Routenführung durch Sprachausgabe Funktion

Funktionsvoraussetzungen

 Status "Kl. 30 EIN"

 System Cockpit Management and Data System (COMAND) arbeitet fehlerfrei

 Aktuelle Navigationsdaten vorhanden

 Fahrzeug fährt und Zielführung ist aktiv

Allgemein

Die Funktion Routenführung durch Sprachausgabe ist eine Assistenzfunktion, die den Fahrer unterstützt, ohne ihn vom Verkehrsgeschehen abzulenken. Die Zielführung des Navigationssystems wird durch Sprachausgaben mit folgenden Hinweisen unterstützt:

- Richtungshinweise

- Name der Straße, in die als nächstes einzubiegen ist

-----------------------------------------------------------------------------------------

Die Sprachdaten sind ursprünglich als einzelne Wortsegmente auf der Navigations-DVD gespeichert. Dieser Datensatz wird von der DVD automatisch in den Navigationsrechner übertragen und dort gespeichert. Der Navigationsrechner der Bedien-, Anzeige- und Steuereinheit COMAND (A40/3) verknüpft diese Wortsegmente zu vollständigen Anweisungen oder Informationen und erzeugt entsprechende Niederfrequenz (NF)-Signale.

 Während eine Sprache von der DVD geladen wird, sind schwere Erschütterungen (z. B. bei schlechten Straßenverhältnissen) zu vermeiden. Ansonsten kann es vorkommen, dass die Sprachausgabe bruchstückhaft wiedergegeben wird. In diesem Fall ist die Sprache nochmals neu zu laden.

 Mehrere kurz aufeinander folgende Fahrempfehlungen werden zu einer einzigen Sprachausgabe zusammengefasst.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Die Sprachausgabe verfügt über folgende Sprachen:

- Deutsch

- Englisch (UK und USA)

- Französisch

- Spanisch

- Italienisch

- Niederländisch

- Dänisch

- Schwedisch

- Portugiesisch

Eine Sprachladung dauert einige Sekunden und verändert sowohl die Sprachausgabe als auch die Menütexte am Display. Nach einer Unterbrechung der Spannungsversorgung wird automatisch eine neue Sprachladung durchgeführt.

Die Routenführung durch Sprachausgabe gliedert sich in folgende Unterfunktionen:

 Funktionsablauf Lautstärkeregelung der Sprachausgabe

 Funktionsablauf Sprachausgabe

-----------------------------------------------------------------------------------------

Funktionsablauf Lautstärkeregelung der Sprachausgabe

Es sind folgende Fälle zu unterscheiden:

 Überlagerung der Sprachausgabe und einer Audioquelle

 Manuelle Lautstärkeregelung der Sprachausgabe

 Sprachausgabe stummschalten

Überlagerung der Sprachausgabe und einer Audioquelle

Wenn gleichzeitig zur Sprachausgabe eine Audioquelle (z. B. CD, Radio) aktiv ist, erfolgt eine Überlagerung beider Signalquellen. Dabei wird automatisch ein definierbarer Abstand (im Menü "Einstellungen" veränderbar) zwischen der Lautstärke der aktuellen Audioquelle und der Lautstärke der Sprachausgabe eingehalten. War aus diesem Grund ein Absenken des Lautstärkepegels der Audioquelle während der Sprachausgabe notwendig, wird dieser nach Beendigung der Sprachausgabe wieder angehoben.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Manuelle Lautstärkeregelung der Sprachausgabe

Die Lautstärke für die Sprachausgabe lässt sich während einer Sprachausgabe verändern. Dabei wird automatisch ein definierbarer Abstand (im Menü "Einstellungen" veränderbar) zwischen der Lautstärke der aktuellen Audioquelle und der Lautstärke der Sprachausgabe eingehalten. Die Lautstärke der Sprachausgabe kann außerdem nicht unter einen bestimmten Mindestpegel geregelt werden.

Sprachausgabe stummschalten

Die Sprachausgabe der Navigation lässt sich durch Betätigen der Mute-Taste (Taste mit dem Symbol eines durchgestrichenen Lautsprechers) während einer Sprachausgabe stummschalten. Die Stummschaltung gilt nur für die aktuelle Sprachausgabe. Wenn gleichzeitig zur Sprachausgabe der Navigation eine Audioquelle (z. B. CD, Radio) zu hören ist, so wird bei der ersten Betätigung der Mute-Taste die Sprachausgabe der Navigation und bei der zweiten Betätigung die gesamte Wiedergabe stummgeschaltet.

-------------------------------------------------------------------------------------------

Funktionsablauf Sprachausgabe

Die Sprachausgabe erfolgt bei Fahrzeugen mit Code (810) Sound-System auf folgendem Weg:

- Bedien-, Anzeige- und Steuereinheit COMAND

- Media Oriented System Transport (MOST)

- Verstärker für Sound-System (N40/3)

- Direkte Leitung

- Lautsprecher

 Bei Fahrzeugen mit Code (810) Sound-System sind folgende Lautsprecher verbaut: Lautsprecher Tür vorn links (H4/1), Lautsprecher Tür vorn rechts (H4/2), Lautsprecher Tür hinten links (H4/5), Lautsprecher Tür hinten rechts (H4/6), Lautsprecher Tür vorn links, Spiegeldreieck (H4/23), Lautsprecher Tür vorn rechts, Spiegeldreieck (H4/24), Lautsprecher Cockpitmitte (Centerfill) (H4/27), Lautsprecher Subwoofer (H4/29), Lautsprecher Surround hinten links (H4/54), Lautsprecher Surround hinten rechts (H4/57)

-------------------------------------------------------------------------------------------

 Bei Fahrzeugen außer Code (810) Sound-System gelangt die Sprachausgabe von der Bedien-, Anzeige- und Steuereinheit COMAND über direkte Leitung zu folgenden Lautsprechern:

- Lautsprecher Tür vorn links

- Lautsprecher Tür vorn rechts

- Lautsprecher Tür hinten links

- Lautsprecher Tür hinten rechts

- Lautsprecher Tür vorn links, Spiegeldreieck

- Lautsprecher Tür vorn rechts, Spiegeldreieck