεία πόσιμων υγρών.
Να φοράτε γάντια, ρουχισμό και γυαλιά προστασίας.

AS20.00-Z-0001-01A

8

Ανοίξτε το καπάκι στο δοχείο διαστολής και εκτονώστε την πίεση ψυκτικού υγρού, έπειτα σφραγίστε ξανά το δοχείο διαστολής

9

Αφαιρέστε τα μπεκ καυσίμου

AR07.03-W-0004H

Φωτισμός

10

Συνδέστε το ενδοσκόπιο (1) στον προτζέκτορα (2) και ενεργοποιήστε τον προτζέκτορα (2)

Λάβετε υπόψη τις οδηγίες λειτουργίας του κατασκευαστή.
Χρησιμοποιήστε ενδοσκόπιο (1) με διάμετρο 8,5 mm.

11

Εισάγετε το ενδοσκόπιο (1) μέσω της οπής του προστατευτικού χιτωνίου του κυλίνδρου προς έλεγχο


Το ενδοσκόπιο (1) δεν πρέπει να σταματά ή να χτυπά στον κύλινδρο.
Διαφορετικά το άκρο φακού αισθητήρα ανίχνευσης ενδέχεται να υποστεί βλάβη.

Θερμοκρασία ψυκτικού μέσου περ. 80 °C.

12

Ρυθμίστε το έμβολο στον προς έλεγχο κύλινδρο στο κάτω νεκρό σημείο

Ελέγξτε τη θέση του εμβόλου μέσω του ενδοσκοπίου (1) και στρέψτε το στροφαλοφόρο άξονα με το μηχανισμό περιστροφής.

Μηχανισμός περιστροφής

*904589046300

13

Ελέγξτε την κατάσταση της επιφάνειας διαδρομής κυλίνδρου, του πυθμένα εμβόλου, του θαλάμου συμπίεσης και των βαλβίδων

Οδηγίες για την αξιολόγηση της επιφάνειας διαδρομής κυλίνδρου

AH01.40-N-0001-03A

Οδηγίες για την αξιολόγηση των εμβόλων και των ελατηρίων εμβόλων

AH03.10-N-0001-04A

Σε περίπτωση ζημιών ή αμφιβολιών

αφαιρέστε την κυλινδροκεφαλή.


Κινητήρας 470.9

AR01.30-W-5800HB


Κινητήρας 471.9

AR01.30-W-5800HA


Κινητήρας 473.9

AR01.30-W-5800HC

14

Εάν απαιτείται, ελέγξτε τους υπόλοιπους κυλίνδρους με τον ίδιο τρόπο

Με 3 θέσεις στροφαλοφόρου άξονα μπορούν να ελεγχθούν όλοι οι κύλινδροι: 1 και 6, 2 και 5, 3 και 4.

Τοποθέτηση

15

Τοποθετήστε τα μπεκ καυσίμου

AR07.03-W-0004H

16

Τοποθετήστε το σωλήνα υψηλής πίεσης από το Rail προς το μπεκ καυσίμου

AR07.16-W-1003H

17.1

Τοποθετήστε το ενδιάμεσο πλαίσιο κάτω από το καπάκι κυλινδροκεφαλής

Κινητήρας 470.9, 471.9 έως αρ. κινητήρα 124618.

AR01.20-W-5016H

17.2

Τοποθετήστε το σετ καλωδίων μπεκ καυσίμου

Κινητήρας 471.9 από αρ. κινητήρα 124619, 473.9

AR07.16-W-1008H

18

Τοποθετήστε το καπάκι κυλινδροκεφαλής


Κινητήρας 470.9

AR01.20-W-5014HB

Κινητήρας 471.9

AR01.20-W-5014HA

Κινητήρας 473.9

AR01.20-W-5014V

19

Αποσυνδέστε το μηχανισμό περιστροφής για τον κινητήρα

AR03.30-W-1600-03H

Βάση αισθητήρα διαδρομής μπροστινού άξονα στον εγκάρσιο φορέα

*BA32.30-N-1005-04B

Βίδα καπακιού ασφαλείας οπής παρατήρησης ΑΝΣ στο περίβλημα χρονισμού

*BA01.60-N-1001-01N

Μηχανισμός περιστροφής

*904589046300

20

Πληρώστε το κύκλωμα καυσίμου χαμηλής πίεσης στον κινητήρα

AR07.16-W-1007H

21

Τοποθετήστε τα εξαρτήματα ηχομόνωσης

22

Επαναφέρετε την καμπίνα οδηγού

Περίβλημα χρονισμού

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 470.9, 471.9

Κινητήρας 473.9

BA01.60-N-1001-01N

Βίδα καπακιού ασφαλείας οπής παρατήρησης ΑΝΣ στο περίβλημα χρονισμού

Nm

30

30

Περίβλημα χρονισμού

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 470.9, 471.9

Κινητήρας 473.9

BA01.60-N-1002-01N

Βίδα μηχανισμού περιστροφής στο περίβλημα χρονισμού

Nm

30

30

Ρύθμιση ύψους ανάρτησης

Αριθμός

Ονομασία

Τύπος 963, 964

BA32.30-N-1005-04B

Βάση αισθητήρα διαδρομής μπροστινού άξονα στον εγκάρσιο φορέα

M10

Nm

50

Φωτισμός κυλίνδρων

904 589 04 63 00

Μηχανισμός περιστροφής

Έγγραφα που αναφέρονται